{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Giromin Cangiaxo"
		]
	},
	"enablestructureddiscussions": "Attiva discuscioin strutturæ",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch": "{{GENDER:$3|Elimmina}} e noeuve attivitæ insce \"$1\" da-i oservæ speciali",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation": "No {{GENDER:$3|t'ê}} ciu aproeuvo a oservâ a paggina \"$1\"",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation-description": "Questo o no l'influensiâ i scingoli argomenti che {{GENDER:$3|t'ê}} aproeuv'a seguî. {{GENDER:$3|Ti poeu}} mette [$2 sta paggina] inti oservæ speciali quandesessæ.",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch": "{{GENDER:$3|Leva}} quest'argomento da-i oservæ speciali",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch-confirmation": "No {{GENDER:$3|t'ê}} ciù aproeuv'a oservâ \"$1\"",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Ti poeu}} mette [$2 questo argomento] inti oservæ speciali quandesessæ.",
	"flow-desc": "Scistema de discuscion",
	"flow-talk-taken-over-comment": "/* Sta paggina chie a l'è stæta convertia inte 'na grixella de discuscioin struturæ */",
	"log-name-flow": "Registro di attivitæ in scê discuscioin struturæ",
	"logentry-delete-flow-delete-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou un [$4 messaggio] insce \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-delete-post-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou un intervento insce 'n argomento insce [[$3]]",
	"logentry-delete-flow-restore-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha ripristinou un [$4 messaggio] insce \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-restore-post-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha ripristinou un messaggio insce 'n argomento insce [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha sopresso un [$4 messaggio] insce \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-post-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha sopresso un intervento insce 'n argomento insce [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou un [$4 messaggio] insce \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-post-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou un intervento insce 'n argomento insce [[$3]]",
	"logentry-delete-flow-delete-topic": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou l'argomento \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-delete-topic-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou un argomento insce [[$3]]",
	"logentry-delete-flow-restore-topic": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha ripristinou l'argomento insce \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-restore-topic-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha ripristinou un argomento insce [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-topic": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha sopresso l'argomento \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-topic-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha sopresso l'argomento insce [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-topic": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou l'argomento \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-topic-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha scassou un argomento insce [[$3]]",
	"logentry-lock-flow-lock-topic": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha marcou l'argomento \"[[$3|$5]]\" comme risolto insce [[$6]]",
	"logentry-lock-flow-lock-topic-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha marcou un argomento comme risolto insce [[$3]]",
	"logentry-lock-flow-restore-topic": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha averto torna l'argomento insce \"[[$3|$5]]\" insce [[$6]]",
	"logentry-lock-flow-restore-topic-topic-title-not-visible": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha averto torna un argomento insce [[$3]]",
	"logentry-import-lqt-to-flow-topic": "[[$1|$2]] insce [[$3]] o l'è stæto importou da LiquidThreads a discuscioin strutturæ",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-id": "ID da paggina da gaggia de Discuscioin Strutturæ",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-namespace": "Namespace da gaggia de Discuscioin Strutturæ",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-title": "Tittolo (sensa namespace) da gaggia de Discuscioin Strutturæ",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-prefixedtitle": "Tittolo completo da gaggia de Discuscioin Strutturæ",
	"flow-user-moderated": "Utente moderou",
	"flow-board-header-browse-topics-link": "Ravatta inti argomenti",
	"flow-board-header": "A propoxito de sta gaggia",
	"flow-board-description-can-not-edit": "Non modificabbile",
	"flow-board-collapse-description": "Ascondi a descrission",
	"flow-board-expand-description": "Mostra a descrission",
	"flow-topic-collapse-siderail": "Lezi a larghessa pin-a",
	"flow-topic-expand-siderail": "Lezi a larghessa fissa",
	"flow-edit-header-link": "Modiffica a descrission",
	"flow-post-moderated-toggle-hide-show": "Mostra messaggio {{GENDER:$1|ascozo}} da $2",
	"flow-post-moderated-toggle-delete-show": "Mostra messaggio {{GENDER:$1|scassou}} da $2",
	"flow-post-moderated-toggle-suppress-show": "Mostra messaggio {{GENDER:$1|sopresso}} da $2",
	"flow-post-moderated-toggle-hide-hide": "Ascondi messaggio {{GENDER:$1|ascozo}} da $2",
	"flow-post-moderated-toggle-delete-hide": "Ascondi messaggio {{GENDER:$1|scassou}} da $2",
	"flow-post-moderated-toggle-suppress-hide": "Ascondi messaggio {{GENDER:$1|sopresso}} da $2",
	"flow-topic-moderated-reason-prefix": "Raxon:",
	"flow-hide-post-content": "Sto messaggio chie o l'è stæto {{GENDER:$1|ascozo}} da $1 ([$2 cronologia])",
	"flow-hide-title-content": "St'argomento chie o l'è stæto {{GENDER:$1|ascozo}} da $1",
	"flow-hide-header-content": "{{GENDER:$1|Ascozo}} da $2",
	"flow-delete-post-content": "Sto messaggio chie o l'è stæto {{GENDER:$1|scassou}} da $1 ([$2 cronologia])",
	"flow-delete-title-content": "St'argomento chie o l'è stæto {{GENDER:$1|scassou}} da $1",
	"flow-delete-header-content": "{{GENDER:$1|Scassou}} da $2",
	"flow-suppress-post-content": "Sto messaggio chie o l'è stæto {{GENDER:$1|sopresso}} da $1 ([$2 cronologia])",
	"flow-suppress-title-content": "St'argomento chie o l'è stæto {{GENDER:$1|sopresso}} da $1",
	"flow-suppress-header-content": "{{GENDER:$1|Sopresso}} da $2",
	"flow-suppress-usertext": "<em>Nomme utente sopresso</em>",
	"flow-post-actions": "Açioin",
	"flow-topic-actions": "Açioin",
	"flow-cancel": "Anulla",
	"flow-skip-summary": "Sata",
	"flow-edit-summary-placeholder": "Descrivi brevemente l'exito de questa discuscion",
	"flow-summary-authored": "Sonto de $1",
	"flow-summary-edited": "Compendio modificou pe {{GENDER:$1|urtimo|urtima}} da $1",
	"flow-show-change": "Mostra modiffiche",
	"flow-last-modified-by": "Modificou pe {{GENDER:$1|urtimo|urtima}} da $1",
	"flow-stub-post-content": "<em>A caoza de 'n aroe tecnico, questo contegnuo o no poeu vese recuperou.</em>",
	"flow-newtopic-title-placeholder": "Noeuvo argomento",
	"flow-newtopic-content-placeholder": "Scrivi un noeuvo messaggio insce \"$1\"",
	"flow-newtopic-header": "Azonzi un noeuvo argomento",
	"flow-newtopic-save": "Azonzi argomento",
	"flow-newtopic-save-anonymously": "Azonzi argomento anonnimamente",
	"flow-newtopic-start-placeholder": "Inandia un noeuvo argomento",
	"flow-newtopic-first-heading": "Inandia un noeuvo argomento insce $1",
	"flow-summarize-topic-placeholder": "Pe piaxei fanni un sonto de sta discuscion",
	"flow-reply-topic-placeholder": "{{GENDER:$1|Comento}} insce \"$2\"",
	"flow-reply-topic-title-placeholder": "Rispondi a \"$1\"",
	"flow-reply-link": "{{GENDER:$1|Rispondi}}",
	"flow-reply-link-anonymously": "Rispondi anonimamente",
	"flow-thank-link": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ringrassia}}}}",
	"flow-thank-link-title": "{{GENDER:$1|Ringrassia}} pubricamente {{GENDER:$2|l'aotô|l'aotriçe|l'autô/triçe}}",
	"flow-history-action-suppress-post": "soprimmi",
	"flow-history-action-delete-post": "scassa",
	"flow-history-action-hide-post": "ascondi",
	"flow-history-action-unsuppress-post": "anulla soprescion",
	"flow-history-action-undelete-post": "ripristina",
	"flow-history-action-unhide-post": "rendi vixibbile",
	"flow-history-action-restore-post": "ripristina",
	"flow-history-action-lock-topic": "resciorvi",
	"flow-history-action-unlock-topic": "riarvi",
	"flow-post-edited": "Messaggio {{GENDER:$1|modificou}} da $1 $2",
	"flow-post-action-menu-accessibility-name": "Mostra o menù di assioin de pubricassion",
	"flow-post-action-view": "Ingancio permanente",
	"flow-post-action-post-history": "Cronologîa",
	"flow-post-action-suppress-post": "Soprimmi",
	"flow-post-action-delete-post": "Scassa",
	"flow-post-action-hide-post": "Ascondi",
	"flow-post-action-edit-post": "Modiffica",
	"flow-post-action-edit-post-submit": "Sarva e modiffiche",
	"flow-post-action-edit-post-submit-anonymously": "Sarva e modiffiche anonimamente",
	"flow-post-action-edit-post-submit-publish": "Pubbrica e modiffiche",
	"flow-post-action-edit-post-submit-anonymously-publish": "Pubbrica e modiffiche anonimamente",
	"flow-post-action-unsuppress-post": "Anulla soprescion",
	"flow-post-action-undelete-post": "Recuppera",
	"flow-post-action-unhide-post": "Rendi vixibbile",
	"flow-post-action-restore-post": "Ripristina",
	"flow-post-action-undo-moderation": "Anùlla",
	"flow-topic-action-menu-accessibility-name": "Mostra o menù di assioin pe 'n argomento",
	"flow-topic-action-view": "Ingancio permanente",
	"flow-topic-action-watchlist": "Sotta oservaçion",
	"flow-topic-action-edit-title": "Modiffica o tittolo",
	"flow-topic-action-history": "Cronologîa",
	"flow-topic-action-hide-topic": "Ascondi argomento",
	"flow-topic-action-delete-topic": "Scassa argomento",
	"flow-topic-action-lock-topic": "Marca comme risolto",
	"flow-topic-action-unlock-topic": "Riarvi argomento",
	"flow-topic-action-summarize-topic": "Fanni 'n sonto",
	"flow-topic-action-resummarize-topic": "Modiffica o sonto de l'argomento",
	"flow-topic-action-update-topic-summary": "Agiorna o sonto",
	"flow-topic-action-suppress-topic": "Soprimmi argomento",
	"flow-topic-action-unhide-topic": "Rendi vixibbile l'argomento",
	"flow-topic-action-undelete-topic": "Ripristina argomento",
	"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Anulla a soprescion de l'argomento",
	"flow-topic-action-restore-topic": "Ripristina argomento",
	"flow-topic-action-undo-moderation": "Anùlla",
	"flow-topic-notification-subscribe-title": "Questo argomento o l'è stæto azonto a-a {{GENDER:$1|to}} lista di oservæ speciali.",
	"flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Ti}} risseviæ de notiffiche pe tutte i attivitæ insce quest'argomento.",
	"flow-board-notification-subscribe-title": "Ti t'ê {{GENDER:$1|inscrito|inscrita}} a questa gaggia de discuscion!",
	"flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Ti}} risseviæ 'na notiffica quande un noeuvo argomento o saiâ creou inte sta gaggia.",
	"flow-topic-action-watchlist-add": "Inscrivite a questo argomento",
	"flow-topic-action-watchlist-remove": "Annulla l'inscriçion",
	"flow-error-allowcreation-already-exists": "'Na paggina a l'existe za inta destinassion, e quindi 'na gaggia pe-e Discuscioin Strutturæ lie a no poeu vesighe mesciâ.",
	"flow-error-allowcreation-flow-create-board": "L'utente o no g'ha o permisso \"{{int:right-flow-create-board}}\"",
	"flow-error-can-not-edit-logged-out": "Po-u momento no ti poeu partessipâ. Ti poeu provâ a acede.",
	"flow-error-can-not-edit-logged-in": "Po-u momento no ti poeu partessipâ percose no ti g'hæ i driti necessai.",
	"flow-error-http": "Gh'è stæto in erô into contattâ o serviou.",
	"flow-error-external": "Gh'è stæto in erô. O messaggio d'erô rissevuo o l'è: $1",
	"flow-error-topic-is-locked": "Quest'argomento o l'è risolto, e pertanto no se ghe poeu fâ ciu ninte.",
	"flow-error-lock-moderated-post": "No ti poeu marcâ comme risolto un messaggio moderou.",
	"flow-error-missing-content": "O messaggio o no g'ha de contegnuo. Pe sarvâ un messaggio bezoeugna ch'o contegne quarcosa.",
	"flow-error-missing-summary": "Ti g'hæ da mandâ un sonto.",
	"flow-error-missing-title": "L'argomento o no g'ha 'n tittolo. Ghe voeu 'n tittolo pe sarvâ 'n argomento.",
	"flow-error-parsoid-failure": "Imposcibbile transfei o contegnuo: Aro into contattâ o serviou pi a converscion tra wikitesto e HTML. Controlla a to conescion Internet ò proeuva torna ciù tardi se o problema o persciste. Se ti continnoi a risseive st'aro segnaline un bagon.",
	"flow-error-protected-autoconfirmed-logged-in": "Sta gaggia a l'è protezua. Soo che i utenti aotoconfermæ poeuan partessipâ. Raxon: $1",
	"flow-error-protected-autoconfirmed-logged-out": "Sta gaggia a l'è protezua. Soo che i utenti che s'han aotoconfermou poeuan partessipâ. Raxon: $1",
	"flow-error-protected-readonly": "E Discuscioin Struturæ son stæte dizabilitæ insce questa wiki. No se poeu creâ ni modificâ nisciun-a gaggia, argomento ò messaggio.",
	"flow-error-protected-sysop-logged-in": "Sta gaggia a l'è protezua. Soo che i utenti con privileggio d'aministratô poeuan partessipâ. Raxon: $1",
	"flow-error-protected-sysop-logged-out": "Sta gaggia a l'è protezua. Solo i utenti ch'han fæto l'acesso con privileggio d'aministratô poeuan partessipâ. Raxon: $1",
	"flow-error-protected-unknown-reason": "Sconosciuo",
	"flow-error-missing-replyto": "No l'è stæto indicou o parammetro \"rispondi_a\". Questo parammetro o l'è necessaio pe-a fonsion \"rispondi\".",
	"flow-error-missing-postId": "Non l'è stæto fornio o parammetro \"ID_messaggio\". Questo parammetro o l'è necessario pe poei elaborâ un messaggio.",
	"flow-error-invalid-postId": "O parammetro \"ID_messaggio\" o no l'ea vallido. O messaggio indicou ($1) o no l'è stæto trovou.",
	"flow-error-invalid-moderation-state": "L'è stæto fornio un valô non vallido pe-o parammetro ('moderationState') a-e API de Discuscioin Strutturæ.",
	"flow-error-invalid-moderation-reason": "Pe piaxei danni 'na raxon pe-a moderassion",
	"flow-error-not-allowed": "Aotorizzaçioin insuffixente pe exeguî questa assion",
	"flow-error-not-allowed-hide": "Questo argomento o l''è stæto ascozo.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-hide-topic": "No ti poeu risponde percose st'argomento chie o l'è stæto ascozo.",
	"flow-error-not-allowed-delete": "Questo argomento o l'è stæto scassou.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-delete-topic": "No ti poeu risponde percose st'argomento chie o l'è stæto scassou.",
	"flow-error-not-allowed-suppress": "St'argomento chie o l'è stæto scassou.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-suppress-topic": "No ti poeu risponde percose st'argomento chie o l'è stæto scassou.",
	"flow-error-not-allowed-hide-extract": "St'argomento chie o l'è stæto ascozo. O registro di ocurtassioin pe l'argomento ti ghe l'hæ chì sotta pe rifeimento.",
	"flow-error-not-allowed-delete-extract": "St'argomento chie o l'è stæto scassou. O registro de scancelassioin pe st'argomento ti ghe l'hæ chì sotta pe rifeimento.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-delete-topic-extract": "No ti poeu risponde percose st'argomento chie o l'è stæto scassou. O registro de scassassioin pe st'argomento ti ghe l'hæ chì sotta pe rifeimento.",
	"flow-error-not-allowed-suppress-extract": "St'argomento chie o l'è stæto scassou. O registro de scassassioin pe st'argomento ti ghe l'hæ chì de sotta pe rifeimento.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-suppress-topic-extract": "No ti poeu risponde percose st'argomento chie o l'è stæto sopresso. O registro de soprescioin pe st'argomento ti ghe l'hæ chì sotta pe rifeimento.",
	"flow-error-title-too-long": "I tittoli di argomenti son limitæ a $1 {{PLURAL:$1|byte}}.",
	"flow-error-no-existing-workflow": "Sto fruscio de travaggio o no l'existe ancon.",
	"flow-error-not-a-post": "O tittolo de 'n argomento o no poeu vese sarvou comme messaggio.",
	"flow-error-missing-header-content": "Ti g'hæ da mette 'na descrission.",
	"flow-error-missing-prev-revision-identifier": "Gh'amanca l'identificatô da verscion precedente.",
	"flow-error-prev-revision-mismatch": "Un atro utente o l'ha modificou questo messaggio pochi segondi fa. T'ê {{GENDER:$3|seguo|segua}} de voei sorvescrive a recente modiffica?",
	"flow-error-prev-revision-does-not-exist": "Imposcibile trovâ a verscion precedente.",
	"flow-error-core-topic-deletion": "Pe scassâ un argomento, doeuvia o menù ... inta gaggia de Discuscioin Strutturæ ò inta [$1 paggina de l'argomento]. No vixitâ direttamente action=delete pe l'argomento.",
	"flow-error-default": "Gh'è stæto in erô.",
	"flow-error-invalid-input": "L'è stæto fornio un valô non vallido pe-o caregamento di contegnui de Discuscioin Struturæ.",
	"flow-error-invalid-title": "L'è stæto fornio un tittolo de paggina non vallido.",
	"flow-error-invalid-parameter": "Parammetro mancante ò non vallido inta ciamâ a-o mettodo",
	"flow-error-fail-load-history": "Imposcibbile caregâ a cronologia.",
	"flow-error-missing-revision": "No l'è poscibbile trovâ 'na verscion pe-o caregamento di contegnui de Discuscioin Struturæ.",
	"flow-error-fail-commit": "Imposcibbile sarvâ o contegnuo de Discuscioin Struturæ.",
	"flow-error-insufficient-permission": "Permisso insufixente pe acede a-o contegnuo.",
	"flow-error-revision-comparison": "E diferense poean vese vixoalizæ soo che pe doe verscioin do mæximo messaggio.",
	"flow-error-missing-topic-title": "Imposcibbile trovâ o tittolo de l'argomento pe-o corente fruscio de travaggio.",
	"flow-error-missing-metadata": "Imposcibbile trovâ i metadæti necessai pe questa verscion.",
	"flow-error-different-page": "O fruscio de travaggio de Discuscioin Strutturæ o no l'è associou con sta paggina.",
	"flow-error-fail-load-data": "Imposcibbile caregâ i dæti recesti.",
	"flow-error-invalid-workflow": "Imposcibbile trovâ o fruscio de travaggio recesto.",
	"flow-error-process-data": "Gh'è stæto in aro inte l'elaboassion di dæti da to recesta.",
	"flow-error-process-wikitext": "Gh'è stæto in aro into processo de converscion HTML/wikitesto.",
	"flow-error-no-index": "Imposcibbile trovâ 'n endexo pe exeguî a serchia di dæti.",
	"flow-error-no-render": "L'assion indicâ a no l'è stæta riconosciua.",
	"flow-error-no-commit": "L'assione indicâ a no poeu vese sarvâ.",
	"flow-error-content-too-long": "O contegnuo o l'è troppo grande. Doppo l'espanscion, o contegnuo o dev'ese meno de $1 {{PLURAL:$1|byte}}.",
	"flow-error-move-topic": "O stramuo de 'na paggina d'argomento o no l'è po-u momento suportou.",
	"flow-error-invalid-topic-uuid-title": "Tittolo non coretto",
	"flow-error-invalid-topic-uuid": "O tittolo de paggina recesto o no l'è vallido. E paggine into namespace Argomento en creæ aotomatticamente da-e Discuscioin Struturæ.",
	"flow-error-unknown-workflow-id-title": "Argomento sconosciuo",
	"flow-error-unknown-workflow-id": "L'argomento recesto o no l'existe.",
	"flow-error-search": "No semmo ariescii a completâ a to serchia a caoza de 'n problema tempoannio. Proeuva torna ciù tardi.",
	"flow-error-invalid-undelete": "A paggina a no poeu vese ripristinâ percose gh'è in corso 'na gaggia de discuscion.",
	"flow-edit-header-placeholder": "Descrivi sta gaggia de discuscion",
	"flow-edit-header-submit": "Sarva a descrission",
	"flow-edit-header-submit-anonymously": "Sarva a descrission anonimamente",
	"flow-edit-header-submit-publish": "Pubbrica a descrission",
	"flow-edit-header-submit-anonymously-publish": "Pubbrica a descrission anonimamente",
	"flow-edit-title-submit": "Cangia o tittolo",
	"flow-edit-title-submit-anonymously": "Cangia o tittolo anonimamente",
	"flow-edit-post-submit": "Invia e modiffiche",
	"flow-edit-post-submit-anonymously": "Invia e modiffiche anonimamente",
	"flow-rev-message-edit-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha modificato un [$3 messaggio] insce \"$4\"",
	"flow-rev-message-edit-post-recentchanges-summary": "{{GENDER:$2|O|A}} l'ha modificou un messaggio",
	"flow-rev-message-reply": "$1 [$3 {{GENDER:$2|o|a}}] l'ha scrito un commento insce \"$4\" (<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-reply-bundle": "<strong>$1 {{PLURAL:$1|commento|commenti}}</strong> {{PLURAL:$1|o l'è stæto azonto|son stæti azonti}}.",
	"flow-rev-message-new-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha creou l'argomento \"[$3 $4]\".",
	"flow-rev-message-new-post-recentchanges-summary": "{{GENDER:$2|O|A}} l'ha creou un noeuvo argomento",
	"flow-rev-message-edit-title": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha modificou o tittolo de l'argomento da \"$5\" a \"[$3 $4]\".",
	"flow-rev-message-create-header": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha creou a descrission",
	"flow-rev-message-edit-header": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha modificou a descrission",
	"flow-rev-message-create-topic-summary": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha creou o sonto de l'argomento $3.",
	"flow-rev-message-edit-topic-summary": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha modificou o sonto de l'argomento $3.",
	"flow-rev-message-hid-post": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha ascozo un [$4 messaggio] insce \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-deleted-post": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha scassou un [$4 messaggio] insce \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-suppressed-post": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha sopresso un [$4 messaggio] insce \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-restored-post": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha ripristinou un [$4 messaggio] insce \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-hid-topic": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha ascozo [$4 l'argomento] \"$6\" (<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-deleted-topic": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha scassou [$4l'argomento] \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-suppressed-topic": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha sopresso [$4 l'argomento] \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-locked-topic": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha marcou comme risolto [$4 l'argomento] \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-lock-topic-reason": "marcou comme risolto",
	"flow-rev-message-restore-topic-reason": "riaverto",
	"flow-rev-message-restored-topic": "$1 {{GENDER:$2|O|A}} l'ha ripristinou [$4 l'argomento] \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rc-topic-of-board": "$1 insce $2",
	"flow-board-history": "Cronologia de \"$1\"",
	"flow-board-history-empty": "Questa gaggia po-u momento a no g'ha de cronologia.",
	"flow-topic-history": "Cronologia de l'argomento \"$1\"",
	"flow-post-history": "Cronologia do commento de {{GENDER:$2|$2}}",
	"flow-history-last4": "Urtime 4 oe",
	"flow-history-day": "Ancoeu",
	"flow-history-week": "Seteman-a pasâ",
	"flow-history-pages-topic": "O compâ into [$1 gaggia \"$2\"]",
	"flow-history-pages-post": "O compâ in [$1  $2]",
	"flow-topic-comments": "{{PLURAL:$1|$1 commento|$1 commenti|0=Seggi {{GENDER:$2|o primmo|a primma}} a commentâ!}}",
	"flow-show-comments-title": "{{PLURAL:$1|Amia o commento|Amia i commenti}}",
	"flow-hide-comments-title": "{{PLURAL:$1|Ascondi o commento|Ascondi i commenti}}",
	"flow-comment-restored": "Commento ripristinou",
	"flow-comment-deleted": "Commento scassou",
	"flow-comment-hidden": "Commento ascozo",
	"flow-comment-moderated": "Commento moderou",
	"flow-last-modified": "Urtima modiffica $1",
	"flow-workflow": "fruscio de travaggio",
	"flow-notification-reply": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$5 $2]</span><br />$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha risposto insce <strong>$4</strong>.",
	"flow-notification-reply-bundle": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$4 $2]</span><br />$1 e {{PLURAL:$5|un atro utente|di atri $5 utenti|100=ciù che 99 atri utenti}} han risposto insce <strong>$3</strong>.",
	"flow-notification-edit": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$6 $2]</span><br />$1 {{GENDER:$1|o|a}}l' ha modificou o to <span class=\"plainlinks\">[$5 messaggio]</span> insce [[$3|$4]].",
	"flow-notification-edit-bundle": "$1 e {{PLURAL:$5|un atro utente|di atri $5 utenti|100=ciù che 99 atri utenti}} {{GENDER:$1|han modificou}} un <span class=\"plainlinks\">[$4 messaggio]</span> in \"$2\" insce \"$3\".",
	"notification-header-flow-new-topic-v2": "Noeuvo argomento creou insce <strong>$3</strong>: <bdi>\"<strong>$4</strong>\"</bdi>.",
	"notification-bundle-header-flow-new-topic": "{{PLURAL:$1|Un noeuvo argomento|$1 noeuvi argomenti|100=Ciù che 99 noeuvi argomenti}} insce <strong>$3</strong>.",
	"notification-header-flow-new-topic-user-talk": "Un noeuvo argomento o l'è stæto creou inta <strong>to paggina de discuscion</strong>: \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-bundle-header-flow-new-topic-user-talk": "{{PLURAL:$1|Un noeuvo argomento|$1 noeuvi argomenti|100=Ciù che 99 noeuvi argomenti}} inta <strong>to paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-header-flow-post-reply": "$1 {{GENDER:$2|o|a}}l' ha risposto in \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-bundle-header-flow-post-reply-v2": "{{PLURAL:$1|Una noeuva risposta|$1 noeuve risposte|100=Ciù che 99 noeuve risposte}} in \"<strong>$3</strong>\".",
	"notification-header-flow-post-reply-user-talk": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha lasciou 'na risposta inta <strong>to paggina de discuscion</strong> in \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-bundle-header-flow-post-reply-user-talk": "{{PLURAL:$1|Una noeuva risposta|$1 noeuve risposte|100=Ciù che 99 noeuve risposte}} inta <strong>to paggina de discuscion</strong> in \"<strong>$3</strong>\".",
	"notification-header-flow-post-edited-v2": "O {{GENDER:$2|to}} messaggio in \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto modificou.",
	"notification-bundle-header-flow-post-edited-v2": "O {{GENDER:$2|to}} messaggio in \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto modificou ciù votte.",
	"notification-header-flow-post-edited-user-talk": "Un messaggio in \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto modificou inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-bundle-header-flow-post-edited-user-talk": "Un messaggio in \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto modificou ciù votte inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-header-flow-topic-renamed-v2": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto rinominou in \"<strong>$2</strong>\".",
	"notification-header-flow-topic-renamed-user-talk": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto rinominou in \"<strong>$2</strong>\" inta <strong>{{GENDER:$3|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-header-flow-summary-edited": "O sonto pe \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto agiornou.",
	"notification-header-flow-summary-edited-first": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto riasonto.",
	"notification-bundle-header-flow-summary-edited": "O sonto pe \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto agiornou ciù votte.",
	"notification-header-flow-summary-edited-user-talk": "O sonto pe \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto agiornou inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-header-flow-summary-edited-first-user-talk": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto riassonto inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-bundle-header-flow-summary-edited-user-talk": "O sonto pe \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto agiornou ciù votte inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-header-flow-mention-post": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} t'ha {{GENDER:$4|mençunou|mençunâ|mençunou/â}} in <strong>$5</strong>.",
	"notification-header-flow-mention-header": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} t'ha {{GENDER:$4|mençunou|mençunâ|mençunou/â}} inta descrission de <strong>$3</strong>.",
	"notification-header-flow-mention-post-summary": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} t'ha {{GENDER:$4|mençunou|mençunâ}} in <strong>$5</strong>.",
	"notification-header-flow-enabled-on-talkpage": "Noeuvo scistema de discuscion ativou pe-a <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion utente</strong>.",
	"notification-header-flow-description-edited": "A descrission de <strong>$1</strong> a l'è stæta modificâ.",
	"notification-header-flow-description-edited-user-talk": "A descrission a l'è stæta modificâ inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-bundle-header-flow-description-edited": "A descrission de <strong>$1</strong> a l'è stæta modificâ ciu votte.",
	"notification-bundle-header-flow-description-edited-user-talk": "A descrission a l'è stæta modificâ ciù votte inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-links-flow-description-edited-view-page": "{{GENDER:$1|Amia}} a paggina",
	"notification-email-subject-flow-description-edited": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha modificou a descrission sciu $2.",
	"notification-email-batch-body-flow-description-edited": "$1 {{GENDER:$2|o|a}} l'ha modificou a descrission sciu $2.",
	"notification-email-batch-bundle-body-flow-description-edited": "$1 e {{PLURAL:$3|un atro utente|atri $3 utenti|100=ciù che 99 atri utenti}} {{GENDER:$1|han modificou}} a descrission sciu $2",
	"notification-header-flow-topic-resolved": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto risolto.",
	"notification-header-flow-topic-reopened": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto riaverto.",
	"notification-header-flow-topic-resolved-user-talk": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto risolto inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"notification-header-flow-topic-reopened-user-talk": "L'argomento \"<strong>$1</strong>\" o l'è stæto riaverto inta <strong>{{GENDER:$2|to}} paggina de discuscion</strong>.",
	"flow-notification-newtopic": "<span class=\"mw-echo-title-heading plainlinks\">[$5 $4]</span><br />$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha creou un noeuvo argomento sciu <strong>$3</strong>.",
	"flow-notification-newtopic-bundle": "{{PLURAL:$1|Un noeuvo argomento|$1 noeuvi argomenti|100=Ciù che 99 noeuvi argomenti}} sciu <strong><span class=\"plainlinks\">[$3 $2]</span></strong>",
	"flow-notification-link-text-view-post": "Amia o messaggio",
	"flow-notification-link-text-view-topic": "Amia l'argomento",
	"flow-notification-link-text-view-topics": "Amia i argomenti",
	"flow-notification-reply-email-subject": "$2 sciu $3",
	"flow-notification-reply-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha risposto a \"$2\" sciu $3",
	"flow-notification-reply-email-batch-bundle-body": "$1 e {{PLURAL:$4|un atro utente|atri $4 utenti|100=ciù che 99 atri utenti}} {{GENDER:$1|han risposto}} a \"$2\" sciu $3",
	"flow-notification-edit-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha modificou un messaggio",
	"flow-notification-edit-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha modificou un messaggio in \"$2\" sciu $3",
	"flow-notification-edit-email-batch-bundle-body": "$1 e {{PLURAL:$4|un atro utente|atri $4 utenti|100=ciù che 99 atri utenti}} {{GENDER:$1|han modificou}} un messaggio in \"$2\" sciu $3",
	"flow-notification-newtopic-email-subject": "$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha creato un noeuvo argomento sciu $2",
	"flow-notification-newtopic-email-batch-body": "$1 {{GENDER:$1|o|a}} l'ha creato un noeuvo argomento intitolou \"$2\" sciu $3",
	"flow-notification-newtopic-email-batch-bundle-body": "{{PLURAL:$1|Un noeuvo argomento|$1 noeuvi argomenti|100=Ciù che 99 noeuvi argomenti}} insce <strong>$2</strong>.",
	"echo-category-title-flow-discussion": "Discuscioin Strutturæ",
	"echo-pref-tooltip-flow-discussion": "Avixime se gh'è de l'ativitæ in di argomenti ò de paggine che son aproeuvo a segoî.",
	"flow-link-post": "messaggio",
	"flow-link-topic": "argomento",
	"flow-link-history": "cronologîa",
	"flow-link-post-revision": "verscion messaggio",
	"flow-link-topic-revision": "verscion argomento",
	"flow-link-header-revision": "verscion descrission",
	"flow-link-summary-revision": "verscion do sonto",
	"flow-moderation-title-suppress-post": "Soprimme o messaggio?",
	"flow-moderation-title-delete-post": "Scassâ o messaggio?",
	"flow-moderation-title-hide-post": "Asconde o messaggio?",
	"flow-moderation-title-unsuppress-post": "Annulâ a soprescion do messaggio?",
	"flow-moderation-title-undelete-post": "Ripristinâ o messaggio?",
	"flow-moderation-title-unhide-post": "Rende vixibbile o messaggio?",
	"flow-moderation-placeholder-suppress-post": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti soprimmi sto messaggio.",
	"flow-moderation-placeholder-delete-post": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti scassi sto messaggio.",
	"flow-moderation-placeholder-hide-post": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti ascondi sto messaggio.",
	"flow-moderation-placeholder-unsuppress-post": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti anulli a soprescion de sto messaggio.",
	"flow-moderation-placeholder-undelete-post": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti ripristini sto messaggio.",
	"flow-moderation-placeholder-unhide-post": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti rendi torna vixibbile sto messaggio.",
	"flow-moderation-confirm-suppress-post": "Soprimmi",
	"flow-moderation-confirm-delete-post": "Scassa",
	"flow-moderation-confirm-hide-post": "Ascondi",
	"flow-moderation-confirm-unsuppress-post": "Anulla soprescion",
	"flow-moderation-confirm-undelete-post": "Recuppera",
	"flow-moderation-confirm-unhide-post": "Rendi vixibbile",
	"flow-moderation-confirm-suppress-topic": "Soprimmi",
	"flow-moderation-confirm-delete-topic": "Scassa",
	"flow-moderation-confirm-hide-topic": "Ascondi",
	"flow-moderation-confirm-unsuppress-topic": "Anulla soprescion",
	"flow-moderation-confirm-undelete-topic": "Recuppera",
	"flow-moderation-confirm-unhide-topic": "Rendi vixibbile",
	"flow-moderation-confirmation-suppress-post": "O messaggio o l'è stæto sopresso.\nSe ti poeu {{GENDER:$2|scrivi}} a $1 riguardo a questo messaggio.",
	"flow-moderation-confirmation-delete-post": "O messaggio o l'è stæto scassou.\n{{GENDER:$2|Scrivi}} a $1 riguardo a questo messaggio.",
	"flow-moderation-confirmation-hide-post": "O messaggio o l'è stæto ascozo.\n{{GENDER:$2|Scrivi}} a $1 riguardo a questo messaggio.",
	"flow-moderation-confirmation-unsuppress-post": "T'hæ annulou a soprescion pe-o messaggio precedente.",
	"flow-moderation-confirmation-undelete-post": "T'hæ ripristinouo messaggio precedente.",
	"flow-moderation-confirmation-unhide-post": "T'hæ torna reizo vixibbile o messaggio precedente.",
	"flow-moderation-confirmation-suppress-topic": "St'argomento chie o l'è stæto sopresso.",
	"flow-moderation-confirmation-delete-topic": "St'argomento chie o l'è stæto scassou.",
	"flow-moderation-confirmation-hide-topic": "Sto argomento chie o l'è stæto ascozo.",
	"flow-moderation-confirmation-unsuppress-topic": "T'hæ annulou a soprescion de questo argomento.",
	"flow-moderation-confirmation-undelete-topic": "T'hæ ripristinou questo argomento.",
	"flow-moderation-confirmation-unhide-topic": "T'hæ reizo torna vixibbile questo argomento.",
	"flow-moderation-title-suppress-topic": "Soprimme l'argomento?",
	"flow-moderation-title-delete-topic": "Scassâ l'argomento?",
	"flow-moderation-title-hide-topic": "Asconde l'argomento?",
	"flow-moderation-title-unsuppress-topic": "Annulâ a soprescion de l'argomento?",
	"flow-moderation-title-undelete-topic": "Ripristinâ l'argomento?",
	"flow-moderation-title-unhide-topic": "Rende torna vixibbile l'argomento?",
	"flow-moderation-placeholder-suppress-topic": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti soprimmi st'argomento.",
	"flow-moderation-placeholder-delete-topic": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti scassi st'argomento.",
	"flow-moderation-placeholder-hide-topic": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti ascondi st'argomento.",
	"flow-moderation-placeholder-unsuppress-topic": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti anulli a soprescion de st'argomento.",
	"flow-moderation-placeholder-undelete-topic": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti ripristini st'argomento.",
	"flow-moderation-placeholder-unhide-topic": "Pe piaxei {{GENDER:$3|spieghine}} perché ti rendi torna vixibbile st'argomento.",
	"flow-topic-permalink-warning": "St'argomento chie o l'è comensou sciu [$2 $1]",
	"flow-topic-permalink-warning-user-board": "St'argomento chie o l'è comensou inta [$2 $1] [$2 gaggia de {{GENDER:$1|$1}}]",
	"flow-revision-permalink-warning-post": "Sto chì o l'è 'n ingancio permanente a 'na scingola verscion de questo messaggio.\nQuesta verscion a l'è do $1.\nTi poeu amiâ e [$5 diferense da-a verscion precedente], ò amiâ di atre verscioin inta [$4 paggina da cronologia do messaggio].",
	"flow-revision-permalink-warning-post-first": "Sto chì o l'è 'n ingancio permanente a 'na scingola verscion de questo messaggio.\nTi poeu amiâ e verscioin sucescive inta [$4 paggina da cronologia do messaggio].",
	"flow-revision-permalink-warning-postsummary": "Sto chì o l'è 'n ingancio permanente a 'na scingola verscion do sonto de questo messaggio.\nQuesta verscion a l'è do $1.\nTi poeu amiâ e [$5 diferense da-a verscion precedente], ò amiâ di atre verscioin inta [$4 paggina da cronologia do messaggio].",
	"flow-revision-permalink-warning-postsummary-first": "Sto chì o l'è 'n ingancio permanente a 'na scingola verscion de questo messaggio.\nTi poeu amiâ e verscioin sucescive inta [$4 paggina da cronologia do messaggio].",
	"flow-revision-permalink-warning-header": "Sto chì o l'è 'n ingancio permanente a 'na scingola verscion da descrission.\nQuesta verscion a l'è do $1. Ti poeu amiâ e [$3 diferense da-a verscion precedente], ò amiâ di atre verscioin inta [$2 paggina da cronologia da gaggia].",
	"flow-revision-permalink-warning-header-first": "Sto chì o l'è 'n ingancio permanente a-a primma verscion da descrission.\nTi poeu amiâ e verscioin sucescive inta [$2 paggina da cronologia da gaggia].",
	"flow-compare-revisions-revision-header": "Verscion de {{GENDER:$2|$2}} do $1",
	"flow-compare-revisions-header-post": "Sta paggina a mostra e {{GENDER:$3|modiffiche}} tra doe verscioin do messaggio de $3, inte l'argomento \"[$5 $2]\" insce [$4 $1].\nTi poeu amiâ i atre verscioin inta [$6 cronologia da paggina].",
	"flow-compare-revisions-header-postsummary": "Sta paggina a mostra e {{GENDER:$3|modiffiche}} tra doe verscioin do sonto de l'argomento \"[$4 $2]\" insce [$3 $1].\nTi poeu amiâ i atre verscioin de questo sonto inta [$5 paggina da cronologia] de l'argomento.",
	"flow-compare-revisions-header-header": "Sta paggina a mostra e {{GENDER:$2|modiffiche}} tra doe verscioin da descrission sciu [$3 $1].\nTi poeu amiâ i atre verscioin da descrission inta so [$4 paggina decronologia].",
	"action-flow-create-board": "creâ de gagge de Discuscioin Strutturæ donde-se-sæ",
	"right-flow-create-board": "Crea de gagge de Discuscioin Strutturæ donde-se-sæ",
	"action-flow-hide": "asconde i argomenti e i messaggi de Discuscioin Strutturæ",
	"right-flow-hide": "Ascondi i  messaggi e i argomenti de Discuscioin Strutturæ",
	"action-flow-lock": "marcâ i argomenti de Discuscioin Strutturæ comme risolti",
	"right-flow-lock": "Marca i argomenti de Discuscioin Strutturæ comme risolti",
	"action-flow-delete": "scassâ i argomenti e i messaggi de Discuscioin Strutturæ",
	"right-flow-delete": "Scassa i argomenti e i messaggi de Discuscioin Strutturæ",
	"action-flow-edit-post": "modificâ i messaggi di atri utenti de Discuscioin Strutturæ",
	"right-flow-edit-post": "Modiffica i messaggi di atri utenti de Discuscioin Strutturæ",
	"action-flow-suppress": "soprimme i messaggi e i argomenti de Discuscioin Strutturæ",
	"right-flow-suppress": "Soprimmi i messaggi e i argomenti de Discuscioin Strutturæ",
	"flow-terms-of-use-new-topic": "Clicando \"{{int:flow-newtopic-save}}\", ti t'acetti i termi d'uzo pe questa wiki.",
	"flow-terms-of-use-reply": "Clicando \"{{int:flow-reply-link}}\", ti t'acetti i termi d'uzo pe questo wiki.",
	"flow-terms-of-use-edit": "Sarvando e to modiffiche, ti t'acetti i termi d'uzo pe questa wiki.",
	"flow-anon-warning": "No t'ê introu. Pe risseive l'atribussion co-o to nomme, ansichè con l'adresso IP, ti gh'hæ da [$1 intrâ] ò [$2 creâ 'n'utensa].",
	"flow-cancel-warning": "Quarcosa ti ghe l'hæ scrito inte sto formolaio. T'ê seguo de voei lasciâ perde?",
	"flow-topic-first-heading": "Argomento sciu $1",
	"flow-topic-html-title": "$1 sciu $2",
	"flow-topic-count": "Argomenti ($1)",
	"flow-load-more": "Careghine ancon",
	"flow-no-more-fwd": "Di argomenti ciu vegi no ghe n'è",
	"flow-newest-topics": "Argomenti ciù noeuvi",
	"flow-recent-topics": "Urtimi argomenti attivi",
	"flow-sorting-tooltip-newest": "Oua {{GENDER:|}} t'ê aproeuv'à leze i argomenti ciù noeuvi. Clicca pe ciu opsioin d'amersamento.",
	"flow-sorting-tooltip-recent": "Oua {{GENDER:|}} t'ê aproeuv'à leze i argomenti ciù attivi urtimamente. Clicca pe ciu opsioin d'amersamento.",
	"flow-toggle-small-topics": "Passa a-a vixon picin-a",
	"flow-toggle-topics": "Passa a-a vixon di argomenti sensa detalli",
	"flow-toggle-topics-posts": "Passa a-a vista di argomenti e di messaggi",
	"flow-terms-of-use-summarize": "Clicando \"{{int:flow-topic-action-update-topic-summary}}\", ti t'acetti i termi d'uzo pe questa wiki.",
	"flow-terms-of-use-lock-topic": "Clicando \"{{int:flow-topic-action-lock-topic}}\", ti t'acetti i termi d'uzo pe questo wiki.",
	"flow-terms-of-use-unlock-topic": "Clicando \"{{int:flow-topic-action-unlock-topic}}\", ti t'acetti i termi d'uzo pe questo wiki.",
	"flow-whatlinkshere-post": "da un [$1 messaggio]",
	"flow-whatlinkshere-header": "da-a [$1 descrission]",
	"flow-whatlinkshere-post-summary": "da-o [$1 sonto]",
	"structureddiscussions": "Discuscioin Strutturæ",
	"flow-special-desc": "Questa paggina speciale a rendriçça a un messaggio de Discuscioin Strutturæ ò a un fruscio de travaggio de Discuscioin Strutturæ dæto un UUID.",
	"flow-special-type": "Tipo",
	"flow-special-type-post": "Messaggio",
	"flow-special-type-workflow": "Fruscio de travaggio",
	"flow-special-uuid": "UUID",
	"flow-special-invalid-uuid": "Imposcibbile trovâ o contegnuo corispondente a-o tipo e a l'UUID.",
	"flow-special-enableflow-legend": "Attiva e Discuscioin Strutturæ inte 'na noeuva paggina",
	"flow-special-enableflow-page": "Paggina onde abilitâ e Discuscioin Strutturæ",
	"flow-special-enableflow-header": "Descrission inissiâ de 'na gaggia de Discuscioin Strutturæ (wikitesto)",
	"flow-special-enableflow-board-already-exists": "In [[$1]] 'na gaggia de Discuscioin Strutturæ a gh'è za.",
	"flow-special-enableflow-invalid-title": "L'è stæto fornio un tittolo de paggina non vallido",
	"flow-special-enableflow-board-creation-not-allowed": "Non ti g'hæ a permiscion de creâ 'na gaggia de Discuscioin Strutturæ sciu [[:$1]].",
	"flow-special-enableflow-page-is-liquidthreads": "Gh'è 'na paggina LiquidThreads sciu [[:$1]].",
	"flow-special-enableflow-confirmation": "T'hæ creou 'na gaggia de Discuscioin Strutturæ sciu [[$1]].",
	"flow-conversion-archive-page-name-format": "%s/Archivvio %d\n%s/Archivvio%d\n%s/archivvio %d\n%s/archivvio%d",
	"flow-conversion-archive-flow-page-name-format": "%s/Archivvio Discuscioin Strutturæ %d\n%s/ArchivvioDiscuscioin Strutturæ%d\n%s/Archivvio Fruscio %d\n%s/ArchivvioFruscio%d",
	"flow-spam-confirmedit-form": "Pe piaxei conferma che t'ê 'na person-a resciorvendo o CAPTCHA chi de sotta: $1",
	"flow-spam-confirmedit-using-failure": "Gh'è stæto un errô tecnico co-o CAPTCHA. Se no t'ariesci a mandâ a modiffica, coppia o to scrito, recarrega e proeuva torna.",
	"flow-embedding-unsupported": "E discuscioin no poeuan vese ancon incorporæ.",
	"mw-ui-unsubmitted-confirm": "Gh'è de modiffiche a sta paggina che no t'hæ sarvou. T'ê seguo de voeiten'anâ e perde o to travaggio?",
	"flow-post-undo-hide": "rendo vixibbile",
	"flow-post-undo-delete": "ripristino",
	"flow-post-undo-suppress": "anullo soprescion",
	"flow-topic-undo-hide": "rendo vixibbile",
	"flow-topic-undo-delete": "ripristino",
	"flow-topic-undo-suppress": "anullo soprescion",
	"flow-importer-lqt-moved-thread-template": "Sbosso de fia LQT mesciou e convertio a Flow",
	"flow-importer-lqt-moved-thread-template-content": "Questo messaggio de {{{author}}} o l'è stæto mesciou o {{{date}}}. Ti poeu trovâlo in [[{{{title}}}]].",
	"flow-importer-lqt-converted-template": "Paggina LQT convertia a Flow",
	"flow-importer-lqt-converted-template-content": "A cronologia da precedente paggina a l'è stæta archiviâ pe segurtæ in <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> o {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}.",
	"flow-importer-lqt-converted-archive-template": "Archivvio pe-e paggine LQT convertie",
	"flow-importer-lqt-converted-archive-template-content": "Questa paggina a l'è 'n archivvio LiquidThreads. <strong>No modificâ i contegnui de sta paggina</strong>. Se ti g'hæ di atri commenti, scrivili inta [[{{{from}}}|paggina de discuscion corente]].",
	"flow-importer-wt-converted-template": "Paggina de discuscion con wikitesto convertia a Flow",
	"flow-importer-wt-converted-template-content": "E discuscioin precedente son stæte archiviæ in <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> o {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}.",
	"flow-importer-wt-converted-archive-template": "Archivvio pe-e paggine de discuscion con wikitesto convertie",
	"flow-importer-wt-converted-archive-template-content": "Questa paggina a l'è 'n archivvio. <strong>No modificâ i contegnui de sta pagina</strong>. Se ti g'hæ di atri commenti, scrivili inta [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|paggina de discuscion corente]].",
	"flow-importer-lqt-suppressed-user-template": "Messaggio LQT importou con utente sopresso",
	"flow-importer-lqt-suppressed-user-template-content": "Questa revixon a l'è stæta importâ da LiquidThreads con un utente soppresso. A l'è stæta riassegnâ a l'utente corente.",
	"flow-importer-lqt-different-author-signature-template": "Messaggio LQT importou con firma utente diferente",
	"flow-importer-lqt-different-author-signature-template-content": "<em>Questo messaggio o l'è stæto pubricou da [[User:{{{authorUser}}}|{{{authorUser}}}]], ma firmou comme [[User:{{{signatureUser}}}|{{{signatureUser}}}]].</em>",
	"flow-edited": "Modificou",
	"flow-edited-by": "Modificou da $1",
	"flow-edited-by-header": "Descrission da gaggia modificâ da $1",
	"flow-edited-by-topic-title": "Tittolo de l'argomento modificou da $1",
	"flow-lqt-redirect-reason": "Rendrisso o messaggio LiquidThreads retiou a-o so messaggio convertio sciu Discuscioin Strutturæ",
	"flow-talk-conversion-move-reason": "Converto discuscion wikitesto a Discuscioin Strutturæ da $1",
	"flow-talk-conversion-archive-edit-reason": "Converto discuscion wikitesto a Discuscioin Strutturæ",
	"flow-previous-diff": "← Diferénsa precedénte",
	"flow-next-diff": "Diferénsa sucescîva →",
	"flow-undo": "anùlla",
	"flow-undo-latest-revision": "Urtima revixon",
	"flow-undo-your-text": "O toeu scrito",
	"flow-undo-edit-header": "Modiffica a descrission",
	"flow-undo-edit-topic-summary": "Modiffica do sonto de l'argomento",
	"flow-undo-edit-post": "Modiffica de 'n messaggio",
	"flow-undo-edit-content": "Questa modiffica a peu ese anullâ.\nControlla e differençe mostræ chì de sotta fra e doe verscioin pe ese seguo che-o contegnuo o corisponde a quante dexidiou, e quindi sarva e modiffiche pe completâ a procedûa d'anulamento.",
	"flow-undo-edit-failure": "Imposcibbile anulâ a modiffica a caoza de un conflito con de modiffiche intermeddie.",
	"group-flow-bot": "Bots de Discuscioin Strutturæ",
	"group-flow-bot-member": "Bot de Discuscioin Strutturæ",
	"grouppage-flow-bot": "Project:Bots de Discuscioin Strutturæ",
	"flow-ve-mention-context-item-label": "Mensun-a",
	"flow-ve-mention-inspector-title": "Mensun-a",
	"flow-ve-mention-inspector-remove-label": "Leva",
	"flow-ve-mention-placeholder": "Nomme utente",
	"flow-ve-mention-tool-title": "Mensun-a un utente",
	"flow-ve-mention-template-title": "MensionFlow",
	"flow-ve-mention-inspector-invalid-user": "O nomme utente \"$1\" o no l'è registrou.",
	"flow-wikitext-editor-help": "$1 wikitesto.",
	"flow-wikitext-editor-help-and-preview": "O wikitesto $1 e ti poeu $2 quande-se-sæ.",
	"flow-wikitext-editor-help-uses-wikitext": "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Formatting|adoeuvia o markup]]",
	"flow-wikitext-editor-help-preview-the-result": "anteprimma do rizultou",
	"flow-mark-revision-patrolled-link-text": "Marca sta paggina comme controlâ",
	"flow-mark-revision-patrolled-link-title": "Marca sta paggina comme controlâ",
	"flow-mark-diff-patrolled-link-text": "Marca comme controlâ",
	"flow-mark-diff-patrolled-link-title": "Marca comme controlâ",
	"flow-talk-page-beta-feature-message": "Discuscioin Strutturæ in discuscioin utente",
	"flow-talk-page-beta-feature-description": "O l'attiva un noeuvo scistema de discuscioin strutturou inta {{GENDER:|to}} paggina de discuscion utente. E Discuscioin Strutturæ sempliffican e discuscioin con di sciti ciæi dovve scrive e risponde, e consentan de notiffiche pe ogni conversassion. Questa fonsionalitæ a no s'attiva aotomaticamente; i utenti dovian abilitâla a parte.<br /><br />E discuscioin existente in wikitesto saian mesciæ inte 'n archivvio. Dezabilitando questa fonsion a gaggia de Discuscioin Strutturæ a saiâ mesciâ inte 'na sottopagina e a paggina de discuscion precedente a saiâ ripristinâ da l'archivvio. [[mw:Special:MyLanguage/Help:Structured Discussions/Activation#Activate|Pe saveine de ciu insce l'attivasssion]].",
	"flow-notification-link-text-enabled-on-talkpage": "{{GENDER:|Amia}} a paggina de discuscion utente",
	"flow-beta-feature-add-archive-template-edit-summary": "Azonzo modello d'archivvio",
	"flow-beta-feature-remove-archive-template-edit-summary": "Levo modello d'archivvio",
	"flow-beta-feature-add-current-template-edit-summary": "Azonzo modello corente",
	"flow-dialog-cancelconfirm-title": "T'ê {{GENDER:|segûo|segûa}}?",
	"flow-dialog-cancelconfirm-message": "T'ê {{GENDER:|segûo|segûa}} die voei anulâ sensa primma sarvâ?",
	"flow-dialog-cancelconfirm-keep": "Continnoa a modificâ",
	"flow-dialog-cancelconfirm-discard": "Scarta e modiffiche",
	"flow-optin-archive-wikitext": "Mescio a paggina wikitesto pe fâ posto a 'na gaggia de discuscion.",
	"flow-optin-archive-flow-board": "Mescio a gaggia de discuscion pe fâ posto a 'na paggina wikitesto.",
	"flow-optin-restore-wikitext": "Ripristino a paggina wikitesto archiviâ.",
	"flow-optin-restore-flow-board": "Ripristino gaggia de discuscion archiviâ.",
	"flow-guidedtour-optin-welcome": "{{GENDER:$1|Benvegnuo|Benvegnua}} inta to noeuva paggina de discuscion utente",
	"flow-guidedtour-optin-welcome-description": "{{GENDER:$1|A to}} paggina de discuscion a l'è o oeugo dovve i atri utenti poeuan contattâte. Con-e  Discuscioin Strutturæ, l'è ciù fassile insâ di noeuvi argomenti e tegnî traccia de conversassioin.",
	"flow-guidedtour-optin-find-old-conversations": "Troeuva {{GENDER:$1|e to}} vege conversassioin",
	"flow-guidedtour-optin-find-old-conversations-description": "E conversassioin precedente han stramiou inte 'na paggina d'archivvio.",
	"flow-guidedtour-optin-feedback": "Danne {{GENDER:$1|a to}} opignon!",
	"flow-guidedtour-optin-feedback-description": "{{GENDER:$1|Ti poeu otegnî}} ciù informassioin, lasciâ di opignoin, ò dizattivâ o noeuvo scistema in ogni momento da-a session de fonsionalitæ sperimentæ.",
	"flow-action-not-page": "L'ogetto da paggina o l'è 'n'instansa da classe sbaliâ",
	"flow-action-wrong-title-content-model": "A paggina a l'è manezâ da-e Discuscioin Strutturæ, ma a classe do Tittolo a l'indica che-o modello de contegnuo o l'è '$1'. Se tratta de 'n aro de configuassion ò de 'n stato incoerente. Prezempio, qsta chì a poriæ ese 'na paggina  ch'a no l'è de Discuscioin Strutturæ, ma a se troeuva inte 'n namespace de Discuscioin Strutturæ, con <code>rev_content_model</code> non popolou.",
	"flow-preference-visualeditor": "Abillita a modiffica vixoâ e o noeuvo moddo wikitxt inte Discuscioin Strutturæ"
}
