{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Beta16",
			"Rosh",
			"Lucas2",
			"Mpiva",
			"Alexmar983",
			"AndreaBaitelli",
			"Anto",
			"Candalua",
			"Redredsonia",
			"Kaspo",
			"Daimona Eaytoy"
		]
	},
	"cirrussearch-desc": "Ricerca realizzata con Elasticsearch per MediaWiki",
	"cirrussearch-backend-error": "Non si è riuscito a completare la tua ricerca a causa di un problema temporaneo. Riprova più tardi.",
	"cirrussearch-parse-error": "Non è possibile interpretare la query. Si prega di renderla più semplice. La query è stata registrata per migliorare il sistema di ricerca.",
	"cirrussearch-too-busy-error": "Attualmente il motore di ricerca è sovraccarico. Riprova più tardi.",
	"cirrussearch-regex-syntax-error": "Errore di sintassi nell'espressione regolare a $2: $1",
	"cirrussearch-regex-too-busy-error": "Attualmente troppe ricerche con espressioni regolari in esecuzione. Riprova più tardi.",
	"cirrussearch-regex-too-complex-error": "L'espressione regolare è troppo complessa. Approfondisci [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch/RegexTooComplex|qui]] come semplificarla.",
	"cirrussearch-now-using": "Questo progetto wiki utilizza un nuovo motore di ricerca ([[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|maggiori informazioni]]).",
	"cirrussearch-ignored-headings": " #<!-- lascia questa riga esattamente come è --> <pre>\n# Elenco delle intestazioni che saranno ignorate dalla ricerca.\n# Le modifiche a questa pagina saranno effettive non appena la pagina sarà indicizzata.\n# Puoi forzare la re-indicizzazione di una pagina effettuando una modifica nulla.\n# La sintassi è la seguente:\n#   * Tutto dal carattere \"#\" alla fine della riga è un commento\n#   * Tutte le righe non vuote sono le intestazioni esatte da ignorare, maiuscolo/minuscolo e tutto\nNote\nVoci correlate\nCollegamenti esterni\n #</pre> <!-- lascia questa riga esattamente come è -->",
	"cirrussearch-boost-templates": " #<!-- lascia questa riga esattamente come è --> <pre>\n# Se una pagina contiene uno dei seguenti template, allora il suo punteggio di ricerca è moltiplicato per la percentuale indicata.\n# Le modifiche a questa pagina saranno effettive immediatamente.\n# La sintassi è la seguente:\n#   * Tutto dal carattere \"#\" alla fine della riga è un commento\n#   * Tutte le righe non vuote sono i template esatti da modificare, namespace, maiuscolo/minuscolo e tutto, seguiti da un carattere \"|\", da un numero, e da un carattere \"%\".\n# Esempi di righe corrette:\n# Template:Buono|150%\n# Template:Molto molto buono|300%\n# Template:Male|50%\n# Esempi di righe errate:\n# Template:Prova|150.234234% <-- non sono consentiti decimali!\n# Prova|150% <--- tecnicamente funziona, ma per inclusioni della pagina \"Prova\" dal namespace principale\n# Puoi provare le modifiche alla configurazione eseguendo una ricerca inserendo il prefisso boost-templates:\"XX\" dove XX sono tutti i template da modificare, separati da uno spazio.\n# Le ricerche con boost-templates:\"XX\" ignorano il contenuto di questa pagina.\n #</pre> <!-- lascia questa riga esattamente come è -->",
	"cirrussearch-pref-label": "Nuova ricerca",
	"cirrussearch-pref-desc": "Prova la nostra nuova ricerca, che supporta un numero maggiore di lingue, fornisce risultati più aggiornati e può anche trovare il testo all'interno di template.",
	"cirrussearch-give-feedback": "Dacci il tuo feedback",
	"cirrussearch-morelikethis-settings": "#<!-- lascia questa linea esattamente come è --> <pre>\n# Questo messaggio ti consente di configurare le impostazioni della funzione \"altri come questo\"\n# Le modifiche che apporti avranno effetto immediatamente.\n# La sintassi è la seguente:\n#   * Ogni cosa dal carattere \"#\" alla fine della linea è un commento.\n#   * Ogni riga non vuota è il nome dell'impostazione seguito dal carattere \":\" e poi dal valore dell'impostazione.\n# Le impostazioni sono:\n#   * min_doc_freq (integer): numero minimo di documenti (per frammento) che hanno bisogno di una scadenza per essere considerati.\n#   * max_doc_freq (integer): massimo numero di documenti (per frammento) che hanno una scadenza per essere considerati.\n#                  Termini ad alta frequenza sono generalmente \"stop word\".\n#   * max_query_terms (integer): massimo numero di termini da essere considerati. Questo valore è limitato a $wgCirrusSearchMoreLikeThisMaxQueryTermsLimit (100).\n#   * min_term_freq (integer): minimo numero di volte che il termine appare nel documento per essere considerato. Per piccoli campi (titolo) questo valore dovrebbe essere 1.\n#   * minimum_should_match (percentuale -100% a 100%, o numero intero di termini): la percentuale di termini da confrontare. Predefinito al 30%.\n#   * min_word_len (integer): lunghezza minima del termine per essere considerato. Predefinito a 0.\n#   * max_word_len (integer): lunghezza massima delle parole sopra la quale le parole saranno ignorate. Predefinito è illimitato (0).\n#   * campi (lista di valori separati dalla virgola): questi sono i campi da utilizzare. I campi consentiti sono title, text, auxiliary_text, opening_text, headings.\n# Esempi di buone righe:\n# min_doc_freq:2\n# max_doc_freq:20000\n# max_query_terms:25\n# min_term_freq:2\n# minimum_should_match:30%\n# min_word_len:2\n# max_word_len:40\n# fields:text,opening_text\n# </pre> <!-- lascia questa riga esattamente come è -->",
	"cirrussearch-query-too-long": "Il testo della ricerca ha una lunghezza maggiore rispetto a quella permessa. ($1 > $2)",
	"cirrussearch-qi-profile-popular-inclinks": "La classifica si basa principalmente sul numero di collegamenti in entrata",
	"prefs-completion": "Completamento ricerca",
	"cirrussearch-pref-completion-section-desc": "Suggeritore completamento",
	"cirrussearch-pref-completion-profile-help": "Imposta il comportamento per i suggerimenti del completamento automatico (cerca-mentre-scrivi).\n\nIl [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CirrusSearch/CompletionSuggester suggeritore di completamento] è un algoritmo per suggerimenti di ricerca con una migliore correzione degli errori di battitura e rilevanza della ricerca. La ricerca per prefisso è la versione precedente dell'algoritmo di suggerimento cerca-come-scrivi.",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-name": "Predefinito (consigliato)",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-pref-desc": "Corregge fino a due errori di battitura. Rimuove i reindirizzamenti che sono molto simili al titolo principale.",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-name": "Corrispondenza sotto-frase (consigliato per i titoli delle pagine più lunghi)",
	"cirrussearch-completion-profile-fuzzy-subphrases-pref-desc": "Corregge fino a due errori di battitura. Risolve reindirizzamenti vicini. Corrispondenza sotto-frase nei titoli.",
	"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-name": "Modalità rigorosa (avanzata)",
	"cirrussearch-completion-profile-strict-pref-desc": "Nessuna correzione errori di battitura. Nessuna flessibilità sugli accenti. Corrispondenza stretta.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-name": "Modalità reindirizzamento (avanzata)",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-pref-desc": "Nessuna correzione errori di battitura. Risolve reindirizzamenti vicini.",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-name": "Modalità reindirizzamento con corrispondenza sotto-frase (avanzata)",
	"cirrussearch-completion-profile-normal-subphrases-pref-desc": "Nessuna correzione errori di battitura. Risolve reindirizzamenti vicini. Corrispondenza sotto-frase nei titoli.",
	"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-name": "Ricerca classica per prefisso",
	"cirrussearch-completion-profile-classic-pref-desc": "Nessuna correzione errori di battitura. Corrispondenze con l'inizio dei titoli.",
	"cirrussearch-regex-timed-out": "La ricerca ha impiegato troppo tempo, è disponibile solo un elenco parziale di risultati. Prova a semplificare l'espressione regolare per ottenere una lista completa.",
	"cirrussearch-feature-too-many-conditions": "Troppe condizioni fornite per '$1', trocanto in $2.",
	"cirrussearch-explore-similar-categories": "Categorie",
	"cirrussearch-explore-similar-languages": "Lingue",
	"cirrussearch-explore-similar-related-none": "Non sono disponibili pagine correlate",
	"cirrussearch-explore-similar-categories-none": "Nessuna categoria disponibile",
	"cirrussearch-explore-similar-languages-none": "Non disponibile in altre lingue",
	"cirrussearch-article-words": "Parole in tutte le pagine di contenuto"
}