{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Helix84"
		]
	},
	"maintenance": "Spustiť údržbové skripty",
	"maintenance-desc": "[[Special:Maintenance|Webové rozhranie]] pre rozličné údržbové skripty",
	"right-maintenance": "Spúšťať údržbové skripty pomocou [[Special:Maintenance]]",
	"maintenance-backlink": "Späť na výber skriptu",
	"maintenance-header": "Prosím, vyberte dolu skript, ktorý sa má spustiť.",
	"maintenance-error-invalidtype": "Neplatný typ!",
	"maintenance-option-confirm": "Potvrdiť",
	"maintenance-output-success": "$1 prebehol úspešne!",
	"maintenance-changePassword": "Tento formulár slúži na zmenu hesla používateľa",
	"maintenance-changePassword-desc": "Zmeniť heslo používateľa",
	"maintenance-createAndPromote": "Tento formulár slúži na vytvorenie nového používateľa a jeho povýšenie na správcu.\nOznačte pole „byrokrat” ak ho chcete povýšiť aj na byrokrata.",
	"maintenance-createAndPromote-desc": "Vytvoriť používateľa a povyšiť ho na správcu",
	"maintenance-deleteBatch": "Tento formulár slúži na hromadné mazanie stránok.\nPíšte iba jednu stránku na riadok",
	"maintenance-deleteBatch-desc": "Hromadné mazanie stránok",
	"maintenance-deleteRevision": "Tento formulár slúži na hromadné mazanie revízií.\nPíšte iba jednu revíziu na riadok",
	"maintenance-deleteRevision-desc": "Odstránenie revízií z databázy",
	"maintenance-initEditCount-desc": "Znovu spočítať počty úprav používateľov",
	"maintenance-initSiteStats": "Tento formulár slúži na prepočítanie štatistík tejto wiki. Môžete určiť, či chcete prepočítať aj zobrazenia stránok.",
	"maintenance-initSiteStats-desc": "Znovu spočítať štatistiky wiki",
	"maintenance-moveBatch": "Tento formulár slúži na hromadné presúvanie stránok.\nNa každom riadku by ste mali určiť zdrojovú a cieľovú stránku oddelenú znakom rúry („|”).",
	"maintenance-moveBatch-desc": "Hromadný presun stránok",
	"maintenance-reassignEdits-desc": "Zmeniť pôvodcu úprav z jedného používateľa na iného",
	"maintenance-runJobs-desc": "Spustiť úlohy vo fronte úloh",
	"maintenance-showJobs-desc": "Zobraziť zoznam čakajúcich úloh vo fronte úloh",
	"maintenance-sql": "Tento formulár môžete použiť na vykonanie SQL požiadavky do databázy.",
	"maintenance-sql-desc": "Vykonať SQL požiadavku",
	"maintenance-showCacheStats-desc": "Zobraziť štatistiky Memcached",
	"maintenance-eval": "Tento formulár môžete použiť na vyhodnotenie PHP kódu v prostredí MediaWiki.",
	"maintenance-eval-desc": "Vyhodnocovať PHP kód v prostredí MediaWiki",
	"maintenance-update": "Použiť na aktualizáciu tabuľky UPDATE? Ak nie, použije sa DELETE/INSERT.",
	"maintenance-noviews": "Ak je toto pole označené, nebude sa aktualizovať počet zobrazení stránky",
	"maintenance-invalidname": "Neplatné používateľské meno!",
	"maintenance-userexists": "Používateľ už existuje!",
	"maintenance-invalidtitle": "Neplatný názov „$1”!",
	"maintenance-titlenoexist": "Uvedený názov („$1”) neexistuje!",
	"maintenance-failed": "ZLYHALO",
	"maintenance-deleted": "ZMAZANÉ",
	"maintenance-revdelete": "{{PLURAL:$3|Maže sa revízia|Mažú sa revízie}} $1 z wiki $2",
	"maintenance-revnotfound": "Revízia $1 nenájdená!",
	"maintenance-showCacheStats-edits": "Počet úprav: $1",
	"maintenance-showCacheStats-articles": "Počet stránok v hlavnom mennom priestore: $1",
	"maintenance-showCacheStats-pages": "Počet stránok: $1",
	"maintenance-showCacheStats-users": "Počet používateľov: $1",
	"maintenance-showCacheStats-admins": "Počet správcov: $1",
	"maintenance-showCacheStats-images": "Počet súborov: $1",
	"maintenance-showCacheStats-views": "Počet zobrazení stránky: $1",
	"maintenance-showCacheStats-update": "Aktualizuje sa databáza{{int:ellipsis}}",
	"maintenance-move": "Presúva sa $1 na $2{{int:ellipsis}}",
	"maintenance-movefail": "Počas presúvania sa vyskytla chyba: $1.\nPresúvanie sa ruší",
	"maintenance-error": "Chyba: $1",
	"maintenance-memc-fake": "Používate FakeMemCachedClient. Štatistiky nie sú dostupné",
	"maintenance-memc-requests": "Požiadavky",
	"maintenance-memc-withsession": "s reláciou:",
	"maintenance-memc-withoutsession": "bez relácie:",
	"maintenance-memc-total": "celkom:",
	"maintenance-memc-parsercache": "Vyrovnávacia pamäť syntaktického analyzátora",
	"maintenance-memc-hits": "zásahov:",
	"maintenance-memc-invalid": "neplatných:",
	"maintenance-memc-expired": "vypršaných:",
	"maintenance-memc-absent": "chýbajúcich:",
	"maintenance-memc-stub": "prah výhonku:",
	"maintenance-memc-imagecache": "Vyrovnávacia pamäť obrázkov",
	"maintenance-memc-misses": "minutí:",
	"maintenance-memc-updates": "aktualizácií:",
	"maintenance-memc-uncacheable": "nebolo možné použiť vyrovnávaciu pamäť:",
	"maintenance-memc-diffcache": "Rozdiel vo vyrovnávacej pamäti",
	"maintenance-reassignEdits": "Tento formulár môžete použiť na zmenu pôvodcu úprav z jedného používateľa na iného.",
	"maintenance-re-from": "Používateľské meno ktorého úpravy chcete zmeniť",
	"maintenance-re-to": "Používateľské meno komu chcete úpravy pripísať",
	"maintenance-re-force": "Zmeniť pôvodcu aj ak cieľový používateľ neexistuje",
	"maintenance-re-rc": "Neaktualizovať tabuľku posledných úprav",
	"maintenance-re-report": "Vypísať podrobnosti čo sa zmení, ale zatiaľ nevykonávať zmeny",
	"maintenance-re-nf": "Používateľ $1 nebol nájdený",
	"maintenance-re-rr": "Aktualizáciu vykonáte opätovným spustením skriptu bez „$1“",
	"maintenance-re-ce": "Aktuálne úpravy: $1",
	"maintenance-re-de": "Zmazané úpravy: $1",
	"maintenance-re-rce": "Záznamy Posledných úprav: $1",
	"maintenance-re-total": "Zmeniť celkovo záznamov: $1",
	"maintenance-re-re": "Zmena pôvodcu úprav{{int:ellipsis}} hotovo"
}