{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Karthi.dr",
			"Shanmugamp7",
			"TRYPPN",
			"மதனாஹரன்",
			"Jayarathina"
		]
	},
	"maintenance": "பராமரிப்பு நிரல்களை இயக்கவும்",
	"maintenance-generic-done": "முடிந்தது",
	"maintenance-generic-username": "பயனர் பெயர்",
	"maintenance-generic-password": "கடவுச்சொல்",
	"maintenance-generic-reason": "காரணம்",
	"maintenance-cleanupTable-check": "மோசமான தலைப்புகளைத் தேடுகிறது ...",
	"maintenance-cleanupTable-checkfix": "மோசமான தலைப்புகளைத் தேடிச் சரிசெய்கிறது...",
	"maintenance-cleanupTable-processing": "$1 முறைவழியாக்கப்படுகின்றது...",
	"maintenance-option-confirm": "உறுதிசெய்",
	"maintenance-option-required": "(தேவைப்படுகிறது)",
	"maintenance-option-optional": "(விருப்பதேர்வு)",
	"maintenance-output-success": "$1 வெற்றிகரமாக ஓடியது!",
	"maintenance-output-failure": "$1 வெற்றிகரமாக ஓடவில்லை!",
	"maintenance-changePassword": "ஒரு பயனரின் கடவுச் சொல்லை மாற்ற இப்படிவத்தைப் பயன்படுத்தவும்",
	"maintenance-changePassword-desc": "ஒரு பயனரின் கடவுச்சொல்லை மாற்று",
	"maintenance-changePassword-error-nouser": "\"$1\" என்று ஒரு பயனர் இல்லை.",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-footer": "முடிந்தது.",
	"maintenance-checkImages-output-isdir": "$1: ஒரு கோப்புறை ஆகும்.",
	"maintenance-checkImages-output-good": "நற்படிமங்கள்: $1/$2",
	"maintenance-checkSyntax-output-buildlist": "கோப்புப் பட்டியல் உருவாக்கப்படுகிறது...",
	"maintenance-checkSyntax-error-cantopen": "$1 கோப்பைத் திறக்க முடியவில்லை.",
	"maintenance-cleanupSpam-output-false": "தவறான பொருத்தம்",
	"maintenance-cleanupSpam-output-blanking": "வெறுமையாக்கல்",
	"maintenance-cleanupSpam-output-reverting": "மீளமைத்தல்",
	"maintenance-moveBatch-desc": "பக்கங்களை மொத்தமாக நகர்த்து",
	"maintenance-invalidname": "செல்லாத பயனர்பெயர்!",
	"maintenance-userexists": "பயனர் ஏற்கனவே உள்ளார்!",
	"maintenance-invalidtitle": "செல்லாத தலைப்பு \"$1\"!",
	"maintenance-titlenoexist": "குறிப்பிடப்பட்ட தலைப்பு (\"$1\") காணப்படவில்லை!",
	"maintenance-failed": "தோல்வி",
	"maintenance-deleted": "நீக்கப்பட்டுவிட்டது",
	"maintenance-showCacheStats-edits": "தொகுப்புகள் எண்ணிக்கை: $1",
	"maintenance-showCacheStats-pages": "பக்கங்களின் எண்ணிக்கை: $1",
	"maintenance-showCacheStats-users": "பயனர்கள் எண்ணிக்கை: $1",
	"maintenance-showCacheStats-admins": "நிருவாகிகள் எண்ணிக்கை: $1",
	"maintenance-showCacheStats-images": "கோப்புகள் எண்ணிக்கை: $1",
	"maintenance-showCacheStats-views": "பக்கங்கள் பார்வையிடப்பட்ட எண்ணிக்கை: $1",
	"maintenance-showCacheStats-update": "தரவுத் தளத்தை இற்றைப்படுத்துகின்றது{{int:ellipsis}}",
	"maintenance-error": "பிழை: $1",
	"maintenance-memc-requests": "வேண்டுகோள்கள்",
	"maintenance-memc-total": "மொத்தம்:",
	"maintenance-memc-invalid": "செல்லாதவை:",
	"maintenance-memc-expired": "காலாவதியாகிறது:",
	"maintenance-memc-absent": "இல்லாமை:",
	"maintenance-memc-imagecache": "படிம இடைமாற்று",
	"maintenance-memc-misses": "விடுபட்டவை:",
	"maintenance-memc-updates": "புதுப்பித்தல்கள்:",
	"maintenance-reassignEdits": "ஒரு பயனரிலிருந்து மற்றொரு பயனருக்கு தொகுப்புகளை மாற்றியமைக்க இந்தப் படிவத்தைப் பயன்படுத்தவும்.",
	"maintenance-re-from": "தொகுப்புகளிலிருந்து மாற்றியமைக்க வேண்டிய பயனரின்  பெயர்",
	"maintenance-re-to": "தொகுப்புகளை அமைக்க வேண்டிய பயனரின்  பெயர்",
	"maintenance-re-force": "இலக்கு பயனர் இல்லை எனினும் மாற்றியமைக்கவும்",
	"maintenance-re-rc": "அண்மைய மாற்றங்கள் பட்டியலை இற்றைப்படுத்த வேண்டாம்",
	"maintenance-re-nf": "பயனர் $1 காணப்படவில்லை",
	"maintenance-re-ce": "தற்போதைய தொகுப்புகள்: $1",
	"maintenance-re-de": "நீக்கப்பட்ட தொகுப்புகள்: $1",
	"maintenance-re-rce": "அண்மைய மாற்றங்கள் பதிவுகள்: $1",
	"maintenance-re-total": "மாற்ற வேண்டிய மொத்த பதிவுகள்: $1",
	"maintenance-re-re": "தொகுப்புகளை{{int:ellipsis}} மாற்றியமைத்தல் ஆயிற்று"
}