{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bencemac",
			"Tacsipacsi"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "Egyszerű hozzáférés a haladó keresési lehetőségekhez a [[Special:Search]] oldalon.",
	"advancedsearch-options-pane-head": "Haladó paraméterek:",
	"advancedsearch-optgroup-text": "Keresés az oldalak szövegében",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "Struktúra",
	"advancedsearch-optgroup-files": "Fájlok és képek",
	"advancedsearch-field-plain": "Ezeket a szavakat",
	"advancedsearch-field-phrase": "Pontosan ezt a szöveget",
	"advancedsearch-field-or": "Az alábbi szavak közül",
	"advancedsearch-field-not": "Ne tartalmazza ezeket a szavakat",
	"advancedsearch-field-subpageof": "Ezen oldal aloldalai",
	"advancedsearch-field-intitle": "Az oldal címe tartalmazza ezt",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "Ezen kategória eleme",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "Csak azok az oldalak, amelyek tartalmazzák ezt a sablont",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "Ezen a nyelven",
	"advancedsearch-field-filetype": "Fájltípus",
	"advancedsearch-field-filew": "Fájl szélessége pixelekben megadva",
	"advancedsearch-field-fileh": "Fájl magassága pixelekben megadva",
	"advancedsearch-help-or": ";Leírás\n:Legalább az egyik keresési kifejezés megtalálható az oldalon.\n;Súgó oldal\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Words, phrases, and modifiers]\n;Szintaktikai megfelelője normál kereséskor\n:Szavak elválasztva <code>OR</code>-ral (pl. <code>Laptop OR Notebook)</code>.",
	"advancedsearch-help-hastemplate": ";Leírás\n:Oldalak keresése, ahova be van szúrva ez a sablon.\n;Figyelmeztetés\n:*Egyszerre csak egy sablonra tudsz keresni.\n;Súgó oldal\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Hastemplate Hastemplate];Szintaktikai megfelelője normál kereséskor\n:Kifejezés idézőjelek közt <code>hastemplate:</code> után (pl. <code>hastemplate:\"sablonnév\")</code>.",
	"advancedsearch-help-filetype": ";Leírás\n:Keresés szűkítése csak a kiválasztott típusú fájlokra.\n;Figyelmeztetés\n:*Csak egy fájltípusra tudsz keresni.\n:*A válaszható fájltípusokat megtalálod a lenyíló menüben.\n;Súgó oldal\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#filetype filetype] és [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#filemime filemime]\n;Szintaktikai megfelelője normál kereséskor\n:Kifejezés <code>filetype:</code> után (pl. <code>filetype:ogg)</code>.",
	"advancedsearch-help-filew": ";Leírás\n:Ezen mezők segítségével meghatározhatod a fájl szélességét.\n;Figyelmeztetés\n:*Ez csak akkor működik, ha a fájlnak van magassága és szélessége (például videók vagy képek esetén).\n;Súgó oldal\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#File_measures Filemeasures]\n;Szintaktikai megfelelője normál kereséskor\n:Szám <code>filew</code> után (pl. <code>filew:800)</code>.",
	"advancedsearch-help-fileh": ";Leírás\n:Ezen mezők segítségével meghatározhatod a fájl magasságát.\n;Figyelmeztetés\n:*Ez csak akkor működik, ha a fájlnak van magassága és szélessége (például videók vagy képek esetén).\n;Súgó oldal\n:[https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#File_measures Filemeasures]\n;Szintaktikai megfelelője normál kereséskor\n:Szám <code>fileh</code> után (pl. <code>fileh:600)</code>.",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"a cica szereti a tejet\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "Nyelv kiválasztása",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "Általános fájlformátumok",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "Képformátumok",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "Videoformátumok",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "Hangformátumok",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "Dokumentumformátumok",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "Egyéb formátumok",
	"advancedsearch-filetype-default": "Fájltípus kiválasztása",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "Kép",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "Vektorkép",
	"advancedsearch-filetype-audio": "Hang",
	"advancedsearch-filetype-video": "Videó",
	"advancedsearch-filetype-office": "Dokumentum",
	"advancedsearch-filesize-equals": "annyi, mint",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "nagyobb, mint",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "kisebb, mint",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "Keresés itt:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "Kiválasztások megjegyzése a későbbi keresésekhez",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "Minden névtér",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "Alapértelmezett",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "Segítségnyújtás",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "Megbeszélések",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "Névterek hozzáadása…",
	"advancedsearch-beta-feature-message": "Fejlett keresési felület",
	"advancedsearch-beta-feature-description": "Egyszerű hozzáférés a haladó keresési lehetőségekhez a [[Special:Search]] oldalon.",
	"prefs-advancedsearch": "Fejlett kereső",
	"advancedsearch-preference-disable": "A fejlett keresőfelület elrejtése"
}