{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ChrisiPK",
			"DaSch",
			"George Animal",
			"Imre",
			"Kghbln",
			"Leithian",
			"MF-Warburg",
			"Melancholie",
			"Metalhead64",
			"MichaelFrey",
			"Purodha",
			"Raimond Spekking",
			"Revolus",
			"Umherirrender",
			"MGChecker"
		]
	},
	"maintenance": "Wartungsskripte ausführen",
	"maintenance-desc": "Stellt die Spezialseite [[Special:Maintenance|Webinterface]] bereit, über die verschiedene Wartungsskripte ausgeführt werden können",
	"right-maintenance": "Wartungsskripte über [[Special:Maintenance]] starten",
	"maintenance-backlink": "Zurück zur Skript-Auswahl",
	"maintenance-header": "Bitte ein Skript zur Ausführung auswählen.\nDie jeweiligen Beschreibungen sind neben jedem Skript angegeben.",
	"maintenance-error-badini": "Die Datei metadata.ini ist entweder beschädigt oder nicht vorhanden. Bitte die Programmerweiterung Maintenance erneut herunterladen.",
	"maintenance-error-invalidtype": "Das angegebene Skript wurde nicht gefunden",
	"maintenance-error-badargs": "Es wurden nicht alle erforderlichen Optionen eingestellt",
	"maintenance-generic-done": "erledigt",
	"maintenance-generic-username": "Benutzername",
	"maintenance-generic-password": "Passwort",
	"maintenance-generic-reason": "Grund",
	"maintenance-cleanupTable-dry-run": "Einen Probelauf durchführen",
	"maintenance-cleanupTable-check": "Überprüfe auf falsche Seitennamen …",
	"maintenance-cleanupTable-checkfix": "Überprüfe und korrigiere falsche Seitennamen …",
	"maintenance-cleanupTable-progress": "$1 $2: $3 % auf $4 erledigt. Der voraussichtlicher Zeitbedarf beträgt $5 [$6/$7] $8/sek. <$9 % aktualisiert>",
	"maintenance-cleanupTable-missingparam": "$1: Parameter $2 fehlt",
	"maintenance-cleanupTable-processing": "Verarbeite $1 …",
	"maintenance-cleanupTable-finished": "$1 Zeilen erledigt … $2 von {{PLURAL:$3|einer Zeile|$3 Zeilen}} wurden aktualisiert",
	"maintenance-option-quiet": "Mit Ausnahme von Fehlern die Verarbeitungsausgabe während der Verarbeitung unterdrücken",
	"maintenance-option-globals": "Globale Variablen am Ende der Verarbeitung für die Fehlerbehebung ausgeben",
	"maintenance-option-confirm": "Bestätigen",
	"maintenance-option-batch-size": "Anzahl der Operationen pro Verarbeitungslauf. Standard: $1",
	"maintenance-option-required": "(erforderlich)",
	"maintenance-option-optional": "(optional)",
	"maintenance-output-success": "$1 erfolgreich ausgeführt.",
	"maintenance-output-failure": "$1 erfolglos ausgeführt!",
	"maintenance-attachLatest": "Diese Maske verwenden, um Einträge in der Seitentabelle zu korrigieren, in denen „page_latest“ 0 beträgt.",
	"maintenance-attachLatest-desc": "Korrektur der Einträge zu „page_latest“ in der Seitentabelle",
	"maintenance-attachLatest-option-fix": "Einträge tatsächlich korrigieren. Ansonsten wird ein Probedurchlauf durchgeführt.",
	"maintenance-attachLatest-output-begin": "Suche nach Seiteneinträgen in denen „page_latest“ 0 beträgt …",
	"maintenance-attachLatest-output-notime": "$1 $2 [[$3]] kann den neuesten Versionszeitpunkt nicht ermitteln?!",
	"maintenance-attachLatest-output-norev": "$1 $2 [[$3]] neuester Versionszeitpunkt $4, kann die Versionsnummer nicht ermitteln",
	"maintenance-attachLatest-output-found": "$1 $2 [[$3]] neuester Versionszeitpunkt $4, Versionsnummer $5",
	"maintenance-attachLatest-output-done": "Fertig! Es {{PLURAL:$1|wurde eine Seite|wurden $1 Seiten}} verarbeitet.",
	"maintenance-attachLatest-output-dryrun": "Dies war ein Probedurchlauf. Erneut mit „{{int:maintenance-attachLatest-option-fix}}“ ausführen, um „page_latest“ zu aktualisieren.",
	"maintenance-benchmarkPurge": "Diese Maske verwenden, um zu testen wie viel Zeit die Cachebereinigungsfunktionen der Squidserver benötigen.",
	"maintenance-benchmarkPurge-desc": "Leistungsvergleich der Cachebereinigungsfunktionen der Squidserver",
	"maintenance-benchmarkPurge-option-count": "Wie viele URLs sollen den Squidservern zur Cachebereinigung geschickt werden?",
	"maintenance-benchmarkPurge-error-nosquid": "Ein Leistungsvergleich der Cachebereinigungsfunktionen der Squidserver ist unnötig, sofern keine Squidserver eingerichtet wurden.",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-numsquids": "Es {{PLURAL:$1|ist ein eingerichteter Squidserver|sind $1 eingerichtete Squidserver}} vorhanden:",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-trial": "{{PLURAL:$1|Ein Seitenname|$1 Seitennamen}} in $2 ms ($3 ms pro Seitenname)",
	"maintenance-changePassword": "Passwort eines Benutzers ändern",
	"maintenance-changePassword-desc": "Änderung des Passwort eines Benutzers",
	"maintenance-changePassword-error-nouser": "Der Benutzer ist nicht vorhanden: „$1“",
	"maintenance-changePassword-output-set": "Passwort für $1 festgelegt",
	"maintenance-checkAutoLoader": "Diese Maske verwenden, um Plausibilitätsprüfungen am AutoLoader durchzuführen.",
	"maintenance-checkAutoLoader-desc": "Plausibilitätsprüfungen am AutoLoader",
	"maintenance-checkAutoLoader-output-list2": "$1: Falsche Datei: in $2 gefunden, aufgeführt in $3",
	"maintenance-checkBadRedirects": "Diese Maske verwenden, um zu überprüfen ob als Weiterleitung gekennzeichnete Seiten tatsächlich Weiterleitungen sind.",
	"maintenance-checkBadRedirects-desc": "Suche nach fehlerhaften Weiterleitungen",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-header": "Lade Weiterleitungen …",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-found": "Es {{PLURAL:$1|wurde eine Weiterleitung|wurden $1 Weiterleitungen}} gefunden.\nPrüfung auf fehlerhafte Weiterleitungen …",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-footer": "Erledigt.",
	"maintenance-checkImages": "Diese Maske verwenden, um nach fehlerhaften Bildern auf dem Wiki zu suchen.",
	"maintenance-checkImages-desc": "Überprüfung von Bildern, um festzustellen, ob sie vorhanden, abrufbar, usw. sind.",
	"maintenance-checkImages-output-noaccess": "$1: lokaler Zugriff nicht möglich",
	"maintenance-checkImages-output-missing": "$1: nicht vorhanden",
	"maintenance-checkImages-output-isdir": "$1: ist ein Verzeichnis",
	"maintenance-checkImages-output-truncated": "$1: ist unvollständig, war $2",
	"maintenance-checkImages-output-mismatch": "$1: Größenabweichung, $2 in der Datenbank, tatsächlich aber $3",
	"maintenance-checkImages-output-good": "Einwandfreie Bilder: $1/$2",
	"maintenance-checkSyntax": "Diese Maske verwenden, um die Syntax aller PHP-Dateien von MediaWiki zu überprüfen.",
	"maintenance-checkSyntax-desc": "Überprüfung der Syntax aller PHP-Dateien von MediaWiki",
	"maintenance-checkSyntax-option-with-extensions": "Auch die Dateien im Verzeichnis „…/extensions“ überprüfen",
	"maintenance-checkSyntax-option-path": "Ein bestimmter Pfad (Datei oder Verzeichnis) für die Überprüfung. Entweder einen absoluten Pfad oder einen relativen Pfad zum Hauptverzeichnis dieser MediaWiki-Installation angeben",
	"maintenance-checkSyntax-option-list-file": "Liste der zu überprüfenden Dateien oder Verzeichnisse",
	"maintenance-checkSyntax-option-modified": "Lediglich modifizierte Dateien überprüfen (erfordert einen Kommandozeilen-Client für SVN)",
	"maintenance-checkSyntax-option-syntax-only": "Lediglich die Gültigkeit der Syntax überprüfen und dabei Warnungen zur Codestruktur auslassen",
	"maintenance-checkSyntax-output-parsekit": "Überprüfe die Syntax (mit parsekit)",
	"maintenance-checkSyntax-output-phpl": "Überprüfe die Syntax (mit php -l, was eine lange Zeit in Anspruch nehmen kann)",
	"maintenance-checkSyntax-output-footer": "Fertig! Es wurden $1 Dateien überprüft und dabei $2 Fehler gefunden sowie $3 Warnungen ausgegeben.",
	"maintenance-checkSyntax-output-svnlist": "Rufe Liste aus Subversion ab …",
	"maintenance-checkSyntax-output-buildlist": "Generiere die Dateiliste …",
	"maintenance-checkSyntax-output-error": "Fehler in Datei $1, Zeile $2: $3",
	"maintenance-checkSyntax-output-warning": "Warnung für Datei $1: $2 gefunden",
	"maintenance-checkSyntax-error-nofile": "Fehler: Die Datei oder das Verzeichnis $1 wurde nicht gefunden.",
	"maintenance-checkSyntax-error-cantopen": "Die Datei $1 kann nicht geöffnet werden.",
	"maintenance-checkSyntax-error-svnerr": "Fehler beim Abrufen der Liste aus Subversion.",
	"maintenance-checkUsernames": "Diese Maske verwenden, um die aufgrund von Konfigurationsänderungen ungültig gewordenen Benutzernamen zu ermitteln. Sofern nach Ausführung des Skriptes keine Liste ausgegeben wird, sind aller Benutzernamen gültig.",
	"maintenance-checkUsernames-desc": "Überprüfung der Datenbankbenutzernamen auf deren Gültigkeit",
	"maintenance-checkUsernames-error-notvalid": "Ungültiger Benutzername: „$3“ (Benutzerkennung $2)",
	"maintenance-cleanupCaps": "Diese Maske verwenden, um fehlerhafte Seiten zu berichtigen, die aufgrund der Änderung von <code>$wgCapitalLinks</code> unbrauchbar sind.",
	"maintenance-cleanupCaps-desc": "Skript zu Bereinigung von Fehler durch Großschreibung",
	"maintenance-cleanupCaps-option-namespace": "Nummer des Namensraums auf dem die Bereinigung von Großsachreibungsfehlern durchgeführt werden soll",
	"maintenance-cleanupCaps-output-islower": "„$1“ ist bereits klein geschrieben.",
	"maintenance-cleanupCaps-output-clash": "„$1“ wurde übersprungen, da „$2“ bereits vorhanden ist",
	"maintenance-cleanupCaps-output-dryrun": "„$1“ → „$2“: Probelauf ohne Verschiebung",
	"maintenance-cleanupCaps-error-noneed": "Der Parameter $wgCapitalLinks ist aktiv. Es ist nicht erforderlich eine Bereinigung von Fehler durch Großschreibung durchzuführen.",
	"maintenance-cleanupSpam": "Diese Maske verwenden, um Spambearbeitungen rückgängig zu machen, die Links zu externen Websites enthalten.",
	"maintenance-cleanupSpam-desc": "Alle Spambearbeitungen eines anzugebenden Hosts bereinigen",
	"maintenance-cleanupSpam-option-hostname": "Der Host mit dem die Spambearbeitungen durchgeführt wurden",
	"maintenance-cleanupSpam-output-found": "Es {{PLURAL:$1|wurde ein Artikel|wurden $1 Artikel}} gefunden, {{PLURAL:$1|der $2 enthielt|die $2 enthielten}}",
	"maintenance-cleanupSpam-output-false": "Falsche Übereinstimmung",
	"maintenance-cleanupSpam-output-blanking": "leeren",
	"maintenance-cleanupSpam-output-reverting": "zurücksetzen",
	"maintenance-cleanupSpam-error-invalid": "Dies ist keine gültige Spezifikation eines Hosts: $1",
	"maintenance-cleanupSpam-error-noid": "Interner Fehler: Zu Seitenkennung $1 ist keine Seite vorhanden",
	"maintenance-clearInterwikiCache": "Diese Maske nutzen, um den Interwikicache vollständig zu löschen",
	"maintenance-clearInterwikiCache-desc": "Alle Interwikilinks für alle Sprachen aus dem Cache entfernen",
	"maintenance-createAndPromote": "Diese Maske verwenden, um einen neuen Benutzer zu erstellen und um ihn zum Administrator zu machen.\nKreuze das Auswahlkästchen Bürokrat an, sofern er auch zum Bürokraten gemacht werden soll.",
	"maintenance-createAndPromote-desc": "Ein Benutzerkonto erstellen und dieses der Benutzergruppe Administrator zuordnen",
	"maintenance-createAndPromote-option-bureaucrat": "Den Benutzer der Benutzergruppe Bürokrat zuordnen",
	"maintenance-createAndPromote-output-creating": "Erstellung und Benutzergruppenzuordnung von Benutzer:$2 …",
	"maintenance-createAndPromote-error-password": "Es ist bezüglich des angegebenen Passworts ein Fehler aufgetreten: $1",
	"maintenance-deleteBatch": "Diese Maske verwenden, um viele Seiten gleichzeitig zu löschen.\nNur eine Seite je Zeile angeben.",
	"maintenance-deleteBatch-desc": "Massenlöschung von Seiten",
	"maintenance-deleteRevision": "Diese Maske verwenden, um viele Versionen gleichzeitig zu löschen.\nNur eine Versionsnummer je Zeile angeben.",
	"maintenance-deleteRevision-desc": "Versionen aus der Datenbank entfernen",
	"maintenance-initEditCount-desc": "Benutzerbeitragszähler eines Benutzers neu berechnen",
	"maintenance-initSiteStats": "Diese Maske verwenden, um die Seitenstatistiken neu zu berechnen. Dabei kann zudem angegeben werden, ob auch die Seitenaufrufe neu berechnet werden sollen.",
	"maintenance-initSiteStats-desc": "Seitenstatistik neu berechnen",
	"maintenance-moveBatch": "Diese Maske verwenden, um viele Seiten gleichzeitig zu verschieben.\nJe Zeile eine durch einen senkrechten Strich („|“) getrennte Quell- sowie Zielseite angeben.",
	"maintenance-moveBatch-desc": "Massenverschiebung von Seiten",
	"maintenance-reassignEdits-desc": "Bearbeitungen eines Benutzers einem anderen zuweisen",
	"maintenance-runJobs-desc": "Aufträge in Warteschlange ausführen",
	"maintenance-runJobs-option-maxjobs": "Maximale Anzahl der auszuführenden Aufträge aus der Auftragswarteschlange",
	"maintenance-runJobs-option-type": "Art der auszuführenden Aufträge",
	"maintenance-runJobs-option-procs": "Anzahl der zu verwendenden Prozesse",
	"maintenance-runJobs-option-exclusive": "Das runJobs-Skript nur einzeln ausführen. Dem Skript stehen 1800 Sekunden bis zum Abbruch zur Verfügung.",
	"maintenance-runJobs-error-invalidprocs": "Die Anzahl der zu verwendenden Prozesse muss zwischen 1 und 1000 liegen.",
	"maintenance-showJobs-desc": "Liste der auf Abarbeitung wartenden Jobs in der Jobqueue",
	"maintenance-showJobs-option-group": "Anzahl der Aufträge je Auftragsart anzeigen",
	"maintenance-sql": "Diese Maske verwenden, um eine SQL-Abfrage in der Datenbank auszuführen.",
	"maintenance-sql-desc": "Eine SQL-Abfrage ausführen",
	"maintenance-sql-option-file": "Auszuführende SQL-Abfrage",
	"maintenance-sql-output-aff": "Abfrage erfolgreich. {{PLURAL:$1|Eine Zeile|$1 Zeilen}} waren betroffen.",
	"maintenance-sql-error-cantopen": "Kann Eingabedatei nicht öffnen",
	"maintenance-showCacheStats-desc": "Zeige Memcached-Statistik",
	"maintenance-eval": "Diese Maske verwenden, um PHP-Codes in der MediaWiki-Umgebung auszuwerten.",
	"maintenance-eval-desc": "PHP-Code in der MediaWiki-Umgebung auswerten",
	"maintenance-update": "UPDATE zum Aktualisieren von Tabellen verwenden? Wenn nicht aktiviert, wird DELETE/INSERT verwendet.",
	"maintenance-noviews": "Aktualisierung des Seitenaufrufszählers deaktivieren",
	"maintenance-invalidname": "Ungültiger Benutzername!",
	"maintenance-userexists": "Der Benutzer ist bereits vorhanden.",
	"maintenance-invalidtitle": "Ungültiger Titel „$1“!",
	"maintenance-titlenoexist": "Der angegebene Titel („$1“) existiert nicht!",
	"maintenance-failed": "GESCHEITERT",
	"maintenance-deleted": "GELÖSCHT",
	"maintenance-revdelete": "Lösche {{PLURAL:$3|Version|Versionen}} $1 von Wiki $2",
	"maintenance-revnotfound": "Version $1 nicht gefunden!",
	"maintenance-showCacheStats-edits": "Anzahl an Bearbeitungen: $1",
	"maintenance-showCacheStats-articles": "Anzahl von Seiten im Hauptnamensraum: $1",
	"maintenance-showCacheStats-pages": "Anzahl an Seiten: $1",
	"maintenance-showCacheStats-users": "Anzahl an Benutzern: $1",
	"maintenance-showCacheStats-admins": "Anzahl an Administratoren: $1",
	"maintenance-showCacheStats-images": "Anzahl an Dateien: $1",
	"maintenance-showCacheStats-views": "Anzahl an Seitenaufrufen: $1",
	"maintenance-showCacheStats-update": "Aktualisiere Datenbank …",
	"maintenance-move": "Verschiebe $1 nach $2 …",
	"maintenance-movefail": "Fehler beim Verschieben: $1\nVerschieben abgebrochen",
	"maintenance-error": "Fehler: $1",
	"maintenance-memc-fake": "Es wird ein FakeMemCachedClient genutzt. Es sind daher keine Statistiken verfügbar.",
	"maintenance-memc-requests": "Anfragen",
	"maintenance-memc-withsession": "mit Sitzung:",
	"maintenance-memc-withoutsession": "ohne Sitzung:",
	"maintenance-memc-total": "gesamt:",
	"maintenance-memc-parsercache": "Parser-Zwischenspeicher",
	"maintenance-memc-hits": "Treffer:",
	"maintenance-memc-invalid": "Ungültig:",
	"maintenance-memc-expired": "abgelaufen:",
	"maintenance-memc-absent": "abwesend:",
	"maintenance-memc-stub": "Stubgrenze:",
	"maintenance-memc-imagecache": "Bildercache",
	"maintenance-memc-misses": "verpasst:",
	"maintenance-memc-updates": "Updates:",
	"maintenance-memc-uncacheable": "nicht cachebar:",
	"maintenance-memc-diffcache": "Diff-Zwischenspeicher",
	"maintenance-reassignEdits": "Benutze diese Seite um Bearbeitungen eines Benutzers einem anderen zuzuweisen.",
	"maintenance-re-from": "Benutzer, dem die Bearbeitungen weggenommen werden sollen",
	"maintenance-re-to": "Benutzer, dem die Bearbeitungen zugewiesen werden sollen",
	"maintenance-re-force": "Auch neu zuweisen wenn der neue Benutzer nicht existiert",
	"maintenance-re-rc": "Datenbank-Tabelle Letzte Änderungen nicht aktualisieren",
	"maintenance-re-report": "Nichts ändern, nur zeigen, was geändert werden würde",
	"maintenance-re-nf": "Benutzer $1 nicht gefunden",
	"maintenance-re-rr": "Zum Neuzuweisen das Skript noch einmal ohne „$1“ laufen lassen.",
	"maintenance-re-ce": "Aktuelle Bearbeitungen: $1",
	"maintenance-re-de": "Gelöschte Bearbeitungen: $1",
	"maintenance-re-rce": "Einträge in den Letzten Änderungen: $1",
	"maintenance-re-total": "Zu ändernde Einträge: $1",
	"maintenance-re-re": "Neuzuordnung der Edits … erledigt"
}
