{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Salvemm el lombard"
		]
	},
	"enablestructureddiscussions": "Ativa i Discussion Struturade",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch": "{{GENDER:$3|Toeu via}} di pagine che te tegnt d'oeugg i atività noeuve in su \"$1\"",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|Te see}} pu 'dree a osservà la pagina \"$1\"",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation-description": "Quest l'influenzarà no i argoment deperlor che {{GENDER:$3|te see}} 'dree a seguì. {{GENDER:$3|Puoi}} inserire [$2 questa pagina] negli osservati speciali in qualsiasi momento.",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch": "{{GENDER:$3|Desmet}} de tesgnì d'oeugg quell argoment chì",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|Te see pu}} 'dree a tegnì d'oeugg \"$1\"",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Te podet}} tacà a tegnì d'oeugg [$2 quest argoment chì] quand che te voeuret.",
	"flow-desc": "Sistema de discussion",
	"flow-talk-taken-over-comment": "/* Questa pagina chì è stata trasformada in una vedrina de discussion struturade */",
	"log-name-flow": "Register di atività sora i discussion struturade",
	"logentry-delete-flow-delete-post": "{{GENDER:$2|El $1 l'hà scancelad|La $1 l'hà scancelad|El/La $1 l'hà scancelad}} un [$4 messagg] in su \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-delete-post-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1 l'hà scancelad|La $1 l'hà scancelad|El/La $1 l'hà scancelad}} un messagg de un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-delete-flow-restore-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rimiss 'doe che l'era [$4 un messagg] in su \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-restore-post-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rimiss 'doe che l'era un messagg de un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà supress un [$4 messagg] in su \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-post-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà sopress un messagg de un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad un [$4 messagg] in su \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-post-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}}  l'hà scancelad un messagg d'un argoment  in su [[$3]]",
	"logentry-delete-flow-delete-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad l'argoment \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-delete-topic-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad un argomento in su [[$3]]",
	"logentry-delete-flow-restore-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rimiss in vigor l'argoment \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-delete-flow-restore-topic-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rimiss in vigor un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà supress l'argoment \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-suppress-topic-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà supress un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad l'argoment \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-suppress-flow-restore-topic-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-lock-flow-lock-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà marcad l'argoment \"[[$3|$5]]\" come risolt in su [[$6]]",
	"logentry-lock-flow-lock-topic-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà marcad un argoment come risolt in su [[$3]]",
	"logentry-lock-flow-restore-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà dervid de noeuv l'argoment \"[[$3|$5]]\" in su [[$6]]",
	"logentry-lock-flow-restore-topic-topic-title-not-visible": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà dervid de noeuv un argoment in su [[$3]]",
	"logentry-import-lqt-to-flow-topic": "[[$1|$2]] in su [[$3]] a l'è stad importad de LiquidThreads a Discussion Struturade",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-id": "ID de la pagina de la vedrina di discussion struturade",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-namespace": "Spazzi di nom de la bacheca di Discussion Struturade",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-title": "Titol de la vedrina de discussion struturade",
	"abusefilter-edit-builder-vars-board-prefixedtitle": "Titol complet de la vedrina di Discussion Struturade",
	"flow-user-moderated": "Utent moderad",
	"flow-board-header-browse-topics-link": "Ravana infra i argoment",
	"flow-board-header": "Sora questa vedrina",
	"flow-board-description-can-not-edit": "Minga cambiabil",
	"flow-board-collapse-description": "Scond la descrizzion",
	"flow-board-expand-description": "Fà vedè la descrizzion",
	"flow-topic-collapse-siderail": "Lensg a larghezza intrega",
	"flow-topic-expand-siderail": "Lensg a larghezza fissa",
	"flow-edit-header-link": "Modifega la descrizzion",
	"flow-post-moderated-toggle-hide-show": "Mostra el messagg scondud {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-post-moderated-toggle-delete-show": "Mostra el messagg scancelad {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-post-moderated-toggle-suppress-show": "Mostra el messagg supress {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-post-moderated-toggle-hide-hide": "Scond el messagg scondud {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-post-moderated-toggle-delete-hide": "Scond el messagg scancelad {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-post-moderated-toggle-suppress-hide": "Scond el messagg soppress {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-topic-moderated-reason-prefix": "Resonː",
	"flow-hide-post-content": "Quell messagg chì l'è stad {{GENDER:$1|scondud}} {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}} ([$2 cronologia])",
	"flow-hide-title-content": "L'argoment l'è stad scondud {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}}",
	"flow-hide-header-content": "Scondud {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-delete-post-content": "Quell messagg chì l'è stad scondud {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}} ([$2 cronologia])",
	"flow-delete-title-content": "Quell argoment chì l'è stad scacelad {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}}",
	"flow-delete-header-content": "Scancelad {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-suppress-post-content": "El messagg l'è stad scancelad {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}} ([$2 cronologia])",
	"flow-suppress-title-content": "El messagg l'è stad sopress {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}}",
	"flow-suppress-header-content": "Sopress {{GENDER:$1|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-suppress-usertext": "<em>Nom d'utent sopress</em>",
	"flow-post-actions": "Azzion",
	"flow-topic-actions": "Azzion",
	"flow-cancel": "Anulla",
	"flow-skip-summary": "Salta",
	"flow-edit-summary-placeholder": "Descriv a la bonascia l'esit de quella discussion chì",
	"flow-summary-authored": "Riassont {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}}",
	"flow-summary-edited": "Riassont modifegad per l'ultima volta {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}}",
	"flow-show-change": "Mostra i modifeghe",
	"flow-last-modified-by": "Ultima {{GENDER:$1|modifega}} {{GENDER:$1|del $1|de la $1|de $1}}",
	"flow-stub-post-content": "<em>Per via de un eror tecnich, quell contegnud chì el po vesser minga recuperad.</em>",
	"flow-newtopic-title-placeholder": "Argoment noeuv",
	"flow-newtopic-content-placeholder": "Scriv un messagg noeuv in su \"$1\"",
	"flow-newtopic-header": "Sgionta un argoment noeuv",
	"flow-newtopic-save": "Sgionta un argoment",
	"flow-newtopic-save-anonymously": "Sgionta un argoment in manera anonima",
	"flow-newtopic-start-placeholder": "Comenza un argoment noeuv",
	"flow-newtopic-first-heading": "Comenza un argoment noeuv in su $1",
	"flow-summarize-topic-placeholder": "Riassum 'sta discussion chì",
	"flow-reply-topic-placeholder": "{{GENDER:$1|Comenta}} in su \"$2\"",
	"flow-reply-topic-title-placeholder": "Risposta a \"$1\"",
	"flow-reply-link": "{{GENDER:$1|Rispond}}",
	"flow-reply-link-anonymously": "Rispond in manera anonima",
	"flow-thank-link": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Ringrazzia}}}}",
	"flow-thank-link-title": "{{GENDER:$1|Ringrazzia}} denanz de tucc {{GENDER:$2|l'autor|l'autris|l'autor/tris}}",
	"flow-history-action-suppress-post": "soprim",
	"flow-history-action-delete-post": "scancella",
	"flow-history-action-hide-post": "scond",
	"flow-history-action-unsuppress-post": "anula la supression",
	"flow-history-action-undelete-post": "fà tornà 'me che l'era inanz",
	"flow-history-action-unhide-post": "fà diventà visibel",
	"flow-history-action-restore-post": "restaora",
	"flow-history-action-lock-topic": "risolv",
	"flow-history-action-unlock-topic": "derva an'mò",
	"flow-post-edited": "Messagg {{GENDER:$1|modifegad}} del $1 $2",
	"flow-post-action-menu-accessibility-name": "Mostra el menu de azzion sora i messagg miss foeura",
	"flow-post-action-view": "Conligament permanent",
	"flow-post-action-post-history": "Cronologia",
	"flow-post-action-suppress-post": "Soprim",
	"flow-post-action-delete-post": "Scancella",
	"flow-post-action-hide-post": "Scond",
	"flow-post-action-edit-post": "Modifega",
	"flow-post-action-edit-post-submit": "Salva i modifeghe",
	"flow-post-action-edit-post-submit-anonymously": "Salva i modifeghe in manera anonima",
	"flow-post-action-edit-post-submit-publish": "Met foeura i modifeghe",
	"flow-post-action-edit-post-submit-anonymously-publish": "Met foeura i modifeghe in manera anonima",
	"flow-post-action-unsuppress-post": "Anula la sopression",
	"flow-post-action-undelete-post": "Rimet 'me che l'era",
	"flow-post-action-unhide-post": "Fà diventà visibel",
	"flow-post-action-restore-post": "Restaora",
	"flow-post-action-undo-moderation": "Torna a 'me che l'era inanz",
	"flow-topic-action-menu-accessibility-name": "Mostra el menu de azzion sora i argoment",
	"flow-topic-action-view": "Conligament permanent",
	"flow-topic-action-watchlist": "Lista di pagine tegnude d'oeugg",
	"flow-topic-action-edit-title": "Modifega el titol",
	"flow-topic-action-history": "Cronologia",
	"flow-topic-action-hide-topic": "Scond l'argoment",
	"flow-topic-action-delete-topic": "Scancella l'argoment",
	"flow-topic-action-lock-topic": "Marca come risolt",
	"flow-topic-action-unlock-topic": "Derva de noeuv l'argoment",
	"flow-topic-action-summarize-topic": "Fà un riassont",
	"flow-topic-action-resummarize-topic": "Modifega el riassunt de l'argoment",
	"flow-topic-action-update-topic-summary": "Atualiza el riassont",
	"flow-topic-action-suppress-topic": "Soprim l'argoment",
	"flow-topic-action-unhide-topic": "Fà diventà visibel l'argoment",
	"flow-topic-action-undelete-topic": "Rimet l'argoment 'doe che l'era",
	"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Anula sopression de l'argoment",
	"flow-topic-action-restore-topic": "Restaora l'argoment",
	"flow-topic-action-undo-moderation": "Torna a 'me che l'era inanz",
	"flow-topic-notification-subscribe-title": "Quell argoment chì l'è stad sgiontad a la {{GENDER:$1|lista di pagine che te tegnet d'oeugg}}.",
	"flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Te ricevareet}} i notifiche per tute i atività sora quell argoment chì.",
	"flow-board-notification-subscribe-title": "Te seet {{GENDER:$1|iscrivud|iscrivuda}} a questa vedrina de discussion!",
	"flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Te ricavereet}} una notifica ogni quai volta che in su quella vidrina chì el vegnarà cread un argoment noeuv.",
	"flow-topic-action-watchlist-add": "Inscrives a quell'argoment chì",
	"flow-topic-action-watchlist-remove": "Desinscrives",
	"flow-error-allowcreation-already-exists": "La pagina l'esist sgiamò in la destinazzion, donca una vedrina de discussion la po vesser minga spostada lilinscì.",
	"flow-error-allowcreation-flow-create-board": "L'utent el gh'hà minga el permess \"{{int:right-flow-create-board}}\"",
	"flow-error-can-not-edit-logged-out": "Adesadess te podet no partecipà. Prova a andà dent.",
	"flow-error-can-not-edit-logged-in": "Adesadess te podet no partecipà, perchè te gh'hee minga i permess che gh'è besogn.",
	"flow-error-http": "A l'è capitad un eror in del cors de la conession al server.",
	"flow-error-external": "A l'è capitad un eror. El messagg de eror ricevud l'è: $1",
	"flow-error-topic-is-locked": "Quell argoment chì l'è risolt, per quest di alter atività a inn minga possibil",
	"flow-error-lock-moderated-post": "Te podet no marcà come risolt un messag moderad.",
	"flow-error-missing-content": "El messagg el gh'hò minga de contegnud. A gh'è besogn del contegnud per salvà el messagg.",
	"flow-error-missing-summary": "Te gh'hee de met dent un riassont.",
	"flow-error-missing-title": "L'argoment el gh'hà no un titol. A gh'è besogn del titol per salvà l'argoment.",
	"flow-error-parsoid-failure": "Impossibil trasferì el contegnus: eror in del toeu contat cont el server per la trasformazzion intra el wikitesto e HTML. Controla la toa conessione a internet o proeuva anmò pussée tard se 'l problema 'l persiste. Se te ricevet anmò quell eror chì fann segnal.",
	"flow-error-protected-autoconfirmed-logged-in": "Quella vedrina chì l'è protesgiuda. Doma i utent autoconfermad i poden partecipà. Reson: $1",
	"flow-error-protected-autoconfirmed-logged-out": "Quella vedrina chì l'è protesgiuda. Doma i utent autenticad ch'a inn autoconfermad poden toeùvenn part. Reson: $1",
	"flow-error-protected-readonly": "I Discussion Struturade a inn stade disativade in questa wiki chì. A l'è minga possibil modifegà o creà ne i vedrine, ne i argoment, ne i messagg.",
	"flow-error-protected-sysop-logged-in": "Quella vedrina chì l'è protesgiuda. Doma i utent con di fonzion de minestrador i poden partedipà. Reson: $1",
	"flow-error-protected-sysop-logged-out": "Quella vedrina chì l'è protesgiuda. Doma i utent registrad con fonzion de minestrador i poden partecipà. Reson: $1",
	"flow-error-protected-unknown-reason": "Conossud de nissun",
	"flow-error-missing-replyto": "A lè sta minga indicad un parametro \"rispond_a\". A gh'è besogn de quell parameter chì per l'azzion \"rispond\".",
	"flow-error-missing-postId": "A l'è stad fornid nissun parametro \"ID_messagg\". A gh'è besogn de quell parametro chì per podè lvoragh adree a 'n messagg.",
	"flow-error-invalid-postId": "El parametro \"ID_messaggio\" l'era minga valid. El messagg indicad ($1) l'è stad minga trovad.",
	"flow-error-invalid-moderation-state": "A l'è stad fornid un valor minga bon per el parametro ('moderationState') ai API de discussion struturade.",
	"flow-error-invalid-moderation-reason": "Per piesè foniss una reson per la moderazzion.",
	"flow-error-not-allowed": "I permess inn minga assee de eseguiì quel'azzion chì.",
	"flow-error-not-allowed-hide": "Quell argoment chì l'è stad scondud.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-hide-topic": "Te podet no rispond desgià che quell'argoment chì l'è stad scondud.",
	"flow-error-not-allowed-delete": "Quell argoment chì l'è stad scancelad",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-delete-topic": "Te podet minga rispond perchè quell argomenmt chì l'è stad scancelad.",
	"flow-error-not-allowed-suppress": "Quell argoment chì l'è stad scancelad.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-suppress-topic": "Te podet minga rispond perchè quell'argoment chì l'è stad scancelad.",
	"flow-error-not-allowed-hide-extract": "Quell argoment chì l'è stad scondud. El register di scondude per quell argoment chì a l'è fornid chì de sota come riferiment.",
	"flow-error-not-allowed-delete-extract": "Quell argoment chì l'è stad scancelad. El register di scancelazzion per quell argoment chì a l'è fornid chì de sota come riferiment.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-delete-topic-extract": "Te podet minga rispond perchè quell argoment chì l'è stad scancelad. El register di scancelazzion per quell argoment chì a l'è disponibil chì de sota come riferiment.",
	"flow-error-not-allowed-suppress-extract": "Quell argoment chì a l'è stad scancelad. El register di scancelazzion per quell argoment chì a l'è fornid chì de sota come riferiment.",
	"flow-error-not-allowed-reply-to-suppress-topic-extract": "Te podet minga rispond perchì quell argoment chì l'è stad sopress. El register di sopression per quell argoment chì a l'è fornid chì de sota come riferiment.",
	"flow-error-title-too-long": "I titoi di argoment a inn limitad a $1 {{PLURAL:$1|bait}}.",
	"flow-error-no-existing-workflow": "Quell fluss de lavorà l'esist nananmò",
	"flow-error-not-a-post": "El titol de un argoment el po minga vesser salvad come un messagg.",
	"flow-error-missing-header-content": "A gh'è besogn che te met denter una descrizzion.",
	"flow-error-missing-prev-revision-identifier": "El reconossidor di version precedente a l'è mancant.",
	"flow-error-prev-revision-mismatch": "Un altr'utent l'ha modifegad quell messagg chì poch segond fa. Te see {{GENDER:$3|sicur|sicura|sicur}} che te voeuret scriver sora la modifega recenta?",
	"flow-error-prev-revision-does-not-exist": "Impossibil trovà la version precedenta",
	"flow-error-core-topic-deletion": "Per scancelà un argoment, drova el menu ... in la vedrina di Discussion Struturade o in la  [$1 pagina de l'argoment]. Visita no diretament action=delete per l'argoment.",
	"flow-error-default": "A l'è capità un eror.",
	"flow-error-invalid-input": "A l'è stad fornid un valor minga bon per el caregament di contegnud di Discussion Struturade.",
	"flow-error-invalid-title": "A l'è stad fornid un titol de la pagina minga valid.",
	"flow-error-invalid-parameter": "Parametro mancant o minga bon in de la ciamada al metod",
	"flow-error-fail-load-history": "Caregament de la cronologia fallad.",
	"flow-error-missing-revision": "A l'è minga possibil trovà una revision per caregà i contegnud di Discussion Struturade.",
	"flow-error-fail-commit": "Impossibil salvà el contegnud di Discussion Struturade.",
	"flow-error-insufficient-permission": "I permess a inn minga assee de andágh dent ai contegnud.",
	"flow-error-revision-comparison": "Se poden vardà i diferenze doma per dò version che partegnen a l'istess messagg.",
	"flow-error-missing-topic-title": "Impossibil trovà el titol de l'argoment per el fluss de lavorà corent.",
	"flow-error-missing-metadata": "A l'è minga possibil trovà i metadati che gh'è besogn per quella version chì.",
	"flow-error-different-page": "El fluss de lavorà di Discussion Struturade a l'è minga assiociad a quella pagina chì.",
	"flow-error-fail-load-data": "Caregament di dati ciamad fallad.",
	"flow-error-invalid-workflow": "impossibil trovà el fluss de laóo ciamad.",
	"flow-error-process-data": "A l'è capità un eror in del cors de l'eleborazzion di dati che t'hee ciamad.",
	"flow-error-process-wikitext": "A l'è capitad un eror in del cors de la trasformazzion del HTML/wikitest.",
	"flow-error-no-index": "Impossibil trovà un indes per eseguì la ricerca di dati.",
	"flow-error-no-render": "L'azzion specificada a l'è stada minga reconossuda.",
	"flow-error-no-commit": "L'azzion specificada la po vesser minga salvada.",
	"flow-error-content-too-long": "El contegnud l'è trop grand. El contegnud dopo de l'espansion el gh'hà de vesser de men de $1 {{PLURAL:$1|bait}}.",
	"flow-error-move-topic": "Adsedess el spostament di pagine d'un argoment a l'è minga suportad.",
	"flow-error-invalid-topic-uuid-title": "Titol minga bon",
	"flow-error-invalid-topic-uuid": "El titol de la pagina ciamad a l'è minga valid. I pagine del spazzi di nom Topic a inn creade in automatich di Discussion Struturade.",
	"flow-error-unknown-workflow-id-title": "Argoment conossud de nissun",
	"flow-error-unknown-workflow-id": "L'argoment che t'hee ciamad a l'esist minga.",
	"flow-error-search": "A l'è stad minga possibil completà la toa ricerca per via d'una problema temporani. Prova anmò pussee tard.",
	"flow-error-invalid-undelete": "La pagina la po vesser minga rimissa in vigor perchè adsedess inscambi de lee la gh'è una bacheca de discussion.",
	"flow-edit-header-placeholder": "Descriv 'sta bacheca de discussion chì",
	"flow-edit-header-submit": "Salva la descrizzion",
	"flow-edit-header-submit-anonymously": "Salva la descrizzion in manera anonima",
	"flow-edit-header-submit-publish": "Met foeura la descrizzion",
	"flow-edit-header-submit-anonymously-publish": "Met foeura la descrizzion in manera anonima",
	"flow-edit-title-submit": "Cambia el titol",
	"flow-edit-title-submit-anonymously": "Cambia el titol in manera anonima",
	"flow-edit-post-submit": "Spediss i modifeghe",
	"flow-edit-post-submit-anonymously": "Spediss i modifeghe in manera anonima",
	"flow-rev-message-edit-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad un [$3 messagg] in su \"$4\"",
	"flow-rev-message-edit-post-recentchanges-summary": "{{GENDER:$2|Modifegad}} un messagg",
	"flow-rev-message-reply": "[$3 {{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}}] in su \"$4\" (<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-reply-bundle": "<strong>$1 {{PLURAL:$1|coment}}</strong> {{PLURAL:$1|l'è stad sgiontad|a inn stad sgiontad}}.",
	"flow-rev-message-new-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà cread l'argoment \"[$3 $4]\".",
	"flow-rev-message-new-post-recentchanges-summary": "{{GENDER:$2|}} Cread un argoment noeuv",
	"flow-rev-message-edit-title": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad el titol de l'argoment da \"$5\" a \"[$3 $4]\".",
	"flow-rev-message-create-header": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà cread la descrizzion",
	"flow-rev-message-edit-header": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad la descrizzion",
	"flow-rev-message-create-topic-summary": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà cread el riasson de l'argoment $3",
	"flow-rev-message-edit-topic-summary": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}}  l'hà modifegad el riassont de l'argoment $3.",
	"flow-rev-message-hid-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scondud un [$4 messagg] in su \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-deleted-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad un [$4 messagg] in su \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-suppressed-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà sopress un [$4 messagg] in su \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-restored-post": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rimetud in vigor un [$4 messagg] in su \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-hid-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scondud [$4 l'argoment] \"$6\" (<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-deleted-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà scancelad [$4 l'argoment] \"$6\" (<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-suppressed-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà sopress [$4 l'argoment] \"$6\" (<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-locked-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà marcad [$4 l'argoment] \"$6\" come risolt(<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-lock-topic-reason": "marcad come risolt",
	"flow-rev-message-restore-topic-reason": "Dervid de noeuv",
	"flow-rev-message-restored-topic": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rimetud in vigor un [$4 messagg] \"$6\" (<em>$5</em>)",
	"flow-rc-topic-of-board": "$1 in su $2",
	"flow-board-history": "Cronologia de \"$1\"",
	"flow-board-history-empty": "Adsedess quella vedrina chì la gh'hà minga de cronologia.",
	"flow-topic-history": "Cronologia de l'argoment \"$1\"",
	"flow-post-history": "Cronologia del coment {{GENDER:$2|del $2|de la $2|de $2}}",
	"flow-history-last4": "Ultime 4 ore",
	"flow-history-day": "Incoeu",
	"flow-history-week": "La setimana passada",
	"flow-history-pages-topic": "El compar in su la [$1 vedrina \"$2\"]",
	"flow-history-pages-post": "El compar in su [$1  $2]",
	"flow-topic-comments": "{{PLURAL:$1|Un coment|$1 coment|0={{GENDER:$2|Te seet el prim|Te see la prima}} a comentà!}}",
	"flow-show-comments-title": "{{PLURAL:$1|Varda el coment|Varda i coment}}",
	"flow-hide-comments-title": "{{PLURAL:$1|Scond el coment|Scond i coment}}",
	"flow-comment-restored": "Coment restaorad",
	"flow-comment-deleted": "Coment scancellad",
	"flow-comment-hidden": "Coment scondud",
	"flow-comment-moderated": "Coment moderad",
	"flow-last-modified": "Ultima modifega sora $1",
	"flow-workflow": "Fluss de laóo",
	"flow-notification-reply": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$5 $2]</span><br /> {{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rispondud in su <strong>$4</strong>.",
	"flow-notification-reply-bundle": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$4 $2]</span><br />$1 e {{PLURAL:$5|un alter utent l'hà|$5 utent anmò i hann|100=pussèe de 99 utent anmò i hann}} {{GENDER:$1|rispondud}} in su <strong>$3</strong>.",
	"flow-notification-edit": "<span class=\"plainlinks mw-echo-title-heading\">[$6 $2]</span><br />$1 {{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad el to <span class=\"plainlinks\">[$5 messagg]</span> in su [[$3|$4]].",
	"flow-notification-edit-bundle": "$1 e {{PLURAL:$5|un alter utent l'hà|$5 utent anmò i hann|100=pussèe de 99 utent anmò i hann}} {{GENDER:$1|modifegad}} un <span class=\"plainlinks\">[$4 messagg]</span> in \"$2\" su \"$3\".",
	"notification-header-flow-new-topic-v2": "Argoment noeuv cread in su  <strong>$3</strong>: <bdi>\"<strong>$4</strong>\"</bdi>.",
	"notification-bundle-header-flow-new-topic": "{{PLURAL:$1|Un argoment noeuv|$1 argoment noeuv|100=Pussèe de 99 argoment noeuv}} in su <strong>$3</strong>.",
	"notification-header-flow-new-topic-user-talk": "Un argoment noeuv a l'è stad cread in su la <strong>toa pagina de discussion</strong>: \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-bundle-header-flow-new-topic-user-talk": "{{PLURAL:$1|Un argoment noeuv|$1 argoment noeuv|100=Pussee de 99 argoment noeuv}} in la <strong>toa pagina de discussion</strong>.",
	"notification-header-flow-post-reply": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rispondud in \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-bundle-header-flow-post-reply-v2": "{{PLURAL:$1|Una risposta noeuva|$1 risposte noeuve|100=Pussée de 99 risposte noeuve}} in \"<strong>$3</strong>\".",
	"notification-header-flow-post-reply-user-talk": "{{GENDER:$2|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà lassad sgiò una risposta in su la <strong>toa pagina de discussion</strong> in \"<strong>$4</strong>\".",
	"notification-bundle-header-flow-post-reply-user-talk": "{{PLURAL:$1|Una risposta noeuva|$1 risposte noeuve|100=Pussèe de 99 risposte noeuve}} in la<strong>toa pagina de discussion</strong> in \"<strong>$3</strong>\".",
	"notification-header-flow-post-edited-v2": "El {{GENDER:$2|to}} messagg in \"<strong>$1</strong>\" l'è stad modifegad.",
	"notification-bundle-header-flow-post-edited-v2": "El {{GENDER:$2|to}} messagg in \"<strong>$1</strong>\" l'è stad modifegad diverse volte.",
	"notification-header-flow-post-edited-user-talk": "Un messagg in \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad modifegad in su la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-bundle-header-flow-post-edited-user-talk": "Un messagg in \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad modifegad diverse volte in su la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-header-flow-topic-renamed-v2": "A l'argoment \"<strong>$1</strong>\" el gh'è stad dad el nom de \"<strong>$2</strong>\".",
	"notification-header-flow-topic-renamed-user-talk": "A l'argoment \"<strong>$1</strong>\" el gh'è stad dad el nom moeuv de \"<strong>$2</strong>\" in su la  <strong>{{GENDER:$3|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-header-flow-summary-edited": "Il riassont per \"<strong>$1</strong>\" l'è stad asgiornad.",
	"notification-header-flow-summary-edited-first": "L'argoment \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad riassont.",
	"notification-bundle-header-flow-summary-edited": "El riassunt per \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad asgiornad diverse volte.",
	"notification-header-flow-summary-edited-user-talk": "El riassont per \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad asgiorand in su la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-header-flow-summary-edited-first-user-talk": "L'argoment \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad riassunt in su la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-bundle-header-flow-summary-edited-user-talk": "El riassont per \"<strong>$1</strong>\" a l'è stad asgiornad diverse volte in su la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-header-flow-mention-post": "{{GENDER:$2|El $1 el|La $1 la|$1 el/la}} t'ha {{GENDER:$4|menzionad|menzionada|menzionad/da}} in <strong>$5</strong>",
	"notification-header-flow-mention-header": "{{GENDER:$2|El $1 el|La $1 la|$1 El/La}} t'ha {{GENDER:$4|menzionad|menzionada|menzionad/da}} in la descrizzion de <strong>$3</strong>",
	"notification-header-flow-mention-post-summary": "{{GENDER:$2|El $1 el|La $1 la|$1 el/la}} t'ha {{GENDER:$4|menzionad|menzionada|menzionad/da}} in <strong>$5</strong>",
	"notification-header-flow-enabled-on-talkpage": "On sistema de discussion noeuv l'è ativad per la <strong>{{GENDER:$2|}} pagina de discussion de la toa utenza</strong>.",
	"notification-header-flow-description-edited": "La descrizzion de <strong>$1</strong> l'è stada modificada.",
	"notification-header-flow-description-edited-user-talk": "La descrizzion l'è stada modifecada in la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina di discussion</strong>.",
	"notification-bundle-header-flow-description-edited": "La descrizzion de <strong>$1</strong> l'è stada modifegada diverse volte.",
	"notification-bundle-header-flow-description-edited-user-talk": "La descrizzion l'è stada modifegada diverse volte in la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-links-flow-description-edited-view-page": "{{GENDER:$1|Varda}} la pagina",
	"notification-email-subject-flow-description-edited": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad la descrizzion in su $2.",
	"notification-email-batch-body-flow-description-edited": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad la descrizzion in su $2.",
	"notification-email-batch-bundle-body-flow-description-edited": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} e {{PLURAL:$3|un alter utent|$3 utent anmò|100=pussèe de 99 utenti anmò}} {{GENDER:$1|i hann modifegad}} la descrizzion in su $2",
	"notification-header-flow-topic-resolved": "L'argoment \"<strong>$1</strong>\" l'è stad risolt.",
	"notification-header-flow-topic-reopened": "L'argoment \"<strong>$1</strong>\" l'è stad dervid de noeuv.",
	"notification-header-flow-topic-resolved-user-talk": "L'argoment \"<strong>$1</strong>\" l'è stad risolt in su la  <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"notification-header-flow-topic-reopened-user-talk": "L'argoment \"<strong>$1</strong>\" l'è stad dervid anmò in su la <strong>{{GENDER:$2|toa}} pagina de discussion</strong>.",
	"flow-notification-newtopic": "<span class=\"mw-echo-title-heading plainlinks\">[$5 $4]</span><br />{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'ha {{GENDER:$1|cread}} un argoment noeuv in su <strong>$3</strong>.",
	"flow-notification-newtopic-bundle": "{{PLURAL:$1|Un argoment noeuv|$1 argoment noeuv|100=Pussée de 99 argoment noeuv}} in su <strong><span class=\"plainlinks\">[$3 $2]</span></strong>",
	"flow-notification-link-text-view-post": "Varda el messagg",
	"flow-notification-link-text-view-topic": "Varda l'argoment",
	"flow-notification-link-text-view-topics": "Varda l'argoment",
	"flow-notification-reply-email-subject": "$2 in su $3",
	"flow-notification-reply-email-batch-body": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà rispondud a \"$2\" in su $3",
	"flow-notification-reply-email-batch-bundle-body": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} e {{PLURAL:$4|un alter utent |$4 algter|100=alter 99+}} {{GENDER:$1|i gh'hann rispondud}} a \"$2\" in $3",
	"flow-notification-edit-email-subject": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad un messagg",
	"flow-notification-edit-email-batch-body": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà modifegad un messagg in \"$2\" in su $3",
	"flow-notification-edit-email-batch-bundle-body": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} {{PLURAL:$4|un alter utent|$4 alter utent|100=99+ alter utent}} {{GENDER:$1|i hann modifegad}} el messagg in \"$2\" in su $3",
	"flow-notification-newtopic-email-subject": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà cread un argoment noeuv in su \"$2\"",
	"flow-notification-newtopic-email-batch-body": "{{GENDER:$1|El $1|La $1|El/La $1}} l'hà cread un argoment noeuv \"$2\" in su $3",
	"flow-notification-newtopic-email-batch-bundle-body": "{{PLURAL:$1|Un argoment noeuv|$1 argoment noeuv|100=Più de 99 argoment noeuv}} in su $2",
	"echo-category-title-flow-discussion": "Discussion struturade",
	"echo-pref-tooltip-flow-discussion": "Avisom sora di atività in argoment o pagine che son 'dree a seguì.",
	"flow-link-post": "messagg",
	"flow-link-topic": "argoment",
	"flow-link-history": "cronologia",
	"flow-link-post-revision": "version del messagg",
	"flow-link-topic-revision": "version de l'argoment",
	"flow-link-header-revision": "version de la descrizzion",
	"flow-link-summary-revision": "version del riassont",
	"flow-moderation-title-suppress-post": "Soprimer el messagg?",
	"flow-moderation-title-delete-post": "Scancelà el messagg?",
	"flow-moderation-title-hide-post": "Sconder el messagg?",
	"flow-moderation-title-unsuppress-post": "Anulà la sopression del messagg?",
	"flow-moderation-title-undelete-post": "Recupera el messagg scancelad?",
	"flow-moderation-title-unhide-post": "Fà diventà visibel el messagg?",
	"flow-moderation-placeholder-suppress-post": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a soprimer quell messagg chì.",
	"flow-moderation-placeholder-delete-post": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a scancelà quell messagg chì.",
	"flow-moderation-placeholder-hide-post": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a sconder quell messagg chì.",
	"flow-moderation-placeholder-unsuppress-post": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a anulà la sopression de quell messagg chì.",
	"flow-moderation-placeholder-undelete-post": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a recuperà quell messagg chì che l'era stad scancelad.",
	"flow-moderation-placeholder-unhide-post": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a fà vegnì visibel quell messagg chì.",
	"flow-moderation-confirm-suppress-post": "Soprim",
	"flow-moderation-confirm-delete-post": "Scancella",
	"flow-moderation-confirm-hide-post": "Scond",
	"flow-moderation-confirm-unsuppress-post": "Anula la sopression",
	"flow-moderation-confirm-undelete-post": "Recupera",
	"flow-moderation-confirm-unhide-post": "Fà diventà visibel",
	"flow-moderation-confirm-suppress-topic": "Soprim",
	"flow-moderation-confirm-delete-topic": "Scancella",
	"flow-moderation-confirm-hide-topic": "Scond",
	"flow-moderation-confirm-unsuppress-topic": "Anula la sopression",
	"flow-moderation-confirm-undelete-topic": "Recupera",
	"flow-moderation-confirm-unhide-topic": "Fà diventà visibel",
	"flow-moderation-confirmation-suppress-post": "El messagg l'è stad soppress.\n{{GENDER:$2|Scrivegh}} un coment {{GENDER:$1|al $1|a la $1|a/ a la $1}} sora quel messagg chì.",
	"flow-moderation-confirmation-delete-post": "El messaggi l'è stad scancelad.\n{{GENDER:$2|Scrivegh}} un coment {{GENDER:$1|al $1|a la $1|a/a la $1}} sora quel messagg chì.",
	"flow-moderation-confirmation-hide-post": "El messagg l'è stad scondud.\n{{GENDER:$2|Scrivegh}} un coment {{GENDER:$1|al $1|a la $1|a/a la $1}} sora quel messagg chì",
	"flow-moderation-confirmation-unsuppress-post": "Te anulà la supression del messagg precedent.",
	"flow-moderation-confirmation-undelete-post": "Te recuperad el messagg precedent che l'era stad scancelad.",
	"flow-moderation-confirmation-unhide-post": "T'hee fad diventà visibel el messagg precedent.",
	"flow-moderation-confirmation-suppress-topic": "Quell argoment chì l'è stad sopress.",
	"flow-moderation-confirmation-delete-topic": "Quell argoment chì l'è stad scancelad.",
	"flow-moderation-confirmation-hide-topic": "Quell argoment chì l'è stad scondud.",
	"flow-moderation-confirmation-unsuppress-topic": "T'hee anulad la sopression de quell argoment chì.",
	"flow-moderation-confirmation-undelete-topic": "T'hee recuperad quel'argoment chì che l'era stad scancelad.",
	"flow-moderation-confirmation-unhide-topic": "T'hee fad diventà visibel quell argoment chì.",
	"flow-moderation-title-suppress-topic": "Soprimer l'argoment?",
	"flow-moderation-title-delete-topic": "Scancelà l'argoment?",
	"flow-moderation-title-hide-topic": "Sconder l'argoment?",
	"flow-moderation-title-unsuppress-topic": "Anulà la sopression de l'argoment",
	"flow-moderation-title-undelete-topic": "Recuperà l'argoment scacelad?",
	"flow-moderation-title-unhide-topic": "Fà diventà visibile l'argoment?",
	"flow-moderation-placeholder-suppress-topic": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a soprimer quell argoment chì.",
	"flow-moderation-placeholder-delete-topic": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a scancelà quell messagg chì.",
	"flow-moderation-placeholder-hide-topic": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a sconder quell argoment chì.",
	"flow-moderation-placeholder-unsuppress-topic": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a anulà la scacelazzion de quell argoment chì.",
	"flow-moderation-placeholder-undelete-topic": "{{GENDER:$3|Spiega}} perché stai recuperà quest'argoment chì che l'era stad scancelad.",
	"flow-moderation-placeholder-unhide-topic": "{{GENDER:$3|Spiega}} perchè te see 'dree a fà diventà visibel quell argoment chì.",
	"flow-topic-permalink-warning": "L'argoment l'è comenzad in su [$2 $1]",
	"flow-topic-permalink-warning-user-board": "L'argoment l'è comenzad in su la [$2 vedrina {{GENDER:$1|del $1|de la $1|del/de la $1}}]",
	"flow-revision-permalink-warning-post": "Chesschì a l'è un conligament permanent a una sola version de quell messagg chì.\nQuesta versione l'è del $1.\nTe podet vedè [$5 diferenze con la version precedenta] o di alter version in la [$4 cronologia de la pagina].",
	"flow-revision-permalink-warning-post-first": "Chesschì a l'è un conligament permananet a la prima version de quel messagg chì\nTe podet vardà i version adree in la [$4 cronologia de la pagina].",
	"flow-revision-permalink-warning-postsummary": "Chesschì a l'è 'n conligament permanent ad una sola version del riassont de  quell messagg chì.\nQuesta version chì l'è del $1.\nTe podet vardà i [$5 diferenze con la version precedenta] o i alter version de la [$4 cronologia de la pagina].",
	"flow-revision-permalink-warning-postsummary-first": "Chesschì l'è 'n conligament permanent a la prima version del riassont de quell messagg chì.\nTe podet vardà i version adree in la [$4 cronologia de la pagina].",
	"flow-revision-permalink-warning-header": "Chesschì l'è un conligament permanent ad una sola version de la descrizzion.\nQuesta version l'è del $1. Te podet vardà i [$3 diferenze con la versione precedenta] o coi alter version in la [$2 cronologia de la verdrina].",
	"flow-revision-permalink-warning-header-first": "Chesschì l'è un conligament permanent a la prima version de la descrizzion.\nTe podet vardà i version adree in la [$2 cronologia de la pagina].",
	"flow-compare-revisions-revision-header": "Version de {{GENDER:$2|$2}} del $1",
	"flow-compare-revisions-header-post": "Questa pagina chì la fà vedè i {{GENDER:$3|modifeghe}} intra do version del messagg de $3, in l'argoment \"[$5 $2]\" su [$4 $1].\nTe podet vardà di alter version in la [$6 cronologia de la pagina].",
	"flow-compare-revisions-header-postsummary": "Questa pagina chì la mostra i modifeghe intra do version del riassont de l'argoment \"[$4 $2]\" in su [$3 $1].\nTe podet vardà i alter version in la [$5 cronologia de la pagina].",
	"flow-compare-revisions-header-header": "Questa pagina chì la fà vedè i {{GENDER:$2|modifeghe}} intra do version de la descrizzion in su [$3 $1].\nTe podet vardà i alter version in la [$4 cronologia de la pagina].",
	"action-flow-create-board": "creà di vedrine di Discussion Struturade in una qualsesia posizzion",
	"right-flow-create-board": "Creà di vedrine di Discussion Struturade in una qualsesia posizzion",
	"action-flow-hide": "scond i argoment ei messagg di Discussion Struturade",
	"right-flow-hide": "Scond i argoment e i messagg di discussion struturade",
	"action-flow-lock": "marca i argoment di Disussion Struturade come risolt",
	"right-flow-lock": "marca i argoment di disussion struturade come risolt",
	"action-flow-delete": "scancella i argoment e i messag di discussion struturade",
	"right-flow-delete": "Scancella i argoment e i messagg di discussion struturade",
	"action-flow-edit-post": "modifega i messagg de alter utent di Discussino Struturade",
	"right-flow-edit-post": "Modifega i messagg di aletr utent di discussion struturade",
	"action-flow-suppress": "soprim i messagg e i argoment di Discussion Struturade",
	"right-flow-suppress": "Soprim i messagg e i argoment di Discussion Struturade",
	"flow-terms-of-use-new-topic": "A clicà in su \"{{int:flow-newtopic-save}}\", te acetet i termin de utlilizazzion de quell wiki chì.",
	"flow-terms-of-use-reply": "A clicà in su \"{{int:flow-reply-link}}\", te acetete i condizzion de utilizazzion de quel wiki chì.",
	"flow-terms-of-use-edit": "A salvà i to modifeghe, te acetet i termin de utilizazzion de quell wiki chì.",
	"flow-anon-warning": "Te seet minga andad dent in del sistema. Per ricever l'atribuzzion cont el to nom, inscambi che con l'adress IP, te podet [$1 andà dent] o [$2 creà un'utenza].",
	"flow-cancel-warning": "T'hee miss denter del test in quell modol chì. Te seet proppi sicur de vorè trall via?",
	"flow-topic-first-heading": "Argoment in su $1",
	"flow-topic-html-title": "$1 in su $2",
	"flow-topic-count": "Argoment ($1)",
	"flow-load-more": "Càreghen an'mò",
	"flow-no-more-fwd": "A ghe 'n è minga de argoment vegg",
	"flow-newest-topics": "Argoment pussee recent",
	"flow-recent-topics": "Ultim argoment ativ",
	"flow-sorting-tooltip-newest": "Adess {{GENDER:|te see}} te seet adree a lensger i argoment pussee recent. Clica per di alter opzion de ordinament.",
	"flow-sorting-tooltip-recent": "Adess {{GENDER:|te see}} te seet adree a lensger i argoment pussee ativ de recent. Clica per di alter opzion de ordinament.",
	"flow-toggle-small-topics": "Passa a la vision piscinina",
	"flow-toggle-topics": "Passa a la vision di argoment",
	"flow-toggle-topics-posts": "Passa a la vision di argoment e di messagg",
	"flow-terms-of-use-summarize": "A clicà in su \"{{int:flow-topic-action-update-topic-summary}}\", te acetet i condizzion de utilizazzion de quell wiki chì.",
	"flow-terms-of-use-lock-topic": "A clicà in su \"{{int:flow-topic-action-lock-topic}}\", te acetete i condizzion de utilizazzion de quell wiki chì.",
	"flow-terms-of-use-unlock-topic": "A clicà in su \"{{int:flow-topic-action-unlock-topic}}\", te acetet i condizzion de utilizazzion de quell wiki chì.",
	"flow-whatlinkshere-post": "da un [$1 messagg]",
	"flow-whatlinkshere-header": "da la [$1 descrizzion]",
	"flow-whatlinkshere-post-summary": "dal [$1 riassont]",
	"structureddiscussions": "Discussion Struturade",
	"flow-special-desc": "Questa pagina special chì la rimanda a un messagg o a 'n fluss de laóo de Discussion Struturade dato un UUID.",
	"flow-special-type": "Tipo:",
	"flow-special-type-post": "Messagg",
	"flow-special-type-workflow": "Fluss de laóo",
	"flow-special-invalid-uuid": "Impossibil trovà el contegnud che 'l corispond al tipo e l'UUID.",
	"flow-special-enableflow-legend": "Ativa i discusson struturade in una pagina noeuva",
	"flow-special-enableflow-page": "Pagina indoe ativà i Discussion Struturade",
	"flow-special-enableflow-header": "Descrizzion inizial de una vedrina di Discussion Struturade (wikitesto)",
	"flow-special-enableflow-board-already-exists": "A gh'è sgiamò una vedrina Discussion Struturade in [[$1]].",
	"flow-special-enableflow-invalid-title": "A l'è stad specifegad un titol de la pagina minga valid",
	"flow-special-enableflow-board-creation-not-allowed": "I to permess a inn minga assee de creà una vedrina de Discussion Struturade in [[:$1]].",
	"flow-special-enableflow-page-is-liquidthreads": "A gh'è sgiamò una pagina LiquidThreads in [[:$1]].",
	"flow-special-enableflow-confirmation": "T'hee cread una bacheca de Discussion Struturade in su [[$1]].",
	"flow-conversion-archive-page-name-format": "%s/Archivi %d\n%s/Archivi%d\n%s/archivi %d\n%s/archivi%d",
	"flow-conversion-archive-flow-page-name-format": "%s/Archivi discussion struturade %d\n%s/ArchiviDiscussioniStruturade%d\n%s/ArchiviStructuredDiscussions%d\n%s/Archivi Fluss %d\n%s/ArchiviFluss%d",
	"flow-spam-confirmedit-form": "Conferma che te seet una persona cont el risolv el CAPTCHA chi de sota: $1",
	"flow-embedding-unsupported": "I discussion i poden vesser nananmò incorporade.",
	"mw-ui-unsubmitted-confirm": "Te gh'heet di modifeghe minga salvade in questa pagina chì. Te see sicur de andà via e lassà perder?",
	"flow-post-undo-hide": "foo diventà visibel",
	"flow-post-undo-delete": "recuperi",
	"flow-post-undo-suppress": "anuli la sopression",
	"flow-topic-undo-hide": "foo diventà visibel",
	"flow-topic-undo-delete": "recuperi",
	"flow-topic-undo-suppress": "anuli la sopression",
	"flow-importer-lqt-moved-thread-template": "Process LQT spostad e trasformad in flow",
	"flow-importer-lqt-moved-thread-template-content": "Quell messagg chì del/de la {{{author}}} l'è stad spostad el dì {{{date}}}. Te podet trovall in [[{{{title}}}]].",
	"flow-importer-lqt-converted-template": "Pagina LQT trasformada in Flow",
	"flow-importer-lqt-converted-template-content": "La cronologia de la pagna precedenta l'è stata missa in archivi per di fin de riserva in <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> il {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}.",
	"flow-importer-lqt-converted-archive-template": "Archivi per pagine LQT trasformade",
	"flow-importer-lqt-converted-archive-template-content": "Questa pagina chì l'è un archivi LiquidThreads. <strong>Cambia no el contegnud de quella pagina</strong>. Scriv di alter coment adizionai in la [[{{{from}}}|pagina de discussion atual]].",
	"flow-importer-wt-converted-template": "Pagina de discussion con wikitest traformada in Flow",
	"flow-importer-wt-converted-template-content": "I discussion precedente a in stade misse in archivi in <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> el {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}.",
	"flow-importer-wt-converted-archive-template": "Archivi per pagine de discussion con wikitest trasformade",
	"flow-importer-wt-converted-archive-template-content": "Questa pagina chì l'è un archivi. <strong>Modifega no el contegnud de quella pagina chì</strong>. Scriv di alter coment adizzionai in la [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|pagina de discussion atual]].",
	"flow-importer-lqt-suppressed-user-template": "Messagg LQT importad con utent sopress",
	"flow-importer-lqt-suppressed-user-template-content": "Questa version chì l'è stada importada de LiquidThreads con un utent sopress. LA gh'è stada riassegnada a l'utent corent.",
	"flow-importer-lqt-different-author-signature-template": "Messagg LQT importad con firma de l'utent diversa",
	"flow-importer-lqt-different-author-signature-template-content": "<em>Quell messagg chì l'è stad miss foeura de [[User:{{{authorUser}}}|{{{authorUser}}}]], ma firmad come [[User:{{{signatureUser}}}|{{{signatureUser}}}]].</em>",
	"flow-edited": "Modifegad",
	"flow-edited-by": "Modifegad de $1",
	"flow-edited-by-header": "Descrizzion de la vedrina modifegata de $1",
	"flow-edited-by-topic-title": "Titol de l'argoment modifegad de $1",
	"flow-lqt-redirect-reason": "Rimandi el messagg LiquidThreads a lu medesim trasformad in sui Discussion Struturade",
	"flow-talk-conversion-move-reason": "Trasformi discussion wikitest in Discussioni Strutturate da $1",
	"flow-talk-conversion-archive-edit-reason": "Traformazzion di discussion wikitesto a discussion struturade",
	"flow-previous-diff": "← Diferenza indree",
	"flow-next-diff": "Diferenza adree →",
	"flow-undo": "torna a 'me che l'era inanz",
	"flow-undo-latest-revision": "Version de adess",
	"flow-undo-your-text": "El to test",
	"flow-undo-edit-header": "Modifega la descrizzion",
	"flow-undo-edit-topic-summary": "Modifega el riassont de l'argoment",
	"flow-undo-edit-post": "Modifega un messagg",
	"flow-undo-edit-content": "Questa modifega la po vesser inversada.\nControla i diferenze mostrade chì de sota intra i do version per verificà che 'l sia quell che te voeuret fà devera, e donca salva i cambiament per completà l'inversadura de la modifega.",
	"flow-undo-edit-failure": "Impossibil inversà la modifega per via d'un conflit contra di version de mezz.",
	"group-flow-bot": "Bot di Discussion Struturade",
	"group-flow-bot-member": "Bot di Discussion Struturade",
	"grouppage-flow-bot": "Project:Bot di discussion strutturade",
	"flow-ve-mention-context-item-label": "Menziona",
	"flow-ve-mention-inspector-title": "Menziona",
	"flow-ve-mention-inspector-remove-label": "Toeu via",
	"flow-ve-mention-placeholder": "Nom de utent",
	"flow-ve-mention-tool-title": "Menziona un utent",
	"flow-ve-mention-template-title": "MenzionFlow",
	"flow-ve-mention-inspector-invalid-user": "El nome de utent \"$1\" l'è minga registrad.",
	"flow-wikitext-editor-help": "$1 wikitest.",
	"flow-wikitext-editor-help-and-preview": "El wikitest $1 e podet vardà l'$2 quand che te voeuret.",
	"flow-wikitext-editor-help-uses-wikitext": "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Formatting|drova la marcadura]]",
	"flow-wikitext-editor-help-preview-the-result": "veduda antecipada del risultad",
	"flow-mark-revision-patrolled-link-text": "Marca questa pagina chì come verificada",
	"flow-mark-revision-patrolled-link-title": "Marca questa pagina chì come verifegada",
	"flow-mark-diff-patrolled-link-text": "Marca come verifegada",
	"flow-mark-diff-patrolled-link-title": "Marca come verifegada",
	"flow-talk-page-beta-feature-message": "Discussion Struturade in discussion de l'utent",
	"flow-talk-page-beta-feature-description": "Ativa un sistema noeuv de discussion struturad in la {{GENDER:|}} pagina de discussion de la toa utenza. I discussion struturade fann el ciciarà pusse sempliz in un sit ciar 'doe scriver e risponder e la suporta i notifiche per ogni conversazion. Quella funzion chì la se ativa no in automatichː i utent i gh'avarann de ativala in deperlee.<br /><br />I discussion che esisten in wikitest i sarann spostade in un archivi. A disativà quella fonzion chì la vedrina di discussion struturade la sarà spostada in una sottopagina e la pagina de discussion precedenta la vegnarà recuperade de l'archivi.  [[mw:Special:MyLanguage/Help:Structured Discussions/Activation#Activate|Per savenn pussée sora l'ativazzion]].",
	"flow-notification-link-text-enabled-on-talkpage": "{{GENDER:|Varda}} la pagina de discussione de l'utent",
	"flow-beta-feature-add-archive-template-edit-summary": "Adree a sgiontà on modell de archivi",
	"flow-beta-feature-remove-archive-template-edit-summary": "'Dree a levà un model de archivi",
	"flow-beta-feature-add-current-template-edit-summary": "Adree a sgiontà el modell corrent",
	"flow-dialog-cancelconfirm-title": "Te see {{GENDER:|sicur|sicura}}?",
	"flow-dialog-cancelconfirm-message": "Te see {{GENDER:|sicur|sicura}} anulà inanz de salvà?",
	"flow-dialog-cancelconfirm-keep": "Va adree a modifegà",
	"flow-dialog-cancelconfirm-discard": "Lassa perder i modifiche",
	"flow-optin-archive-wikitext": "Sposti la pagina del wikitest per lassagh el spazzi a la vedrina de discussion.",
	"flow-optin-archive-flow-board": "Sposti la vedrina de discussion per fagh spazzi a una pagina wikitest.",
	"flow-optin-restore-wikitext": "Restaora una pagina de wiktest missa in archivi.",
	"flow-optin-restore-flow-board": "Restaora la vedrina de discussion missa in archivi.",
	"flow-guidedtour-optin-welcome": "{{GENDER:$1|Benvegnud|Benvenugnuda|Benvenud/da}} in la pagina de discussion de la toa utenza",
	"flow-guidedtour-optin-welcome-description": "{{GENDER:$1|La toa}} pagina de discussion l'è 'l sit 'doe di alter utent i podet toeu contat con ti. Con Discussion Struturad, a l'è pussee sempliz comenzà di argoment noeuv e mantegnì el segn di conversazzion passade.",
	"flow-guidedtour-optin-find-old-conversations": "Trova {{GENDER:$1|i to}} conversazzion vegge",
	"flow-guidedtour-optin-find-old-conversations-description": "I to conversazzion passade, a inn stade spostade in una pagina de archivi.",
	"flow-guidedtour-optin-feedback": "Dànn {{GENDER:$1|el to}} parer!",
	"flow-guidedtour-optin-feedback-description": "{{GENDER:$1|Te poden}} conoss di alter informazzion, met sgiò el to parer, o disativà el noeuv sistema quand che te voeuret in la sezzin di fonzion sperimentai.",
	"flow-action-not-page": "L'ogget de la pagina l'è un'istanza de la classe sbagliada",
	"flow-preference-visualeditor": "Ativa l'editor visual e 'l moeud wikitest noeuv in Discussion Struturade"
}
