{ "@metadata": { "authors": [ "Piramidion", "Vlad5250" ] }, "action-moderation": "модерація редагувань", "group-automoderated": "Автомодеровані користувачі", "group-automoderated-member": "{{GENDER:$1|автомодерований користувач|автомодерована користувачка}}", "group-moderator-member": "{{GENDER:$1|модератор}}", "group-moderator": "Модератори", "grouppage-automoderated": "{{ns:project}}:Модерація", "grouppage-moderator": "{{ns:project}}:Модерація", "log-action-filter-moderation-approve": "Зміну прийнято", "log-action-filter-moderation-block": "Позначений як спамер", "log-action-filter-moderation-merge": "Внесено вручну", "log-action-filter-moderation-reject": "Зміну відхилено", "log-action-filter-moderation": "Тип дії модератора:", "log-description-moderation": "Це журнал дій модераторів.", "logentry-moderation-approve": "$1 {{GENDER:$2|допустив|допустила}} $4 на сторінці $3", "logentry-moderation-approveall": "$1 {{GENDER:$2|допустив|допустила}} $4 {{PLURAL:$4|редагування|редагування|редагувань}} користувача $3", "logentry-moderation-approve-move": "$1 {{GENDER:$2|допустив|допустила}} перейменування $3 у $4 від користувача $5", "logentry-moderation-block": "$1 {{GENDER:$2|додав|додала}} користувача $3 у список спамерів", "logentry-moderation-editchange": "$1 вручну {{GENDER:$2|змінив|змінила}} $4 на сторінці $3", "logentry-moderation-merge": "$1 {{GENDER:$2|перетворив|перетворила}} $4 у $5 на сторінці $3", "logentry-moderation-reject": "$1 {{GENDER:$2|відхилив|відхилила}} $4 на сторінці $3 від користувача $5", "logentry-moderation-rejectall": "$1 {{GENDER:$2|відхилив|відхилила}} $4 {{PLURAL:$4|редагування|редагування|редагувань}} користувача $3", "logentry-moderation-unblock": "$1 {{GENDER:$2|виключив|виключила}} користувача $3 зі списку спамерів", "log-name-moderation": "Журнал модерації", "moderation-already-merged": "Це редагування вже було внесене вручну. Немає сенсу допускати або відхиляти його.", "moderation-already-rejected": "Це редагування вже відкликане.", "moderation-approveall": "Допустити всі", "moderation-approve": "Допустити", "moderation-approved-errors": "Не вдалося допустити $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}: конфлікти редагування і т.п.", "moderation-approved-ok": "Допущено $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}.", "moderation-blocker": "Модераційний фільтр", "moderation-block": "Позначити як спамера", "moderation-block-ok": "Користувач [[Special:Contributions/$1|$1]] доданий у список спамерів.", "moderation-desc": "Відправляє всі редагування і завантаження від нових користувачів на модерацію", "moderation-diff-header-after": "Після", "moderation-diff-header-before": "До", "moderation-diff-no-changes": "Текст сторінки не змінений (нульове редагування).", "moderation-diff-reupload": "Це завантаження нової версії картинки (текст її сторінки не зміниться).", "moderation-diff-upload-notext": "Ця картинка завантажена без опису.", "moderation-edit-conflict": "Конфлікт редагування (вимагає вручного внесення).", "moderation-editing-your-version": "Ви редагуєте свою версію цієї статті. Зараз вона очікує на модерацію.
Щойно її схвалять, вона стане видимою для інших користувачів.", "moderation-edit-not-found": "Редагування не знайдено. Можливо, воно вже допущене.", "moderation-edit-queued": "Успіх: ваше редагування відправлене на модерацію.
Ви можете продовжити редагувати свою версію цієї сторінки.", "moderation-editchange": "редагувати", "moderation-editchange-not-edit": "Це не редагування тексту. Тільки редагування можна змінювати.", "moderation-editchange-ok": "Редагування, що очікує модерації, змінено.", "moderation-editchange-title": "Версія \"$1\", яка очікує модерації", "moderation-folder-merged": "Внесені вручну", "moderation-folder-pending": "Очікують модерації", "moderation-folder-rejected": "Відхилено", "moderation-folder-spam": "Спам", "moderation-image-queued": "Успіх: Ваш файл відправлено на модерацію.
Щойно його схвалить модератор, файл стане видимим для всіх інших.", "moderation-log-change": "зміна $1", "moderation-log-diff": "редагування $1", "moderation-merge": "Допустити (виправити конфлікт редагування)", "moderation-merge-comment": "Редагування користувача [[Special:Contributions/$1|$1]]", "moderation-merged-link": "внесена зміна", "moderation-merge-not-automoderated": "Щоб внести редагування вручну, модератор повинен бути автомодерованим.", "moderation-merge-not-needed": "Спробуйте спершу допустити це редагування: можливо, внесення вручну не потрібне.", "moderation-missing-stashed-image": "Це завантаження неможливо допустити: картинка видалена з сховища (швидше за все, самим користувачем на [[Special:UploadStash]]).", "moderation": "Модерація", "moderation-move": "$1 перейменовано у $2", "moderation-move-queued": "Успіх: ваша пропозиція перейменувати статтю відправлена модераторам.", "moderation-new-changes-appeared": "Нові зміни очікують модерації.", "moderation-no-merge-link-not-automoderated": "Неможливо внести редагування вручну (не автомодерований)", "moderation-nothing-to-approveall": "У цього користувача немає редагувань, які очікують модерації: нічого допускати.", "moderation-nothing-to-rejectall": "У цього користувача немає редагувань, які очікують модерації: нічого відхиляти.", "moderation-notification-content": "Редагування сторінки '$1' користувачем '$2' очікує перевірки, детальніше: $3", "moderation-notification-subject": "[Модерація] Нова зміна очікує перевірки", "moderation-pending-review": "Очікує модерації", "moderation-preview": "перегляд", "moderation-preview-title": "$1: версія, яка очікує модерації", "moderation-rejectall": "Відхилити всі", "moderation-rejected-auto": "Відхилене автоматично", "moderation-rejected-batch": "Відхилене кнопкою «Відхилити всі»", "moderation-rejected-by": "Відхилено {{GENDER:$2|користувачем|користувачкою}} $1", "moderation-rejected-long-ago": "Це редагування було відхилене занадто давно, його вже не можна допустити.", "moderation-rejected-ok": "Відхилено $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}.", "moderation-reject": "Відхилити", "moderation-revert-not-allowed": "Тільки автомодеровані користувачі можуть повертати зображення до попередньої версії.", "moderation-show": "різн.", "moderation-suggest-signup": "Щоб пропускати модерацію у майбутньому, [[Special:CreateAccount|зареєструйтесь]], будь ласка.", "moderation-text": "На цій сторінкі перераховані всі зміни, які очікують модерації (допуску або відхилення). Див. також: [[Special:Log/moderation|журнал модерації]].

", "moderation-unblock": "Більше не спамер", "moderation-unblock-ok": "Користувач [[Special:Contributions/$1|$1]] не є у списку спамерів.", "moderation-unknown-modaction": "Невідома модераційна дія.", "moderation-whois-link-text": "?", "moderation-whois-link-url": "https://whois.domaintools.com/$1", "right-moderation-checkuser": "Перегляд IP-адрес користувачів у інтерфейсі модерації", "right-moderation": "Модерація редагувань", "right-skip-moderation": "Редагування в обхід модерації", "right-skip-move-moderation": "Перейменування сторінок в обхід модерації", "tag-moderation-merged": "внесено редагування іншого користувача", "tag-moderation-merged-description": "Редагування іншого користувача (модератор лише дозволив конфлікт редагування).", "tooltip-moderation-approveall": "Допустити всі редагування даного користувача/IP", "tooltip-moderation-approve": "Допустити це редагування", "tooltip-moderation-approved-diff": "Переглянути допущене редагування", "tooltip-moderation-block": "Відправляти редагування даного користувача у папку Спам", "tooltip-moderation-editchange": "Змінити текст (або опис редагування) цієї зміни", "tooltip-moderation-folder-merged": "Редагування, внесені модератором вручну", "tooltip-moderation-folder-pending": "Редагування, які ще не були допущені або відхилені", "tooltip-moderation-folder-rejected": "Редагування, відхилені модератором", "tooltip-moderation-folder-spam": "Редагування, відхилені автоматично", "tooltip-moderation-merged-link": "Переглянути редагування, внесене вручну", "tooltip-moderation-merge": "Вручну виправити конфлікт редагування", "tooltip-moderation-rejectall": "Відхилити всі редагування даного користувача/IP", "tooltip-moderation-rejected-change": "Переглянути відхилене редагування", "tooltip-moderation-reject": "Відхилити це редагування", "tooltip-moderation-show": "Подивитися запропоновані зміни", "tooltip-moderation-unblock": "Не відправляти редагування даного користувача у папку Спам" }