{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Purodha"
		]
	},
	"maintenance": "Waadongsprojramme loufe lohße",
	"maintenance-desc": "[[Special:Maintenance|Web Engerfäjß]] för divärse Waadongsprojramme",
	"right-maintenance": "E Waadongsprojramm övver <i lang=\"en\">[[Special:Maintenance]]</i> loufe ze lohße",
	"maintenance-backlink": "Zoröck zom Projramm-Wähle",
	"maintenance-header": "Donn hee e Projramm ußsööke wat De loufe lohße wells.\nNäve dä Projramme es koot jesaat, wat se donn.",
	"maintenance-error-badini": "Di Dattei <code lang=\"en\">metadata.ini</code> es kappott udder nit ze fenge.\nDonn dat Zohsatzprojramm <code lang=\"en\">Maintenance</code> norr_ens neu eronger laade.",
	"maintenance-error-invalidtype": "Dat aanjejovve Skrep hammer nit jefonge.",
	"maintenance-error-badargs": "Do häs nit all de nüüdeje Aanjabe jemaat.",
	"maintenance-generic-done": "jedonn",
	"maintenance-generic-username": "Metmaacher_Nahme",
	"maintenance-generic-password": "Paßwoot",
	"maintenance-generic-reason": "Jrond",
	"maintenance-cleanupTable-dry-run": "Bloß för ußzeprobeere",
	"maintenance-cleanupTable-check": "Ben op verkehte Sigge_Name aam prööfe …",
	"maintenance-cleanupTable-checkfix": "Ben op kappodde Siggee_Tittelle aam pröfe un di aam repareere&nbsp;…",
	"maintenance-cleanupTable-progress": "$1 $2: $3% op $4 jedonn; bruch wall noch $5 [$6 vun $7] $8 pro Sekund <$9% sin ald aanjepaß>",
	"maintenance-cleanupTable-missingparam": "$1: Dä Parrammeeter $2 fählt",
	"maintenance-cleanupTable-processing": "Ben $1 aam beärbeide&nbsp;…",
	"maintenance-cleanupTable-finished": "Fähdesch met $1. Han {{PLURAL:$2|eine|$2|keine}} vun {{PLURAL:$3|einem Daatesaz|$3 Daatesäz|kein Daatesäz}} beärbeidt.",
	"maintenance-option-quiet": "Donn de Ußjaabe ußer Fählermädonge ongerdröcke.",
	"maintenance-option-globals": "Donn aam Engk zom Prööfe de jlobaale Varijaable ußjävve.",
	"maintenance-option-confirm": "Bestätije",
	"maintenance-option-batch-size": "Donn esu vill Aufjabe en einem Rötsch äleedijje — der Standatt es: $1",
	"maintenance-option-required": "(nüüdesch)",
	"maintenance-option-optional": "(kann fott blieve)",
	"maintenance-output-success": "„$1“ es joot jeloufe!",
	"maintenance-output-failure": "„$1“ es donävve jejange.",
	"maintenance-attachLatest": "Donn met heh dämm Fommulaa de Endrääsch repareere, woh en de Sigge-Tabäll (<code lang=\"en\">page</code>) et Feld <code lang=\"en\">page_latest</code> op 0 jesaz es.",
	"maintenance-attachLatest-desc": "Endrääsch <code lang=\"en\">page_latest</code> en dä Sigge-Tabäll repareere",
	"maintenance-attachLatest-option-fix": "Donn de Endrääsch verhaftesch repareere. Söns maach ene Louf zom Prööfe, der ohne jät ze verändere.",
	"maintenance-attachLatest-output-begin": "Ben noh Sigge aam söhke, wo <code lang=\"en\">page_latest</code> op 0 jesads_es&nbsp;…",
	"maintenance-attachLatest-output-notime": "$1 $2 [[$3]] kann der neuste Version ier Zick vum Afshpeishere nit fenge?!",
	"maintenance-attachLatest-output-norev": "$1 $2 [[$3]] ier läzde Zick es $4, kann de Nommer vun dä Version nit fenge.",
	"maintenance-attachLatest-output-found": "$1 $2 [[$3]] ier läzde Zick es $4, kann de Nommer vun dä Version es $5",
	"maintenance-attachLatest-output-done": "Fähdesch. Mer han {{PLURAL:$1|ein Sigg|$1 Sigge|kein Sigg}} beärbeidt.",
	"maintenance-attachLatest-output-dryrun": "Dat wohr ene Louf zom Prööfe. Maach dat norr_ens met ene Höhksche bei „{{int:maintenance-attachLatest-option-fix}}“, öm de Enndrääsch en <span class=\"plainlinks\">page_latest</span> ze repareere.",
	"maintenance-benchmarkPurge": "Övver dat Fommulaa heh kam_mer eruß fenge, wi lang em <i lang=\"en\">Squid</i> sing läddesch Maache un Oprühme duuert.",
	"maintenance-benchmarkPurge-desc": "Dem <i lang=\"en\">Squid</i> sing läddesch Maache un Oprühme dorschprobeere.",
	"maintenance-benchmarkPurge-option-count": "Wie vill <i lang=\"en\">URLs</i> sulle däm <i lang=\"en\">Squid</i> zom läddesch Maache un Oprühme jejovve wääde?",
	"maintenance-benchmarkPurge-error-nosquid": "Der <i lang=\"en\">Squid</i> ußzeprobeere deiht nit vill, sulang der <i lang=\"en\">Squid</i> nit aanjeschaldt es.",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-numsquids": "{{PLURAL:$1|Eine|$1|Keine}} <i lang=\"en\">Squid</i>-ẞööver {{PLURAL:$1|es|sin|es}} faßjelaat woode:",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-trial": "$1 Sigge ier Titelle en {{PLURAL:$2|ein Millisekund|$2 Millisekunde|nit ens en Millisekund}}, dat {{PLURAL:$3|es ein Millisekond|sinn_er $3 Millisekonde|es keine Millisekond}} pro Ttitel.",
	"maintenance-changePassword": "Ennem Metmaacher sing Paßwood övver e Fommolah änndere",
	"maintenance-changePassword-desc": "Ennem Metmaacher sing Paßwoot ändere",
	"maintenance-changePassword-error-nouser": "Mer han keine Metmaacher, dä „$1“ heiße däät.",
	"maintenance-changePassword-output-set": "Et Paßwoot för {{GENDER:$1|dä|et|dä Metmaacher|de|dat}} $1 es faßjelaat.",
	"maintenance-checkAutoLoader": "Met däm Fomulaa heh määt mer e paa Pröfunge, dat Projramm vum Selfs_Laader vernömftesch läuf.",
	"maintenance-checkAutoLoader-desc": "Pröfunge vum Selfs_Laader",
	"maintenance-checkAutoLoader-output-list2": "$1: verkeehte Dattei: en $2 jefonge, es ävver opjeföhrd en $3",
	"maintenance-checkBadRedirects": "Met dämm Fommulaa kam_mer Sigge pröve, di als Ömleidonge en de Daatebangk shtonn, of di verhaftesch Ömleidonge sin.",
	"maintenance-checkBadRedirects-desc": "Noh kapodde Ömleidonge söhke",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-header": "Ben Ömleidonge aam Laade&nbsp;……",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-found": "Ensjesamp ham_mer {{PLURAL:$1|ein Ömleidong|$1 Ömleidonge|kein Ömleidong}} jefonge.\nBen noh kappodde Ömleidonge aam looere&nbsp;…",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-footer": "\nJedonn.",
	"maintenance-checkImages": "Met dämm Fommulaa heh kam_mer prööve, wat för en Belder em Wiki kapott sin.",
	"maintenance-checkImages-desc": "Donn Belder prööve, dat se doh sen, dat mer se lässe kann, un esu wigger.",
	"maintenance-checkImages-output-noaccess": "$1: doh kammer om ẞööver nit drop zohjriefe",
	"maintenance-checkImages-output-missing": "$1: es nit doh.",
	"maintenance-checkImages-output-isdir": "$1: dat ess_e Verzeishneß.",
	"maintenance-checkImages-output-truncated": "$1: es ze koot, un wohr ens $2.",
	"maintenance-checkImages-output-mismatch": "$1: doh shtemmp der Ömfang nit, en dä Daatebangk shteiht $2, et sinn_er ävver $3",
	"maintenance-checkImages-output-good": "{{PLURAL:$1|Ein Beld|$1 Belder|Kei Beld}} {{PLURAL:$2|vun ensjesamp einem Beld|vun ensjesamp $2|es em Wiki un dat}} {{PLURAL:$1|es en Oodenong|sin en Oodenong|es en Oodenong}}.",
	"maintenance-checkSyntax": "Met heh dämm Fommulaa kam_mer de Süntax vun alle <i lang=\"en\">PHP</i>-Datteije em MediaWiki övverprööfe.",
	"maintenance-checkSyntax-desc": "De Süntax vun alle \n<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"PHP Hypertext Preprocessor\">PHP</i>-Datteije em MehdijaWikkiprööfe.",
	"maintenance-checkSyntax-option-with-extensions": "Donn och de Datteije em Verzeishneß „…<code lang=\"en\">/extensions</code>“ prööfe",
	"maintenance-checkSyntax-option-path": "Jiv ene beshtemmpte Pahd för en Dattei udder e Verzeishneß aan, för zom Prööfe, entweder med enem absoluute Pahd udder enem relative Pahd vum Aanfangsverzeishneß vun heh dä Enshtallzjuhn vum MedijaWiki uß.",
	"maintenance-checkSyntax-option-list-file": "Leß met de Datteije udder Verzeishneße zom Pröfe",
	"maintenance-checkSyntax-option-modified": "Donn bloß di Datteije prööfe, di verändert woodte (Doför bruche mer et Kommando <code lang=\"en\">svn</code>)",
	"maintenance-checkSyntax-option-syntax-only": "Donn blooß de Süntax ier Jölteschkeit prööfe, un donn de Warnonge wääje em Shtiil un der Schriifwiiß fott lohße.",
	"maintenance-checkSyntax-output-parsekit": "Ben de Süntax met dem <code class=\"plainlinks\">parsekit</code> aam prööfe&nbsp;…",
	"maintenance-checkSyntax-output-phpl": "Ben de Süntax met „<code lang=\"en\">php -l</code>“ aam övverprööfe, wadd en janze Zick dooere kann.",
	"maintenance-checkSyntax-output-footer": "Fähdesch! {{PLURAL:$1|Ein Dattei|$1 Datteije|Kein Dattei}} dorschjelässe, {{PLURAL:$2|eine Fähler|$2 Fähler|keine Fähler}} un {{PLURAL:$3|ein Warnong|$3 Warnonge|keine Warnong}} jefonge.",
	"maintenance-checkSyntax-output-svnlist": "Ben di Leß uss_em <i lang=\"en\">Subversion</i> aam holle&nbsp;…",
	"maintenance-checkSyntax-output-buildlist": "Ben en Leß met Datteije aam opboue&nbsp;…",
	"maintenance-checkSyntax-output-error": "Ene Fähler es en dä Dattei $1 en dä Reih $2 opjefalle: $3",
	"maintenance-checkSyntax-output-warning": "Opjepaß: En dä Dattei $1 ham_mer $2 jefonge.",
	"maintenance-checkSyntax-error-nofile": "Ene Fähler es opjetrodde: mer kunnte di Dattei udder et Verzeishneß $1 nit fenge.",
	"maintenance-checkSyntax-error-cantopen": "Mer kunnte di Dattei $1 nit opmache.",
	"maintenance-checkSyntax-error-svnerr": "Ene Fähler es opjetrodde beim Versohch, di Leß vum <i lang=\"en\">Subversion</i> ze holle.",
	"maintenance-checkUsernames": "Heh dat Fommulaa deiht all de Nahme vun Metmaachere aanzeije, di nit mih jöltesch sin, nohdämm aan Enschtällonge vum Wikki jät verändert wohdt. Wann nix jezeijsch weed, nohdämm dat Projramm jeloufe es, sin all de Metmaacher ier Nahme em Wikki akeraht en Ohdenong.",
	"maintenance-checkUsernames-desc": "Donn prööve, dat de Name för de Metmaacher en de Daatebangk och jöltesch sin.",
	"maintenance-checkUsernames-error-notvalid": "Dä Name „$3“ för ene Metmaacher met dä Kännommer $2 es nit jöltesch.",
	"maintenance-cleanupCaps": "Met dämm Fommulaa heh kam_mer de Övverschreffte vun Sigge reparrehre, op di mer nit mih zohjrihfe kann, nohämm <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" class=\"plainlinks\">$wgCapitalLinks</code> veränndert woode es.",
	"maintenance-cleanupCaps-desc": "Skrep för verkieht jruhßjeschrevve Sigge ier Övverschreffte ze repareere",
	"maintenance-cleanupCaps-option-namespace": "De Nommer vum Appachtemang, woh mer de Fähler jrußjeschrevve Sigge_Titelle söhke un oprühme welle",
	"maintenance-cleanupCaps-output-islower": "„$1“ es ald klein jeschrevve.",
	"maintenance-cleanupCaps-output-clash": "Han „$1“ övverjange, nohsämm et „$2“ ald johv.",
	"maintenance-cleanupCaps-output-dryrun": "„$1“ → „$2“: Prööflouf nix wood ömjedäuf.",
	"maintenance-cleanupCaps-error-noneed": "<span class=\"plainlinks\">$wgCapitalLinks </span> es aanjeschalldt, dröm bruch mer kein jruußjeschrevve Lengks oprühme.",
	"maintenance-cleanupSpam": "Met heh däm Fommolaa kam_mer SPAM wider loßwääde, dä op ander Webßaits lengke deiht.",
	"maintenance-cleanupSpam-desc": "Donn alle SPAm Fottschmiiße, dä op enen beschtemmpte Räschner zeisch.",
	"maintenance-cleanupSpam-option-hostname": "Da Nahme vun däm Rääschner, vun woh dä SPAM hehr kohm",
	"maintenance-cleanupSpam-output-found": "Mer han {{PLURAL:$1|eine Atikel|$1 Atikelle|kein Atikelle}} jefonge met „$2“ dren.",
	"maintenance-cleanupSpam-output-false": "Jetroffe, wohr ävver verkiehrt.",
	"maintenance-cleanupSpam-output-blanking": "läddesch maache",
	"maintenance-cleanupSpam-output-reverting": "retuhr ändere",
	"maintenance-cleanupSpam-error-invalid": "Kein jölteje Aanjahbe för enem Rääschner singe Nahme: „$1“",
	"maintenance-cleanupSpam-error-noid": "Fähler em Wiki: Kein Sigg met dä Kännong $1 jefonge.",
	"maintenance-clearInterwikiCache": "Met heh däm Fommulaa kanns_De der Engerwiki-Zwescheschpeischer kumplätt läddesch maache.",
	"maintenance-clearInterwikiCache-desc": "SChmiiß all Engerwiki-Lengks uss_em wescheschpeischer fott.",
	"maintenance-createAndPromote": "Met dämm Fommulaa hee kanns De ene neue Metmaacher aanläje un och tiräk\nene {{int:group-sysop-member}} odder ene {{int:group-bureaucrat-member}}\ndruß maache.",
	"maintenance-createAndPromote-desc": "Don ene Metmaacher aanlääje un zom Wiki-Köbes maache",
	"maintenance-createAndPromote-option-bureaucrat": "Donn dä Metmaacher zor Bürrokrahd opschtohfe.",
	"maintenance-createAndPromote-output-creating": "Aanlähje, un zom Wikki_Köhbeß maache: {{ns:user}}:$2&nbsp;…",
	"maintenance-createAndPromote-error-password": "Ene Fähler wohr opjetrodde met däm Paßwoot, wat De enjejovve häs: „$1“",
	"maintenance-deleteBatch": "Met hee dämm Fommulaa kanns De Sigge ang-maß fott schmiiße.\nJif nur eine Sigge-Tittel en jede Reih en.",
	"maintenance-deleteBatch-desc": "Massehaff Sigge fottschmiiße",
	"maintenance-deleteRevision": "Met hee dämm Fommulaa kanns De Versione ang-maß fott schmiiße.\nJif nur eine Versionsnummer en jede Reih en.",
	"maintenance-deleteRevision-desc": "Sigge-Versione uß de Datebank schmiiße",
	"maintenance-initEditCount-desc": "Ennem Metmaacher sing Aanzahl Sigge-Änderonge neu ußzälle",
	"maintenance-initSiteStats": "Met hee dämm Fommulaa kanns De Schtatistike för Sigge neu ußräschne.\nDo kanns extra aanjävve, of De de Sigge-Afroofe och neu jezallt han wells.",
	"maintenance-initSiteStats-desc": "Donn de Sigge ier Schtatistike neu ußzälle",
	"maintenance-moveBatch": "Met hee dämm Fommulaa kanns De maßisch Sigge ömnenne.\nEn jede Reih sullt ene ahle u nene neue Siggetittel hengereneejn shtonn,\nmet enem senkrääschte Shtresh dozwesche, allsu däm „|“",
	"maintenance-moveBatch-desc": "Messehaff Sigge ömnänne",
	"maintenance-reassignEdits-desc": "Änderunge aam Wiki vun einem Metmaacher enem andere Metmaacher zohschrihve",
	"maintenance-runJobs-desc": "Aufjaabe uß de Leß aanshtüße, dat se jetz jedonn wääde",
	"maintenance-runJobs-option-maxjobs": "De hühsde Aanzahl Aufjabe för afzeärbeide",
	"maintenance-runJobs-option-type": "De Zoot Aufjabe för ze beärbeide",
	"maintenance-runJobs-option-procs": "De Aanzahl Vörjäng för de Aufjabe",
	"maintenance-runJobs-option-exclusive": "Donn dat Skrep <code lang=\"en\">runJobs</code> nur eijmohl einzel ußföhre. De Zick doför es 1800 Sekonde.",
	"maintenance-runJobs-error-invalidprocs": "Do moß en Zahl zwesche 1 un 1000 Vörjäng aanjävve.",
	"maintenance-showJobs-desc": "De Leß met de Aufjabe aanzeije",
	"maintenance-showJobs-option-group": "Donn de Aanzahl Aufjabe vun jeede Zoot aanzeije",
	"maintenance-sql": "Met hee dämm Fommulaa kanns De ene SQL-Befäähl aan de Datebangk schecke.",
	"maintenance-sql-desc": "De <i lang=\"en\">SQL</i> Datebangk befroore",
	"maintenance-sql-option-file": "Dat <i lang=\"en\">SQL</i>-Projramm zom Ußföhre",
	"maintenance-sql-output-aff": "Dat hät jeflup, {{PLURAL:$1|ein Reih wood|$1 Reije woode|kein Reih wood}} beärbeidt.",
	"maintenance-sql-error-cantopen": "Mer künne di Dattei för zom Lässe nit opmaache.",
	"maintenance-showCacheStats-desc": "Zeisch de Schtatistike vum <tt>Memcached</tt>",
	"maintenance-eval": "Dat Fommolaa heh kanns De bruche, öm e <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"PHP Hypertext Preprocessor\">PHP</i>-Projrammshtöck enjebädd en dem MehdijaWikki sing Ömjävong ußzeprobehre.",
	"maintenance-eval-desc": "E <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"PHP Hypertext Preprocessor\">PHP</i>-Projrammschtöck en de MehdijaWikki Ömjävong ußprobehre",
	"maintenance-update": "Met Höksche: bruch <span style=\"text-transform:uppercase\">update</span> wann de Tabäll jänndert wede soll. Ohne Höksche: nemm <span style=\"text-transform:uppercase\">delete</span> odder <span style=\"text-transform:uppercase\">insert</span> doför.",
	"maintenance-noviews": "Maach hee e Hööksche, öm de Aanzahl affjeroofe Sigge nit aanzepacke",
	"maintenance-invalidname": "Der Metmaacher kenne mer nit!",
	"maintenance-userexists": "Dä Metmaacher jidd_et ald!",
	"maintenance-invalidtitle": "Onjöltije Övverschreff för en Sigg: „$1“!",
	"maintenance-titlenoexist": "Di aanjejovve Övverschreff „$1“ jidd_et nit!",
	"maintenance-failed": "<span style=\"text-transform:uppercase\">donevve jejange</span>",
	"maintenance-deleted": "<span style=\"text-transform:uppercase\">fottjeschmeße</span>",
	"maintenance-revdelete": "Ben dabei, {{PLURAL:$3|de Version|de Versione|kein Version}} $1 vum Wiki $2 fottzeschmiiße.",
	"maintenance-revnotfound": "En Version $1 hammer nit jefonge!",
	"maintenance-showCacheStats-edits": "Aanzahl Sigge-Änderonge: $1",
	"maintenance-showCacheStats-articles": "Aanzahl Sigge em Appachtemang met de Atikele: $1",
	"maintenance-showCacheStats-pages": "De Aanzahl Sigge: $1",
	"maintenance-showCacheStats-users": "Aanzahl Metmaacher: $1",
	"maintenance-showCacheStats-admins": "Aanzahl Wiki-Köbesse: $1",
	"maintenance-showCacheStats-images": "Aanzahl Dateie: $1",
	"maintenance-showCacheStats-views": "Aanzahl Sigge-Afroofe: $1",
	"maintenance-showCacheStats-update": "Ben de Datebank am ändere&nbsp;…",
	"maintenance-move": "Ben „$1“ op „$2“ aam Ömenne&nbsp;…",
	"maintenance-movefail": "Ene Fähler es paßeet beim ömnänne vun dä Sigk: „$1“\nDat Ömnenne weed jeshtopp.",
	"maintenance-error": "Fähler: $1",
	"maintenance-memc-fake": "Ühr hat der <code>FakeMemCachedClient</code> am Loufe. Do jidd_et kein Schtatistike för.",
	"maintenance-memc-requests": "Aanfrore",
	"maintenance-memc-withsession": "Met en Setzung:",
	"maintenance-memc-withoutsession": "Oohne en Setzung:",
	"maintenance-memc-total": "Zosamme:",
	"maintenance-memc-parsercache": "Däm Paaser singe Zwescheshpeisher",
	"maintenance-memc-hits": "Treffer:",
	"maintenance-memc-invalid": "onjöltesch:",
	"maintenance-memc-expired": "afjeloufe:",
	"maintenance-memc-absent": "nit do:",
	"maintenance-memc-stub": "Jrenz för Shtümpschens-Sigge:",
	"maintenance-memc-imagecache": "Dä Zwescheshpeisher för de Bellder",
	"maintenance-memc-misses": "Nit jetroffe:",
	"maintenance-memc-updates": "Änderonge:",
	"maintenance-memc-uncacheable": "kam_mer nit zewscheshpeishere:",
	"maintenance-memc-diffcache": "Zweschespeicher för de Ungerscheide",
	"maintenance-reassignEdits": "Di Sigk hee kanns De bruche, öm de Änderunge vun einem Metmaacher enem andere zozeschrieve.",
	"maintenance-re-from": "Däm Metmaacher singe Name, däm sing Änderunge enem andere zojeschrevve wäde sulle",
	"maintenance-re-to": "Däm Metmaacher, däm de Änderunge zojeschrevve wäde sulle, singe Name",
	"maintenance-re-force": "Neu zohdeijle, selfs wann et dä neuje Metmaacher jaa nit jit",
	"maintenance-re-rc": "Donn de „{{int:recentchanges}}“ en de Datebangk nit ändere",
	"maintenance-re-report": "Änderonge zeije, ävver nit maache",
	"maintenance-re-nf": "Metmaacher $1 nit jefonge",
	"maintenance-re-rr": "Lohß dat norr_ens loufe oohne „$1“ öm de Änderonge och ze maache.",
	"maintenance-re-ce": "Aktoälle Aanzahl Änderonge: $1",
	"maintenance-re-de": "Aanzahl fottjeschmeße Änderonge: $1",
	"maintenance-re-rce": "Enndrähsch en de Neuste Änderonge: $1",
	"maintenance-re-total": "De Aanzahl Endrähsch zom Ändere es $1.",
	"maintenance-re-re": "Änderonge neu zo'oodene … jedonn"
}
