{ "@metadata": { "authors": [ "Szaki" ] }, "action-moderation": "szerkesztés moderálása", "group-automoderated": "nemmoderált felhasználók", "group-automoderated-member": "{{GENDER:$1|nemmoderált felhasználó}}", "group-moderator-member": "{{GENDER:$1|moderátor}}", "group-moderator": "Moderátorok", "grouppage-automoderated": "{{ns:project}}:Moderálás", "grouppage-moderator": "{{ns:project}}:Moderálás", "log-action-filter-moderation-approve": "Változtatás elfogadva", "log-action-filter-moderation-block": "Spammernek jelölve", "log-action-filter-moderation-merge": "Kézzel összevonva", "log-action-filter-moderation-reject": "Változtatás elutasítva", "log-action-filter-moderation": "Moderálási esemény típusa", "log-description-moderation": "Alant a moderálási tevékenységek listája", "logentry-moderation-approve": "$1 {{GENDER:$2|elfogadta}} $3 módosítását az alábbiak szerint: $4", "logentry-moderation-approveall": "$1 {{GENDER:$2|elfogadta}} $3 $4 változtatását", "logentry-moderation-approve-move": "$1 {{GENDER:$2|elfogadta}} $5 javaslatát $3 ide mozgatására: $4", "logentry-moderation-block": "$1 spammerként {{GENDER:$2|jelölte}}: $3", "logentry-moderation-editchange": "$1 {{GENDER:$2|kézzel módosította}} $4-t erre: $3", "logentry-moderation-merge": "$1 {{GENDER:$2|beépítette}} $4-t ide: $5 az alábbi oldalon: $3", "logentry-moderation-reject": "$1 {{GENDER:$2|elutasította}} $5 javaslatát a $3 oldalon az alábbi módosításra: $4", "logentry-moderation-rejectall": "$1 {{GENDER:$2|vissazutasította}} $3 $4 változtatási javaslatát", "logentry-moderation-unblock": "$1 {{GENDER:$2|etávolította}} a spammerek listájáról: $3", "log-name-moderation": "Moderálási napló", "moderation-already-merged": "Ez a módosítás már kézzel beépítésre került. Nincs értelme elfogadni vagy elutasítani.", "moderation-already-rejected": "Ez a módosítás már elutasításra került.", "moderation-approveall": "Mind elfogadása", "moderation-approve": "Elfogad", "moderation-approved-errors": "{{plural:$1| módosítás}} elfogadása nem sikerült: ütközés, stb.", "moderation-approved-ok": "${{plural:$1|módosítás}} elfogadva", "moderation-blocker": "Moderálási blokk", "moderation-block": "Spammernek jelölés", "moderation-block-ok": "[[Special:Contributions/$1|$1]] spammernek jelölése sikerült.", "moderation-desc": "Az új felhasználók minden szerkesztése és feltöltése legyen moderálva", "moderation-diff-header-after": "Utána", "moderation-diff-header-before": "Előtte", "moderation-diff-no-changes": "Az oldal nem változott.", "moderation-diff-reupload": "Ez egy kép újrafeltöltése. (Az oldal szövegét nem változtatja meg.)", "moderation-diff-upload-notext": "Ez a kép leírás nélkül került feltöltésre.", "moderation-edit-conflict": "Ütközés a módosítás során (kézzel kell beépíteni).", "moderation-editing-your-version": "A szócikk általad módosított változatát szerkeszted, amely jelenleg moderálásra vár.
Amint valamelyik moderátor elfogadta, mindenki más is látni fogja.", "moderation-edit-not-found": "Nem találok módosítást. Talán már elfogadásra került.", "moderation-edit-queued": "Siker: a változtatásod moderálás alatt van.
Folytathatod a szerkesztést: a te verziódon.", "moderation-editchange": "szerkesztés", "moderation-editchange-not-edit": "Ez nem szerkesztés. Csak a szerkesztések módosíthatók.", "moderation-editchange-ok": "A függőben lévő revízió megváltozott.", "moderation-editchange-title": "\"$1\" függőben lévő felülvizsgálata", "moderation-folder-merged": "Összevonva", "moderation-folder-pending": "Moderálásra vár", "moderation-folder-rejected": "Elutasítva", "moderation-folder-spam": "Spam", "moderation-image-queued": "Siker: az általad feltöltött kép moderálás alatt van.
Amint valamelyik moderátor elfogadta, mindenki más is látni fogja.", "moderation-imagerotate-not-allowed": "Csak a nemmoderált felhasználók rotálhatják a képeket.", "moderation-log-change": "módosítás $1", "moderation-log-diff": "szerkesztés $1", "moderation-merge": "Elfogad (konfliktus javítása)", "moderation-merge-comment": "[[Special:Contributions/$1|$1]] szerkesztése beépítve", "moderation-merged-link": "beépített változtatás", "moderation-merge-not-automoderated": "A beépítéshez a moderátornak is nemmoderált felhasználónak kell lennie.", "moderation-merge-not-needed": "Próbáld először elfogadni a módosítást! Talán nincs is szükség kézi összevonásra.", "moderation-missing-stashed-image": "Ez a feltöltés nem hagyható jóvá: a kép hiányzik. (Valószínűleg a felhasználó törölte a feltöltéstárolóból [[Special:UploadStash]].)", "moderation": "Moderálás", "moderation-move": "$1 átmozgatva: $2", "moderation-move-queued": "Siker: a javaslatod az oldal átnevezésére a moderátorokhoz került.", "moderation-new-changes-appeared": "Új moderálandó változtatások vannak.", "moderation-no-merge-link-not-automoderated": "Nem lehet beépíteni (nem nemmoderált felhasználó)", "moderation-nothing-to-approveall": "Nincs moderálásra váró változtatás: nincs mit elfogadni.", "moderation-nothing-to-rejectall": "Nincs moderálásra váró változtatás: nincs mit elutasítani.", "moderation-notification-content": "'$2' megváltoztatta a '$1' oldalt. Nézd: $3", "moderation-notification-subject": "[Moderation] Új változtatás moderálásra vár", "moderation-pending-review": "Függőben lévő áttekintés", "moderation-preview": "előnézet", "moderation-preview-title": "A \"$1\" revíziója moderálásra vár", "moderation-rejectall": "Mind elutasítása", "moderation-rejected-auto": "Automatikusan elutasítva", "moderation-rejected-batch": "\"Mind elutasítása\" gombbal elutasítva", "moderation-rejected-by": "$1 {{GENDER:$2|elutasította}}", "moderation-rejected-long-ago": "Ezt a módosítást régen elutasították, már nem lehet jóváhagyni.", "moderation-rejected-ok": "Elutasítva {{plural:$1|módosítási javaslat}}.", "moderation-reject": "Elutasít", "moderation-revert-not-allowed": "Csak nemmoderált felhasználók állíthatják vissza a képeket a korábbi verziókra.", "moderation-show": "eltérés", "moderation-suggest-signup": "Ha a jövőben ki szeretné hagyni a moderálást, kérjük, [[Special:CreateAccount|regisztráljon]].", "moderation-text": "Ez a speciális oldal felsorolja az összes módosítást, amely moderálásra vár.
Lásd még: [[Special:Log/moderation|moderation log]].", "moderation-unblock": "Már nem spammer", "moderation-unblock-ok": "A [[Special:Contributions/$1|$1]] már nem minősül spammernek.", "moderation-unknown-modaction": "Ismeretlen moderálási művelet.", "moderation-whois-link-text": "?", "moderation-whois-link-url": "https://whois.domaintools.com/$1", "right-moderation-checkuser": "Látja a szerkesztők IP-címeit a moderációs felületen", "right-moderation": "Apró változtatások", "right-skip-moderation": "Módosításaik kihagyják a moderálást", "right-skip-move-moderation": "Moderálás nélkül mozgathat oldalakat", "tag-moderation-merged": "másik felhasználó módosítása beépítve", "tag-moderation-merged-description": "Egy másik felhasználó szerkesztése (a moderátor csak egy szerkesztési ütközést oldott fel benne).", "tag-moderation-spam": "-", "tag-moderation-spam-description": "Ha az AbuseFilter hozzáadja ezt a címkét egy szerkesztéshez, és a Moderation elfogja ezt a szerkesztést, akkor a Moderation a Spam mappába helyezi azt.", "tooltip-moderation-approveall": "Minden módosítás elfogadása ettől a felhasználótól/IP-ről.", "tooltip-moderation-approve": "Jóváhagyja ezt az egy módosítást", "tooltip-moderation-approved-diff": "Elfogadott módosítás megtekintése", "tooltip-moderation-block": "Ennek a felhasználónak az összes módosítása menjen a Spam mappába", "tooltip-moderation-editchange": "A függőben levő módosítás szövegének vagy az összefoglalónak a szerkesztése", "tooltip-moderation-folder-merged": "Moderátor által kézzel beépített módosítások", "tooltip-moderation-folder-pending": "Még nem elfogadott vagy elutasított módosítások", "tooltip-moderation-folder-rejected": "Moderátor által elutasított módosítások", "tooltip-moderation-folder-spam": "Automatikusan elutasított módosítások", "tooltip-moderation-merged-link": "Beépített módosítások megtekintése", "tooltip-moderation-merge": "Konfliktusok kézi javítása", "tooltip-moderation-rejectall": "Minden módosítás elutasítása ettől a felhasználótól/IP-ről", "tooltip-moderation-rejected-change": "Elutasított módosítások megtekintése", "tooltip-moderation-reject": "Elutasítja ezt az egy módosítást", "tooltip-moderation-show": "A javasolt változtatások megtekintése", "tooltip-moderation-unblock": "Ennek a felhasználónak az módosítása már ne menjenek automatikusan a Spam mappába" }