{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"DCamer",
			"Ferrer",
			"Haffman",
			"Innv",
			"Kaganer",
			"KorneySan",
			"Lockal",
			"Okras",
			"Putnik",
			"Volkov",
			"Александр Сигачёв"
		]
	},
	"maintenance": "Запуск скриптов обслуживания",
	"maintenance-desc": "[[Special:Maintenance|Веб-интерфейс]] для различных скриптов обслуживания",
	"right-maintenance": "запуск скриптов обслуживания с помощью [[Special:Maintenance]]",
	"maintenance-backlink": "Вернуться к выбору скрипта",
	"maintenance-header": "Пожалуйста, выберите скрипт для исполнения. \nОписание рядом с каждым скриптом",
	"maintenance-error-badini": "Файл Metadata.ini поврежден или отсутствует. Пожалуйста, повторно загрузите расширение Maintenance",
	"maintenance-error-invalidtype": "Не найден указанный скрипт",
	"maintenance-error-badargs": "Вы не указали все необходимые параметры",
	"maintenance-generic-done": "выполнено",
	"maintenance-generic-username": "Имя участника",
	"maintenance-generic-password": "Пароль",
	"maintenance-generic-reason": "Причина",
	"maintenance-cleanupTable-dry-run": "Выполнить пробный прогон",
	"maintenance-cleanupTable-check": "Проверка на плохие названия ...",
	"maintenance-cleanupTable-checkfix": "Проверка и исправление плохих названий ...",
	"maintenance-cleanupTable-progress": "$1 $2 : $3 % сделано на $4 ; ПВЗ $5 [ $6 / $7 ] $8 / сек < $9 % обновлено>",
	"maintenance-cleanupTable-missingparam": "$1: Отсутствует параметр $2",
	"maintenance-cleanupTable-processing": "Обработка $1...",
	"maintenance-cleanupTable-finished": "Обработана $1... {{PLURAL:$2|Обновлена $2 строка из $3|Обновлены $2 строки из $3|Обновлены $2 строк из $3}}",
	"maintenance-option-quiet": "Показывать только ошибки",
	"maintenance-option-globals": "Выводить глобальные переменные в конце процесса отладки",
	"maintenance-option-confirm": "Подтвердить",
	"maintenance-option-batch-size": "Запуск всех этих операций в пакете, по умолчанию: $1",
	"maintenance-option-required": "(обязательный)",
	"maintenance-option-optional": "(необязательный)",
	"maintenance-output-success": "$1 успешно выполнено!",
	"maintenance-output-failure": "Не удалось выполнить $1!",
	"maintenance-attachLatest": "Используйте эту форму для исправления записей в таблице страниц, где page_latest установлен в 0",
	"maintenance-attachLatest-desc": "Исправить записи page_latest в таблице страниц",
	"maintenance-attachLatest-option-fix": "На самом деле исправить записи, иначе запустить тестовый прогон",
	"maintenance-attachLatest-output-begin": "Поиск страниц с page_latest, равным 0...",
	"maintenance-attachLatest-output-notime": "$1 $2 [[$3]] не может найти время последней версии?!",
	"maintenance-attachLatest-output-norev": "$1 $2 [[$3]] последнее время $4, не удалось найти идентификатор версии",
	"maintenance-attachLatest-output-found": "$1 $2 [[$3]] последнее время $4, идентификатор версии $5",
	"maintenance-attachLatest-output-done": "Готово! {{PLURAL:$1|Обработана $1 страница|Обработано $1 страницы|Обработано $1 страниц}}.",
	"maintenance-attachLatest-output-dryrun": "Это был тестовый прогон; запустите вновь с \"{{int:maintenance-attachLatest-option-fix}}\" для обновления page_latest.",
	"maintenance-benchmarkPurge": "Используйте эту форму, чтобы проверить, сколько времени уйдёт на функции очистки Squid",
	"maintenance-benchmarkPurge-desc": "Измерение скорости функций очистки Squid",
	"maintenance-benchmarkPurge-option-count": "Сколько URL-адресов требуется для очистки Squid",
	"maintenance-benchmarkPurge-error-nosquid": "Измерение скорости очистки Squid не работает без поддержки Squid",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-numsquids": "$1 {{PLURAL:$1|определённый сервер Squid|определённых сервера Squid|определённых серверов Squid}}:",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-trial": "$1 {{PLURAL:$1|название|названия|названий}} в $2 мс ($3 мс каждое)",
	"maintenance-changePassword": "Используйте эту форму, чтобы изменить пароль участника",
	"maintenance-changePassword-desc": "Изменить пароль участника",
	"maintenance-changePassword-error-nouser": "Участник не существует: $1",
	"maintenance-changePassword-output-set": "Установлен пароль для $1",
	"maintenance-checkAutoLoader": "Используйте эту форму для проверок корректности AutoLoader",
	"maintenance-checkAutoLoader-desc": "Проверка корректности AutoLoader",
	"maintenance-checkAutoLoader-output-list2": "$1: Неправильный файл: найден в $2, указан в $3",
	"maintenance-checkBadRedirects": "Используйте эту форму, чтобы увидеть, являются ли страницы с пометкой перенаправления перенаправлениями в самом деле",
	"maintenance-checkBadRedirects-desc": "Поиск неверных перенаправлений",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-header": "Выборка перенаправлений...",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-found": "Найдено {{PLURAL:$1|$1 перенаправление|$1 перенаправления|$1 перенаправлений}}.\nПроверяются неверные перенаправления...",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-footer": "Готово.",
	"maintenance-checkImages": "Используйте эту форму, чтобы увидеть, какие изображения в вашей вики повреждены",
	"maintenance-checkImages-desc": "Проверка изображений на существование, читабельность и т.д.",
	"maintenance-checkImages-output-noaccess": "$1: не доступен локально",
	"maintenance-checkImages-output-missing": "$1: отсутствует",
	"maintenance-checkImages-output-isdir": "$1 - каталог",
	"maintenance-checkImages-output-truncated": "$1: усечен, был $2",
	"maintenance-checkImages-output-mismatch": "$1: размер не совпадает: в базе данных — $2, фактически — $3",
	"maintenance-checkImages-output-good": "Хорошие изображения: $1/$2",
	"maintenance-checkSyntax": "Используйте эту форму для проверки синтаксиса всех PHP-файлов в MediaWiki.",
	"maintenance-checkSyntax-desc": "Проверить синтаксис всех файлов PHP в MediaWiki",
	"maintenance-checkSyntax-option-with-extensions": "Также рекурсивно папку расширений",
	"maintenance-checkSyntax-option-path": "Конкретный путь (к файлу или каталогу) для проверки, может быть абсолютным или относительным для корня  этой установки MediaWiki",
	"maintenance-checkSyntax-option-list-file": "Список файлов или папок для проверки",
	"maintenance-checkSyntax-option-modified": "Проверить только изменённые файлы (требуется клиент SVN для командной строки)",
	"maintenance-checkSyntax-option-syntax-only": "Проверить только синтаксис, пропускать предупреждения о стиле кода",
	"maintenance-checkSyntax-output-parsekit": "Проверка синтаксиса (с использованием parsekit)",
	"maintenance-checkSyntax-output-phpl": "Проверка синтаксиса (с использованием php -l, это может занять длительное время)",
	"maintenance-checkSyntax-output-footer": "Готово! Проверено файлов: $1. Сбоев: $2. Предупреждений: $3.",
	"maintenance-checkSyntax-output-svnlist": "Получение списка из Subversion...",
	"maintenance-checkSyntax-output-buildlist": "Построение списка файлов…",
	"maintenance-checkSyntax-output-error": "Ошибка в $1 в $2 строке: $3",
	"maintenance-checkSyntax-output-warning": "Предупреждение в файле $1. Найден $2",
	"maintenance-checkSyntax-error-nofile": "Ошибка: не удалось найти файл или каталог $1",
	"maintenance-checkSyntax-error-cantopen": "Невозможно открыть файл $1",
	"maintenance-checkSyntax-error-svnerr": "Ошибка при получении списка из Subversion!",
	"maintenance-checkUsernames": "Используйте эту форму, чтобы вывести имена участников, ставшие недействительными из-за изменения конфигурации. Если после запуска скрипта список останется пуст, значит все имена допустимы.",
	"maintenance-checkUsernames-desc": "Проверка действительности пользователей базы данных",
	"maintenance-checkUsernames-error-notvalid": "Неверное имя участника: $3 (идентификатор пользователя $2)",
	"maintenance-cleanupCaps": "Используйте эту форму для исправления страниц, испорченных изменением $wgCapitalLinks",
	"maintenance-cleanupCaps-desc": "Скрипт для очистки перевода в заглавные буквы",
	"maintenance-cleanupCaps-option-namespace": "Номер пространства имён для запуска очистки заглавных букв",
	"maintenance-cleanupCaps-output-islower": "«$1» уже нижнем регистре.",
	"maintenance-cleanupCaps-output-clash": "«$1» пропущена; «$2» уже существует",
	"maintenance-cleanupCaps-output-dryrun": "«$1» → «$2»: ПРОБНЫЙ ЗАПУСК, НЕ ПЕРЕИМЕНОВАНА",
	"maintenance-cleanupCaps-error-noneed": "$wgCapitalLinks включён — нет необходимости для очистки ссылок с заглавными буквами",
	"maintenance-cleanupSpam": "Используйте эту форму, чтобы отменить спам-правки, которые ссылаются на внешние сайты",
	"maintenance-cleanupSpam-desc": "Очистить весь спам от заданного хоста",
	"maintenance-cleanupSpam-option-hostname": "Имя хоста, с которого был спам",
	"maintenance-cleanupSpam-output-found": "{{PLURAL:$1|1=Найдена|Найдено}} $1 {{PLURAL:$1|статья, содержащая|статей, содержащих|статьи, содержащих}} $2",
	"maintenance-cleanupSpam-output-false": "Ложное совпадение",
	"maintenance-cleanupSpam-output-blanking": "очистка",
	"maintenance-cleanupSpam-output-reverting": "возврат",
	"maintenance-cleanupSpam-error-invalid": "Недопустимая спецификация имени узла: $1",
	"maintenance-cleanupSpam-error-noid": "Внутренняя ошибка: нет страницы для ID $1",
	"maintenance-clearInterwikiCache": "Используйте эту форму, чтобы полностью очистить кэш интервики",
	"maintenance-clearInterwikiCache-desc": "Очистить из кэша все интервики для всех языков",
	"maintenance-createAndPromote": "Используйте эту форму для создания нового участника с правами администратора.\nОбратите внимание на форму бюрократа, если вы хотите сделать его бюрократом",
	"maintenance-createAndPromote-desc": "Создать участника со статусом администратора",
	"maintenance-createAndPromote-option-bureaucrat": "Дать участнику права бюрократа",
	"maintenance-createAndPromote-output-creating": "Создание и продвижение {{ns:user}}:$2...",
	"maintenance-createAndPromote-error-password": "Произошла ошибка с паролем, который вы ввели: $1",
	"maintenance-deleteBatch": "Используйте эту форму для массового удаления страниц.\nНа одной строке должна находиться только одна страница.",
	"maintenance-deleteBatch-desc": "Массовое удаление страниц",
	"maintenance-deleteRevision": "Используйте эту форму для массового удаления версий страниц.\nНа одной строке должен быть только один номер версии страницы",
	"maintenance-deleteRevision-desc": "Удаление версий страниц из базы данных",
	"maintenance-initEditCount-desc": "Пересчитать число правок участников",
	"maintenance-initSiteStats": "Используйте эту форму для пересчёта статистики сайта, при необходимости укажите, что нужно пересчитывать также просмотры страниц",
	"maintenance-initSiteStats-desc": "Пересчитать статистику сайта",
	"maintenance-moveBatch": "Используйте эту форму для массового переименования страниц.\nКаждая строка должна содержать исходную страницу и её новое название, разделённые знаком «|»",
	"maintenance-moveBatch-desc": "Массовое переименование страниц",
	"maintenance-reassignEdits-desc": "Переназначить правки с одного участника на другого",
	"maintenance-runJobs-desc": "Запустить задания в очереди заданий",
	"maintenance-runJobs-option-maxjobs": "Наибольшее количество задач для запуска",
	"maintenance-runJobs-option-type": "Вид работы для запуска",
	"maintenance-runJobs-option-procs": "Количество процессов для использования",
	"maintenance-runJobs-option-exclusive": "Одновременно выполнять только один эксклюзивный сценарий runJobs. Тайм-аут составляет 1800 секунд.",
	"maintenance-runJobs-error-invalidprocs": "Вы должны указать от 1 до 1000 процессов",
	"maintenance-showJobs-desc": "Показать список заданий из очереди заданий",
	"maintenance-showJobs-option-group": "Показать число задач по их типам",
	"maintenance-sql": "Используйте эту форму для выполнения SQL-запроса в базе данных.",
	"maintenance-sql-desc": "Выполнить SQL-запрос",
	"maintenance-sql-option-file": "SQL для выполнения",
	"maintenance-sql-output-aff": "Запрос выполнен. {{PLURAL:$1|Обработана $1 строка|Обработано $1 строки|Обработано $1 строк}}.",
	"maintenance-sql-error-cantopen": "Невозможно открыть входной файл",
	"maintenance-showCacheStats-desc": "Показать статистику Memcached",
	"maintenance-eval": "используйте эту форму для проверка кода PHP в окружении MediaWiki.",
	"maintenance-eval-desc": "Проверка кода PHP в окружении MediaWiki",
	"maintenance-update": "Использовать UPDATE для обновления таблицы? Снимите отметку чтобы использовать DELETE/INSERT.",
	"maintenance-noviews": "Проверьте это для предотвращения обновления числа просмотров",
	"maintenance-invalidname": "Ошибочное имя участника!",
	"maintenance-userexists": "Участник уже существует!",
	"maintenance-invalidtitle": "Ошибочный заголовок «$1»!",
	"maintenance-titlenoexist": "Указанный заголовок («$1») не существует!",
	"maintenance-failed": "НЕУДАЧНО",
	"maintenance-deleted": "УДАЛЕНО",
	"maintenance-revdelete": "Удаление из вики $2 {{PLURAL:$3|1=следующей версии страницы|следующих версий страниц}}: $1",
	"maintenance-revnotfound": "Версия страницы $1 не найдена!",
	"maintenance-showCacheStats-edits": "Число правок: $1",
	"maintenance-showCacheStats-articles": "Количество страниц в основном пространстве: $1",
	"maintenance-showCacheStats-pages": "Количество страниц: $1",
	"maintenance-showCacheStats-users": "Количество участников: $1",
	"maintenance-showCacheStats-admins": "Количество администраторов: $1",
	"maintenance-showCacheStats-images": "Количество файлов: $1",
	"maintenance-showCacheStats-views": "Количество просмотров страниц: $1",
	"maintenance-showCacheStats-update": "Обновление базы данных...",
	"maintenance-move": "Переименование $1 в $2...",
	"maintenance-movefail": "Ошибки, возникшие при переименовании: $1.\nПереименование отменено",
	"maintenance-error": "Ошибка: $1",
	"maintenance-memc-fake": "Вы запустили FakeMemCachedClient. Статистика не может быть предоставлена.",
	"maintenance-memc-requests": "Запросы",
	"maintenance-memc-withsession": "с сеансом:",
	"maintenance-memc-withoutsession": "без сеанса:",
	"maintenance-memc-total": "всего:",
	"maintenance-memc-parsercache": "Кэш парсера",
	"maintenance-memc-hits": "просмотров:",
	"maintenance-memc-invalid": "ошибочных:",
	"maintenance-memc-expired": "истекших:",
	"maintenance-memc-absent": "отсутствует:",
	"maintenance-memc-stub": "порог заготовок:",
	"maintenance-memc-imagecache": "Кэш изображений",
	"maintenance-memc-misses": "ошибок:",
	"maintenance-memc-updates": "обновлений:",
	"maintenance-memc-uncacheable": "некэшируемых:",
	"maintenance-memc-diffcache": "Кэш сравнений версий",
	"maintenance-reassignEdits": "Используйте эту форму для переназначения правок от одного участника к другому.",
	"maintenance-re-from": "Имя участника, правки которого переназначаются",
	"maintenance-re-to": "Имя участника, которому переназначаются правки",
	"maintenance-re-force": "Переназначить, даже если целевого участника не существует",
	"maintenance-re-rc": "Не обновлять таблицу свежих правок",
	"maintenance-re-report": "Вывести подробности об изменениях, но не применять их",
	"maintenance-re-nf": "Участник $1 не найден",
	"maintenance-re-rr": "Выполнить скрипт опять без «$1» к обновлению.",
	"maintenance-re-ce": "Текущие правки: $1",
	"maintenance-re-de": "Удалённые правки: $1",
	"maintenance-re-rce": "Записи свежих правок: $1",
	"maintenance-re-total": "Всего записей для изменения: $1",
	"maintenance-re-re": "Переназначение правок{{int:ellipsis}} завершено"
}
