{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pmt",
			"Jon Harald Søby",
			"Imre Eilertsen",
			"Jeblad",
			"Danmichaelo",
			"Orf3us"
		]
	},
	"advancedsearch-desc": "Enkel tilgang til avanserte søkemuligheter på [[Special:Search]]",
	"advancedsearch-options-pane-head": "Avanserte parametre:",
	"advancedsearch-optgroup-text": "Søk i sidetekst",
	"advancedsearch-optgroup-structure": "Struktur",
	"advancedsearch-optgroup-files": "Filer og bilder",
	"advancedsearch-field-plain": "Disse ordene",
	"advancedsearch-field-phrase": "Nøyaktig denne teksten",
	"advancedsearch-field-or": "Ett av disse ordene",
	"advancedsearch-field-not": "Ikke disse ordene",
	"advancedsearch-field-subpageof": "Undersider av denne siden",
	"advancedsearch-field-intitle": "Sidetittelen inneholder",
	"advancedsearch-field-deepcategory": "Sider i disse kategoriene",
	"advancedsearch-field-hastemplate": "Sider med disse malene",
	"advancedsearch-field-inlanguage": "Sider på dette språket",
	"advancedsearch-field-filetype": "Filtype",
	"advancedsearch-field-filew": "Filbredde i piksler",
	"advancedsearch-field-fileh": "Filhøyde i piksler",
	"advancedsearch-help-plain": "; Beskrivelse\n: Søker etter disse ordene i tittelen eller teksten\n; Vær obs på følgende\n:* Flere ord kan skrives inn her.\n:* Tegnsetting og andre ikke-alfanumeriske tegn (med unntak av kolon og komma) ignoreres.\n:* Det kan forekomme resultater som ikke inneholder ett eller flere av søkeordene.\n:* Ordstammeanalyse brukes. Eksempel: Om ''bil'' skrives inn vil også ''biler'' tas med. Ordstammeanalysen er språkspesifikk. \n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Full_text_search Fulltekstsøk]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: <code>sesam stasjon tog</code>",
	"advancedsearch-help-phrase": "; Beskrivelse\n: Søker etter en bestemt tegnsekvens. Tegnsetting ignoreres.\n; Vær obs på følgende\n: (kun gyldig når det brukes hermetegn, se eksempelet nedenfor)\n:* Skill søkefrasene med komma eller mellomrom, f.eks. <code>\"god morgen\"</code>, <code>\"hallo venn!\"</code>.\n:* Tegnsetting og andre ikke-alfanumeriske tegn (med unntak av kolon og komma) ignoreres.\n:* Søk skiller IKKE mellom store og små bokstaver.\n:* Ordstammeanalyse brukes ikke.\n; Hjelpeside:\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Ord, fraser og modifikatorer]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Ord i hermetegn, f.eks. <code>\"Begynn med begynnelsen\"</code>.",
	"advancedsearch-help-or": "; Beskrivelse\n: Minst ett av søkeordene må være inkludert på siden\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Ord, fraser og modifikatorer]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Ord med <code>OR</code> mellom dem, som <code>rullebrett OR skateboard</code>.",
	"advancedsearch-help-not": "; Beskrivelse\n: Ekskluderer sider som inneholder disse ordene fra søkeresultatene.\n; Vær obs på følgende\n:* Ordstammeanalyse brukes. Eksempel: Om ''bil'' skrives inn blir også ''biler'' tatt med i søket. Ordstammeanalysen er språkspesifikk.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Words.2C_phrases.2C_and_modifiers Ord, fraser og modifikatorer]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Ord med <code>-</code> foran, f.eks. <code>-elefant</code>.",
	"advancedsearch-help-intitle": "; Beskrivelse\n: Søker etter sider med titler som inneholder dette ordet\n; Vær obs på følgende\n:* Søket inkluderer omdirigeringer.\n:* Ordstammeanalyse brukes. Eksempel: Om man skriver inn ''bil'' vil søket også inkludere ''biler''. Ordstammeanalysen er språkspesifikk.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Intitle_and_incategory Intitle og incategory]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Ord med <code>intitle:</code> foran, som <code>intitle:queen</code>.",
	"advancedsearch-help-subpageof": "; Beskrivelse\n: Søker etter sider som er undersider av denne siden.\n; Vær obs på følgende\n:* Du kan bare søke etter undersidene til én side av gangen.\n:* Ikke glem å slå på navnerommet du ønsker å begrense søket til i navneromsfilteret.\n:* Ikke ta med navnerommet foran sidenavnet som dette: <del><code>Wikipedia:Omdirigering</code></del>.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#subpageof subpageof]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: <code>subpageof:</code> etterfulgt av sidenavn, som <code>subpageof:Omdirigering</code>. Bruk sitattegn om foreldersiden inneholder mellomrom i tittelen: <code>subpageof:\"Bruk av kilder\"</code>.",
	"advancedsearch-help-deepcategory": "; Beskrivelse\n: Søk etter sider som er i disse kategoriene og underkategoriene.\n; Vær obs på følgende\n:* Kun de fem første underkategorinivåene vil bli brukt i ditt søk.\n:* Antall kategorier er begrenset til 256.\n:* Du kan se etter sider i multiple kategorier.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Deepcategory Dypkategori]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: <code>deepcategory:</code> fulgt av et kategorinavn som <code>deepcategory:hjelp</code>. Bruk doble hermetegn hvis navnet inneholder mellomrom: <code>deepcategory:\"skjult kategori\"</code>.",
	"advancedsearch-help-hastemplate": "; Beskrivelse\n: Søker etter sider som inneholder denne malen.\n; Vær obs på følgende\n:* Du kan finne transkluderte maler (maler som inneholder andre maler).\n:* Funksjonen for automatiske forslag kan bare finne maler som starter på samme måte som ditt søk, dvs et søk for <code>\"com...\"</code> vil foreslå ''\"commons\"'', men ikke ''\"nowcommons\"''.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Hastemplate Hastemplate]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Ord i hermetegn med <code>hastemplate:</code> foran, som <code>hastemplate:\"stubb\"</code>.",
	"advancedsearch-help-inlanguage": "; Beskrivelse:\nVil kun søke på språket du velger.\n; Vær obs på følgende\n:* Du kan kun søke etter sider på ett språk.\n:* Dette feltet vil kun vises på wikier som har aktivert tillegget for translatewiki.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch#Inlanguage Inlanguage]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: <code>inlanguage:</code> fulgt av en språkkode som <code>inlanguage:es</code>. Du kan utelukke språk ved å legge til <code>-</code> foran nøkkelordet f.eks. <code>-inlanguage:en</code>.",
	"advancedsearch-help-filetype": "; Beskrivelse\n: Søker kun etter filer av den valgte typen.\n; Vær obs på følgende\n:* Du kan bare søke etter én filtype.\n:* Du kan bare velge filtypene fra nedtrekksmenyen.\n; Hjelpesider\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#filetype filetype] og [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#filemime filemime]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Ord med <code>filetype:</code> foran, som <code>filetype:ogg</code>.",
	"advancedsearch-help-filew": "; Beskrivelse\n: Disse feltene lar deg angi bredden til filen.\n; Vær obs på følgende\n:* Dette gjelder kun filtyper som har bredde og høyde, som videoer og bilder.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#File_measures Fildimensjoner]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Tall med <code>filew</code> foran, som <code>filew:>800</code>.",
	"advancedsearch-help-fileh": "; Beskrivelse\n: Disse feltene lar deg angi filens høyde.\n; Vær obs på følgende\n:* Dette gjelder kun filtyper som har bredde og høyde, som videoer og bilder.\n; Hjelpeside\n: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#File_measures Fildimensjoner]\n; Tilsvarende syntaks i vanlig søk\n: Tall med <code>fileh</code> foran, som <code>fileh:>600</code>.",
	"advancedsearch-placeholder-exact-text": "\"katt elsker geit\"",
	"advancedsearch-inlanguage-default": "Velg språk",
	"advancedsearch-filetype-section-types": "Generelle filtyper",
	"advancedsearch-filetype-section-image": "Bildeformater",
	"advancedsearch-filetype-section-video": "Videoformater",
	"advancedsearch-filetype-section-audio": "Lydformater",
	"advancedsearch-filetype-section-document": "Dokumentformater",
	"advancedsearch-filetype-section-other": "Andre formater",
	"advancedsearch-filetype-default": "Velg filtype",
	"advancedsearch-filetype-bitmap": "Bilde",
	"advancedsearch-filetype-drawing": "Tegning",
	"advancedsearch-filetype-audio": "Lyd",
	"advancedsearch-filetype-video": "Video",
	"advancedsearch-filetype-office": "Office",
	"advancedsearch-filesize-equals": "er lik",
	"advancedsearch-filesize-greater-than": "større enn",
	"advancedsearch-filesize-smaller-than": "mindre enn",
	"advancedsearch-namespaces-search-in": "Søk i:",
	"advancedsearch-namespaces-remember": "Husk valgene for fremtidige søk",
	"advancedsearch-namespaces-preset-all": "Alle",
	"advancedsearch-namespaces-preset-default": "Standard",
	"advancedsearch-namespaces-preset-general-help": "Generell hjelp",
	"advancedsearch-namespaces-preset-discussion": "Diskusjon",
	"advancedsearch-namespaces-placeholder": "Legg til navnerom…",
	"advancedsearch-beta-feature-message": "Avansert søkegrensesnitt",
	"advancedsearch-beta-feature-description": "Enkel tilgang til avanserte søkemuligheter på [[Special:Search]].",
	"prefs-advancedsearch": "Avansert søk",
	"advancedsearch-preference-help": "Avansert søk legger til et skjema på søkesiden. Dette lar deg utføre spesialiserte søk selv om du ikke kan søkesyntaksen. Det endrer også måten navnerom velges på.",
	"advancedsearch-preference-disable": "Ikke vis grensesnittet for avansert søk"
}
