{ "@metadata": { "authors": [ "Edward Chernenko", "Gulka.nik", "Movses" ] }, "action-moderation": "модерирование правок", "group-automoderated": "Автомодерируемые", "group-automoderated-member": "{{GENDER:$1|автомодерируемый|автомодерируемая}}", "group-moderator-member": "{{GENDER:$1|модератор}}", "group-moderator": "Модераторы", "grouppage-automoderated": "{{ns:project}}:Модерация", "grouppage-moderator": "{{ns:project}}:Модерация", "log-action-filter-moderation-approve": "Изменение допущено", "log-action-filter-moderation-block": "Отмечен как спамер", "log-action-filter-moderation-merge": "Правка внесена вручную", "log-action-filter-moderation-reject": "Правка отклонена", "log-action-filter-moderation": "Тип действия модератора:", "log-description-moderation": "Это журнал действий модераторов.", "logentry-moderation-approve": "$1 {{GENDER:$2|допустил|допустила}} $4 на странице $3", "logentry-moderation-approveall": "$1 {{GENDER:$2|допустил|допустила}} правки ($4 шт.) участника $3", "logentry-moderation-approve-move": "$1 {{GENDER:$2|допустил|допустила}} переименование $3 в $4 от участника $5", "logentry-moderation-block": "$1 {{GENDER:$2|добавил|добавила}} участника $3 в список спамеров", "logentry-moderation-editchange": "$1 вручную {{GENDER:$2|изменил|изменила}} $4 на странице $3", "logentry-moderation-merge": "$1 {{GENDER:$2|превратил|превратила}} $4 в $5 на странице $3", "logentry-moderation-reject": "$1 {{GENDER:$2|отклонил|отклонила}} $4 на странице $3 от участника $5", "logentry-moderation-rejectall": "$1 {{GENDER:$2|отклонил|отклонила}} правки ($4 шт.) участника $3", "logentry-moderation-unblock": "$1 {{GENDER:$2|исключил|исключила}} участника $3 из списка спамеров", "log-name-moderation": "Журнал модерации", "moderation-already-merged": "Эта правка уже внесена вручную. Нет смысла допускать или отклонять её.", "moderation-already-rejected": "Эта правка уже отклонена.", "moderation-approveall": "Допустить все", "moderation-approve": "Допустить", "moderation-approved-errors": "Не удалось допустить $1 {{plural:$1|правку|правки|правок}}: конфликты редактирования и т.п.", "moderation-approved-ok": "{{plural:$1|Допущена одна правка.|Допущены правки ($1 шт.)}}", "moderation-blocker": "Модерационный фильтр", "moderation-block": "Это спамер", "moderation-block-ok": "Участник [[Special:Contributions/$1|$1]] добавлен в список спамеров.", "moderation-desc": "Отправляет все правки и загрузки от новичков на модерацию", "moderation-diff-header-after": "После", "moderation-diff-header-before": "До", "moderation-diff-no-changes": "Текст страницы не изменён (нулевая правка).", "moderation-diff-reupload": "Это загрузка новой версии картинки (текст её страницы не изменится).", "moderation-diff-upload-notext": "Эта картинка загружена без описания.", "moderation-edit-conflict": "Конфликт редактирования (требует вручного внесения).", "moderation-editing-your-version": "Вы редактируете свою версию этой страницы.
Как только ваша правка будет одобрена модератором, она станет видна всем остальным.", "moderation-edit-not-found": "Правка не найдена. Возможно, она уже допущена.", "moderation-edit-queued": "Успех: ваша правка отправлена на модерацию.
Вы можете продолжить редактировать свою версию этой страницы.", "moderation-editchange": "править", "moderation-editchange-not-edit": "Это не правка текста. Только правки можно изменять.", "moderation-editchange-ok": "Ожидающая модерации правка изменена.", "moderation-editchange-title": "Ожидающая модерации версия статьи \"$1\"", "moderation-folder-merged": "Внесённые вручную", "moderation-folder-pending": "Ожидающие модерации", "moderation-folder-rejected": "Отклонённые", "moderation-folder-spam": "Спам", "moderation-image-queued": "Успех: ваш файл отправлен на модерацию.
Как только его одобрит модератор, файл станет виден всем остальным.", "moderation-log-change": "изменение $1", "moderation-log-diff": "правку $1", "moderation-merge": "Допустить (исправить конфликт редактирования)", "moderation-merge-comment": "Правка участника [[Special:Contributions/$1|$1]]", "moderation-merged-link": "внесённое изменение", "moderation-merge-not-automoderated": "Чтобы внести правку вручную, модератор должен быть автомодерируемым.", "moderation-merge-not-needed": "Попробуйте сперва допустить эту правку: возможно, внесение вручную не требуется.", "moderation-missing-stashed-image": "Эту загрузку невозможно допустить: картинка удалена из хранилища (скорее всего, самим пользователем на [[Special:UploadStash]]).", "moderation": "Модерация", "moderation-move": "$1 переименовано в $2", "moderation-move-queued": "Успех: предложение переименовать статью отправлено модераторам.", "moderation-new-changes-appeared": "Новые изменения ожидают модерации.", "moderation-no-merge-link-not-automoderated": "Нельзя внести правку вручную (не автомодерируемый)", "moderation-nothing-to-approveall": "У этого участника нет правок, ожидающих модерации: нечего допускать.", "moderation-nothing-to-rejectall": "У этого участника нет правок, ожидающих модерации: нечего отклонять.", "moderation-notification-content": "Изменение страницы '$1' пользователем '$2' ожидает проверки, подробнее: $3", "moderation-notification-subject": "[Модерация] Новое изменение ожидает проверки", "moderation-pending-review": "Ожидает модерации", "moderation-preview": "просм.", "moderation-preview-title": "$1 — версия, ожидающая модерации", "moderation-rejectall": "Отклонить все", "moderation-rejected-auto": "Отклонено автоматически", "moderation-rejected-batch": "Отклонено кнопкой «Отклонить все»", "moderation-rejected-by": "Отклонено {{GENDER:$2|участником|участницей}} $1", "moderation-rejected-long-ago": "Эту правку отклонили слишком давно, её уже нельзя допустить.", "moderation-rejected-ok": "{{plural:$1|Отклонена одна правка|Отклонены правки ($1 шт.)}}.", "moderation-reject": "Отклонить", "moderation-revert-not-allowed": "Только автомодерируемые участники могут возвращать изображения к предыдущей версии.", "moderation-show": "разн.", "moderation-suggest-signup": "Чтобы пропускать модерацию в будущем, [[Special:CreateAccount|зарегистрируйтесь]], пожалуйста.", "moderation-text": "На этой странице перечислены все правки, которые ожидают модерации (допуска или отклонения).
См. также: [[Special:Log/moderation|журнал модерации]].", "moderation-unblock": "Более не спамер", "moderation-unblock-ok": "Пользователь [[Special:Contributions/$1|$1]] исключён из списка спамеров.", "moderation-unknown-modaction": "Неизвестное модерационное действие.", "moderation-whois-link-text": "?", "moderation-whois-link-url": "https://whois.domaintools.com/$1", "right-moderation-checkuser": "Видит IP-адреса редакторов в интерфейсе модерации", "right-moderation": "модерация правок", "right-skip-moderation": "редактирование в обход модерации", "right-skip-move-moderation": "переименование страниц в обход модерации", "tag-moderation-merged": "внесена правка другого участника", "tag-moderation-merged-description": "Правка другого участника (модератор лишь разрешил конфликт редактирования).", "tooltip-moderation-approveall": "Допустить все правки данного участника", "tooltip-moderation-approve": "Допустить эту правку", "tooltip-moderation-approved-diff": "Просмотреть допущенную правку", "tooltip-moderation-block": "Отправлять будущие правки данного участника в папку Спам", "tooltip-moderation-editchange": "Изменить текст (или описание правки) этого изменения", "tooltip-moderation-folder-merged": "Правки, внесённые модератором вручную", "tooltip-moderation-folder-pending": "Правки, которые ещё не были допущены или отклонены", "tooltip-moderation-folder-rejected": "Правки, отклонённые модератором", "tooltip-moderation-folder-spam": "Правки, отклонённые автоматически", "tooltip-moderation-merged-link": "Просмотреть правку, внесённую вручную", "tooltip-moderation-merge": "Вручную исправить конфликт редактирования", "tooltip-moderation-rejectall": "Отклонить все правки этого участника", "tooltip-moderation-rejected-change": "Просмотреть отклонённую правку", "tooltip-moderation-reject": "Отклонить эту правку", "tooltip-moderation-show": "Посмотреть предлагаемые изменения", "tooltip-moderation-unblock": "Более не отправлять правки этого участника в папку Спам" }