{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Minisarm",
			"Strainu"
		]
	},
	"cirrussearch-desc": "Funcție de căutare pentru MediaWiki motorizată de elasticsearch",
	"cirrussearch-backend-error": "Nu v-am putut finaliza căutarea din cauza unei probleme temporare. Încercați din nou mai târziu.",
	"cirrussearch-parse-error": "Interogarea nu a fot înțeleasă. Simplificați-o. Interogarea a fost înregistrată pentru a îmbunătăți motorul de căutare.",
	"cirrussearch-too-busy-error": "Motorul de căutare este suprasolicitat. Vă rugăm să încercați mai târziu.",
	"cirrussearch-regex-syntax-error": "Eroare în expresia regulată la poziția $2: $1",
	"cirrussearch-regex-too-busy-error": "În momentul de față rulează prea multe căutări cu expresii regulate. Vă rugăm să încercați mai târziu.",
	"cirrussearch-now-using": "Acest wiki folosește un nou motor de căutare. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|Aflați mai multe]])",
	"cirrussearch-ignored-headings": " #<!-- nu modificați acest rând --> <pre>\n# Titluri de secțiuni care vor fi ignorate de motorul de căutare.\n# Modificările efectuate aici își vor face efectul de îndată ce pagina care conține titlul de secțiune va fi indexată.\n# Puteți forța reindexarea paginii efectuând o modificare vidă.\n# Sintaxa este următoarea:\n#   * Orice rând precedat de caracterul „#” reprezintă un comentariu.\n#   * Orice rând nevid reprezintă exact titlu de secțiune de ignorat.\nReferințe\nLegături externe\nVezi și\n #</pre> <!-- nu modificați acest rând -->",
	"cirrussearch-pref-label": "Noua funcție de căutare",
	"cirrussearch-pref-desc": "Încercați noua noastră funcție de căutare, care suportă un număr mai mare de limbi, furnizează rezultate actualizate și poate găsi text chiar și în interiorul formatelor.",
	"cirrussearch-give-feedback": "Oferiți-ne părerea dumneavoastră.",
	"prefs-completion": "Completarea căutării"
}
