{ "@metadata": { "authors": [ "Elroy", "Mainframe98", "SPQRobin" ] }, "action-moderation": "bewerkingen te controleren", "group-automoderated": "Automatisch gecontroleerde gebruikers", "group-automoderated-member": "{{GENDER:$1|automatisch gecontroleerde gebruiker}}", "group-moderator-member": "{{GENDER:$1|Bewerkingscontroleur}}", "group-moderator": "Bewerkingscontroleurs", "grouppage-automoderated": "{{ns:project}}:Bewerkingscontroleurs", "grouppage-moderator": "{{ns:project}}:Bewerkingscontroleurs", "log-action-filter-moderation-approve": "Wijziging goedgekeurd", "log-action-filter-moderation-block": "Gemarkeerd als spammer", "log-action-filter-moderation-merge": "Handmatig samengevoegd", "log-action-filter-moderation-reject": "Wijziging afgewezen", "log-action-filter-moderation": "Type controlehandling:", "log-description-moderation": "Hierbeneden is een lijst met alle bewerkingscontrole handelingen.", "logentry-moderation-approve": "$1 heeft $4 {{GENDER:$2|goedgekeurd}} voor pagina $3", "logentry-moderation-approveall": "$1 heeft $4 bewerkingen door $3 {{GENDER:$2|goedgekeurd}}", "logentry-moderation-approve-move": "$1 heeft het hernoemen van $3 naar $4 door $5 {{GENDER:$2|goedgekeurd}}", "logentry-moderation-block": "$1 heeft $3 als spammer {{GENDER:$2|gemarkeerd}}", "logentry-moderation-merge": "$1 heeft $4 op pagina $3 {{GENDER:$2|samengevoegd}} in $5", "logentry-moderation-reject": "$1 heeft $4 op pagina $3 door $5 {{GENDER:$2|afgewezen}}", "logentry-moderation-rejectall": "$1 heeft $4 bewerkingen door $3 {{GENDER:$2|afgewezen}}", "logentry-moderation-unblock": "$1 heeft $3 uit de lijst met spammers {{GENDER:$2|verwijderd}}", "log-name-moderation": "Bewerkingscontrole logboek", "moderation-already-merged": "Deze bewerking is al handmatig samengevoegd. Het heeft geen zin om deze nog goed of af te keuren.", "moderation-already-rejected": "Deze bewerking is al afgewezen.", "moderation-approveall": "Alles goedkeuren", "moderation-approve": "Goedkeuren", "moderation-approved-errors": "Kon $1 {{plural:$1|bewerking|bewerkingen}} niet goedkeuren vanwege bewerkingsconflicten, etc.", "moderation-approved-ok": "$1 {{plural:$1|bewerking|bewerkingen}} goedgekeurd.", "moderation-block": "Gemarkeerd als spammer", "moderation-block-ok": "[[Special:Contributions/$1|$1]] is als spammer gemarkeerd.", "moderation-desc": "Stuurt alle bewerkingen en uploads van nieuwe gebruikers op voor controle", "moderation-diff-header-after": "Na", "moderation-diff-header-before": "Voor", "moderation-diff-no-changes": "Geen wijzigingen aan de paginatekst (nullbewerking).", "moderation-diff-reupload": "Dit is een nieuwe versie van de afbeelding (er zijn geen wijzigingen aan de paginatekst).", "moderation-diff-upload-notext": "Deze afbeelding is geüpload zonder beschrijving.", "moderation-edit-conflict": "Bewerkingsconflict (vereist handmatig samenvoegen).", "moderation-editing-your-version": "U bewerkt momenteel uw versie van dit artikel. Deze versie staat in de wachtrij voor controle.
Wanneer deze versie goedgekeurd is, zal het voor alle gebruikers zichtbaar zijn.", "moderation-edit-not-found": "Bewerking niet gevonden. Deze is waarschijnlijk al goedgekeurd.", "moderation-edit-queued": "Geslaagd: uw bewerking is voor controle opgestuurd.
U kunt uw versie van deze pagina verder bewerken.", "moderation-folder-merged": "Samengevoegd", "moderation-folder-pending": "Afwachtend controle.", "moderation-folder-rejected": "Afgewezen", "moderation-folder-spam": "Spam", "moderation-image-queued": "Geslaagd: uw afbeelding is voor controle opgestuurd.
Wanneer deze afbeelding goedgekeurd is, zal het voor alle gebruikers zichtbaar zijn.", "moderation-log-change": "wijziging $1", "moderation-log-diff": "bewerking $1", "moderation-merge-comment": "Bewerking door [[Special:Contributions/$1|$1]] samenvoegen", "moderation-merged-link": "samengevoegde wijz", "moderation-merge-not-automoderated": "Om te kunnen samenvoegen moet de controleur ook automatisch kunnen controleren.", "moderation-merge-not-needed": "Probeer deze bewerking eerst goed te keuren: handmatig samenvoegen is misschien niet nodig.", "moderation-missing-stashed-image": "Deze upload kan niet worden goedgekeurd:de afbeelding ontbreekt uit de uploadstash. (Waarschijnlijk heeft de gebruiker deze verwijderd via [[Special:UploadStash]])", "moderation": "Bewerkingscontrole", "moderation-move": "$1 hernoemd naar $2", "moderation-move-queued": "Geslaagd: uw suggestie voor het hernoemen van deze pagina is naar de controleurs gestuurd.", "moderation-new-changes-appeared": "Er zijn nieuwe wijzigingen om te controleren.", "moderation-no-merge-link-not-automoderated": "Kan niet samenvoegen (kan niet automatisch controleren)", "moderation-nothing-to-approveall": "Er zijn geen bewerkingen die gecontroleerd moeten worden: er is niet om goed te keuren.", "moderation-nothing-to-rejectall": "Er zijn geen bewerkingen die gecontroleerd moeten worden: er is niet om af te wijzen.", "moderation-notification-content": "Nieuwe bewerking op pagina '$1' door gebruiker '$2' staat klaar voor controle, klik op $3 om de bewerking te bekijken.", "moderation-notification-subject": "[Bewerkingscontrole] Nieuwe wijziging voor controle", "moderation-pending-review": "Afwachtend controle", "moderation-preview": "voorvertoning", "moderation-preview-title": "Versie \"$1\" staat klaar voor controle", "moderation-rejectall": "Alles afwijzen", "moderation-rejected-auto": "Automatisch afgewezen", "moderation-rejected-batch": "Afgewezen met de \"Alles afwijzen\" knop", "moderation-rejected-by": "{{GENDER:$2|Afgewezen}} door $1", "moderation-rejected-long-ago": "Deze bewerking is lang geleden afgewezen en kan niet langer goedgekeurd worden.", "moderation-rejected-ok": "$1 {{plural:$1|bewerking|bewerkingen}} afgewezen.", "moderation-reject": "Afwijzen", "moderation-revert-not-allowed": "Alleen automatisch gecontroleerde gebruikers kunnen afbeeldingen terugdraaien naar een vorige versie.", "moderation-show": "wijz", "moderation-suggest-signup": "[[Special:CreateAccount|Maak een account aan]] om bewerkingscontrole in de toekomst over te slaan.", "moderation-text": "Deze speciale pagina toont een lijst met alle bewerkingen die nog gecontroleerd moeten worden (afgekeurd dan wel goedgekeurd).
Zie ook het [[Special:Log/moderation|bewerkingscontrole logboek]].", "moderation-unblock": "Niet langer een spammer", "moderation-unblock-ok": "Gebruiker [[Special:Contributions/$1|$1]] wordt niet langer als een spammer beschouwd.", "moderation-unknown-modaction": "Onbekende bewerkingscontrole handeling.", "moderation-whois-link-text": "?", "moderation-whois-link-url": "https://whois.domaintools.com/$1", "right-moderation-checkuser": "Kan de IP-adressen van bewerkers in de bewerkingscontrole-interface bekijken", "right-moderation": "Bewerkingen controleren", "right-skip-moderation": "Mag de bewerkingscontrole overslaan", "right-skip-move-moderation": "Mag pagina's hernoemen zonder bewerkingscontrole", "tag-moderation-merged": "samengevoegde bewerking van een andere gebruiker", "tooltip-moderation-approveall": "Alle bewerkingen van deze gebruiker/IP-adres goedkeuren", "tooltip-moderation-approve": "Deze enkele bewerking goedkeuren", "tooltip-moderation-approved-diff": "Bekijk de goedgekeurde bewerking", "tooltip-moderation-block": "Stuur nieuwe bewerkingen van deze gebruiker naar de Spammap", "tooltip-moderation-folder-merged": "Bewerkingen handmatig samengevoegd door een moderator", "tooltip-moderation-folder-pending": "Bewerkingen die nog niet zijn goedgekeurd of afgewezen", "tooltip-moderation-folder-rejected": "Bewerkingen afgewezen door een moderator", "tooltip-moderation-folder-spam": "Automatisch afgewezen bewerkingen", "tooltip-moderation-merged-link": "Bekijk de samengevoegde bewerking", "tooltip-moderation-merge": "Los het bewerkingsconflict handmatig op", "tooltip-moderation-rejectall": "Wijs alle bewerkingen van deze gebruiker/IP-adres af", "tooltip-moderation-rejected-change": "Bekijk de afgewezen bewerking", "tooltip-moderation-reject": "Wijs deze specifieke bewerking af", "tooltip-moderation-show": "Bekijk voorgestelde wijzigingen", "tooltip-moderation-unblock": "Stuur de bewerkingen van deze gebruiker niet meer naar de Spammap" }