{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Njardarlogar",
			"Ranveig"
		]
	},
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch": "{{GENDER:$3|Slutt}} å fylgja med på ny aktivitet på «$1»",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|Du}} overvakar ikkje lenger sida «$1»",
	"notification-dynamic-actions-flow-board-unwatch-confirmation-description": "Dette vil ikkje påverka individuelle emne {{GENDER:$3|du}} overvakar. Du kan overvaka [$2 denne sida] når som helst.",
	"notification-dynamic-actions-flow-topic-unwatch": "Ikkje {{GENDER:$3|fylg}} dette emnet lenger",
	"logentry-delete-flow-restore-post": "$1 {{GENDER:$2|attoppretta}} eit [$4 innlegg] på «[[$3|$5]]» på [[$6]]",
	"flow-board-header-browse-topics-link": "Bla gjennom emne",
	"flow-board-header": "Om tavla",
	"flow-board-collapse-description": "Gøym skildring",
	"flow-topic-collapse-siderail": "Les med full breidd",
	"flow-topic-expand-siderail": "Les med fast breidd",
	"flow-edit-header-link": "Endra skildring",
	"flow-hide-post-content": "Dette innlegget vart {{GENDER:$1|løynt}} av $1 ([$2 historikk])",
	"flow-summary-authored": "Samandrag av $1",
	"flow-summary-edited": "Samandrag sist {{GENDER:$1|endra}} av $1",
	"flow-last-modified-by": "Sist {{GENDER:$1|endra}} av $1",
	"flow-stub-post-content": "<em>På grunn av ein teknisk feil kunne ikkje dette innhaldet hentast.</em>",
	"flow-newtopic-title-placeholder": "Nytt emne",
	"flow-newtopic-content-placeholder": "Skriv ei ny melding på «$1»",
	"flow-newtopic-header": "Legg til eit nytt emne",
	"flow-newtopic-save": "Legg til emne",
	"flow-newtopic-start-placeholder": "Start eit nytt emne",
	"flow-history-action-hide-post": "løyn",
	"flow-history-action-unhide-post": "gjer synleg att",
	"flow-history-action-unlock-topic": "opna att",
	"flow-post-action-view": "Fast lenkje",
	"flow-post-action-hide-post": "Løyn",
	"flow-post-action-edit-post": "Endra",
	"flow-post-action-edit-post-submit": "Lagra endringar",
	"flow-post-action-edit-post-submit-publish": "Publiser endringar",
	"flow-topic-action-view": "Fast lenkje",
	"flow-topic-action-edit-title": "Endra overskrift",
	"flow-topic-action-hide-topic": "Løyn emne",
	"flow-topic-action-lock-topic": "Merk som løyst",
	"flow-topic-action-summarize-topic": "Lag samandrag",
	"flow-topic-action-resummarize-topic": "Endra samandraget av emnet",
	"flow-topic-notification-subscribe-title": "Emnet vart lagt til på overvakingslista {{GENDER:$1|di}}.",
	"flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Du}} vil få varsel om all aktivitet på dette emnet.",
	"flow-board-notification-subscribe-title": "{{GENDER:$1|Du}} abonnerer no på denne diskusjonstavla!",
	"flow-topic-action-watchlist-add": "Abonner på dette emnet.",
	"flow-topic-action-watchlist-remove": "Stogg abonnement",
	"flow-edit-header-submit": "Lagra skildring",
	"flow-edit-header-submit-publish": "Publiser skildring",
	"flow-rev-message-edit-post": "$1 {{GENDER:$2|endra}} eit [$3 innlegg] på «$4».",
	"flow-rev-message-edit-post-recentchanges-summary": "{{GENDER:$2|Endra}} eit innlegg",
	"flow-rev-message-reply": "$1 [$3 {{GENDER:$2|la att}}] ein kommentar på «$4»(<em>$5</em>).",
	"flow-rev-message-new-post-recentchanges-summary": "{{GENDER:$2|Oppretta}} nytt emne",
	"flow-rev-message-create-header": "$1 {{GENDER:$2|oppretta}} skildring",
	"flow-rev-message-edit-header": "$1 {{GENDER:$2|endra}} skildringa",
	"flow-rev-message-create-topic-summary": "$1 {{GENDER:$2|laga}} emnesamandrag for «$3».",
	"flow-rev-message-hid-post": "$1 {{GENDER:$2|løynde}} eit [$4 innlegg] på «$6» (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-restored-post": "$1 {{GENDER:$2|attoppretta}} eit [$4 innlegg] på «$6» (<em>$5</em>)",
	"flow-rev-message-locked-topic": "$1 {{GENDER:$2|merkte}} [$4 emnet] «$6» som løyst (<em>$5</em>)",
	"flow-history-last4": "Siste 4 timane",
	"flow-history-week": "Siste veka",
	"flow-last-modified": "Sist endra kring $1",
	"notification-header-flow-new-topic-v2": "Nytt emne oppretta på <strong>$3</strong>: <bdi>«<strong>$4</strong>»</bdi>.",
	"notification-header-flow-post-reply": "$1 {{GENDER:$2|svarte}} på «<strong>$4</strong>».",
	"notification-header-flow-summary-edited-first": "Emnet «<strong>$1</strong>» fekk eit samandrag.",
	"notification-header-flow-mention-post": "$1 {{GENDER:$2|nemnde}} {{GENDER:$4|deg}} på «<strong>$5</strong>».",
	"notification-header-flow-mention-header": "$1 {{GENDER:$2|nevnte}} {{GENDER:$4|deg}} i ei skildring av <strong>$3</strong>.",
	"notification-header-flow-mention-post-summary": "$1 {{GENDER:$2|nemnde}} {{GENDER:$4|deg}} i «<strong>$5</strong>».",
	"notification-header-flow-description-edited": "Skildringa til <strong>$1</strong> vart endra.",
	"notification-email-subject-flow-description-edited": "$1 {{GENDER:$1|endra}} skildringa til $2.",
	"notification-email-batch-body-flow-description-edited": "$1 {{GENDER:$1|endra}} skildringa til $2.",
	"notification-header-flow-topic-resolved": "Emnet «<strong>$1</strong>» vart løyst.",
	"flow-link-topic": "emne",
	"flow-moderation-placeholder-hide-post": "{{GENDER:$3|Forklår}} kvifor du løyner dette innlegget.",
	"flow-moderation-placeholder-hide-topic": "{{GENDER:$3|Forklår}} kvifor du løyner dette emnet.",
	"flow-revision-permalink-warning-post-first": "Dette er ei permanent lenkje til den fyrste versjonen av innlegget.\nDu kan sjå seinare versjonar i [$4 innleggshistorikken].",
	"flow-revision-permalink-warning-header": "Dette er ei permanent lenkje til ein einskildversjon av skildringa.\nDenne versjonen vart publisert $1. Du kan sjå [$3 skilnadene frå den førre versjonen], eller sjå andre versjonar i [$2 historikken til tavla].",
	"flow-revision-permalink-warning-header-first": "Dette er ei permanent lenkje til den fyrste versjonen av skildringa.\nDu kan sjå seinare versjonar i [$2 historikken til tavla].",
	"flow-compare-revisions-revision-header": "Versjon av {{GENDER:$2|$2}} publisert $1",
	"flow-compare-revisions-header-post": "Denne sida viser {{GENDER:$3|endringar}} mellom to versjonar av eit innlegg av $3 til emnet «[$5 $2]» på [$4 $1].\nDu kan sjå andre versjonar av dette innlegget i [$6 historikken dess].",
	"flow-compare-revisions-header-header": "Denne sida viser {{GENDER:$2|skilnaden}} mellom to versjonar av skildringa til [$3 $1].\nDu kan sjå andre versjonar av skildringa i [$4 historikken] hennar.",
	"flow-topic-first-heading": "Emne på «$1»",
	"flow-no-more-fwd": "Det finst ingen eldre emne",
	"flow-newest-topics": "Nyaste emna",
	"flow-recent-topics": "Nyleg aktive emne",
	"flow-edited": "Endra",
	"flow-undo-latest-revision": "Siste versjonen",
	"flow-undo-your-text": "Teksten din",
	"flow-undo-edit-content": "Endringa kan fjernast. Bruk samanlikninga under for å stadfesta at det er dette du ynskjer å gjera, og lagra deretter endringane under for å fullføra fjerninga av endringa.",
	"flow-ve-mention-context-item-label": "Nemn",
	"flow-ve-mention-inspector-title": "Nemn",
	"flow-ve-mention-tool-title": "Nemn ein brukar",
	"flow-wikitext-editor-help-and-preview": "Wikitekst $1 og du kan $2 når som helst.",
	"flow-wikitext-editor-help-uses-wikitext": "[[mw:Special:MyLanguage/Help:Formatting|stør formateringsmerke]]",
	"flow-wikitext-editor-help-preview-the-result": "førehandsvisa resultatet",
	"flow-dialog-cancelconfirm-title": "Er {{GENDER:|du}} sikker?",
	"flow-dialog-cancelconfirm-message": "Er {{GENDER:|du}} viss på at du ynskjer å avbryta utan å lagra fyrst?",
	"flow-dialog-cancelconfirm-keep": "Endra vidare",
	"flow-dialog-cancelconfirm-discard": "Kast endringar"
}
