Difference between revisions of "Main Page"
Jump to navigation
Jump to search
m |
(Marked this version for translation) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
[[File:RimWorld_Logo.png|RimWorld Logo]] | [[File:RimWorld_Logo.png|RimWorld Logo]] | ||
<br /> | <br /> | ||
− | <div class="text-left margin-lr"><translate>'''[http://rimworldgame.com RimWorld]''' is an indie space colony management game developed by [http://ludeon.com/blog/studio/ '''Ludeon Studios'''], an Ottawa-based game studio founded by [http://tynansylvester.com/ '''Tynan Sylvester''']. Tynan is a game designer and used to work at Irrational Games developing the Bioshock franchise.<br /><br />If you want to find out what '''RimWorld''' looks like, watch some '''[[video]]s'''.</translate></div> | + | <div class="text-left margin-lr"><translate><!--T:2--> |
+ | '''[http://rimworldgame.com RimWorld]''' is an indie space colony management game developed by [http://ludeon.com/blog/studio/ '''Ludeon Studios'''], an Ottawa-based game studio founded by [http://tynansylvester.com/ '''Tynan Sylvester''']. Tynan is a game designer and used to work at Irrational Games developing the Bioshock franchise.<br /><br />If you want to find out what '''RimWorld''' looks like, watch some '''[[video]]s'''.</translate></div> | ||
<!-- ##### --> | <!-- ##### --> | ||
| class="text-top" | | | class="text-top" | | ||
{| width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 class="mpb mpth2" | {| width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 class="mpb mpth2" | ||
|- | |- | ||
− | | class="mpbb padding-tb" colspan="3" | <translate>Latest version is</translate> '''[[Version#Public_Releases|{{:Version}}]]''' | + | | class="mpbb padding-tb" colspan="3" | <translate><!--T:3--> |
+ | Latest version is</translate> '''[[Version#Public_Releases|{{:Version}}]]''' | ||
|- | |- | ||
− | | width="33%" | [[Version|<translate>Version history</translate>]] | + | | width="33%" | [[Version|<translate><!--T:4--> |
− | | width="34%" class="mpbl mpbr padding-tb" | [[Upcoming_features|<translate>Upcoming Features</translate>]] | + | Version history</translate>]] |
− | | width="33%" | '''[http://tynansylvester.com/ <translate>Developer blog</translate>]''' | + | | width="34%" class="mpbl mpbr padding-tb" | [[Upcoming_features|<translate><!--T:5--> |
+ | Upcoming Features</translate>]] | ||
+ | | width="33%" | '''[http://tynansylvester.com/ <translate><!--T:6--> | ||
+ | Developer blog</translate>]''' | ||
|} | |} | ||
<!-- News --> | <!-- News --> | ||
<div class="text-left margin-lr">{{News}} | <div class="text-left margin-lr">{{News}} | ||
− | <div class="text-right" style="font-size: 0.8em; font-style: italic;">[{{SERVER}}{{localurl:Template:News|action=edit}} <translate>Edit</translate>] ▪ [[News|<translate>More news</translate>]] | + | <div class="text-right" style="font-size: 0.8em; font-style: italic;">[{{SERVER}}{{localurl:Template:News|action=edit}} <translate><!--T:7--> |
+ | Edit</translate>] ▪ [[News|<translate><!--T:8--> | ||
+ | More news</translate>]] | ||
</div></div> | </div></div> | ||
<!-- ##### --> | <!-- ##### --> | ||
|- class="mpth" | |- class="mpth" | ||
− | ! width="33%" class="text-center" | <translate>Game Basics</translate> | + | ! width="33%" class="text-center" | <translate><!--T:9--> |
− | ! colspan="2" class="text-center" | <translate>Gameplay Elements</translate> | + | Game Basics</translate> |
+ | ! colspan="2" class="text-center" | <translate><!--T:10--> | ||
+ | Gameplay Elements</translate> | ||
|- | |- | ||
| class="text-top mpbr" | | | class="text-top mpbr" | | ||
<div class="text-left margin-lr"> | <div class="text-left margin-lr"> | ||
− | [[Running the game|<translate>Running the game</translate>]] | + | [[Running the game|<translate><!--T:11--> |
− | :▪ [[Controls|<translate>Controls</translate>]] ▪ [[User interface|<translate>User Interface</translate>]] | + | Running the game</translate>]] |
+ | :▪ [[Controls|<translate><!--T:12--> | ||
+ | Controls</translate>]] ▪ [[User interface|<translate><!--T:13--> | ||
+ | User Interface</translate>]] | ||
[[AI_Storytellers|AI Storyteller]] | [[AI_Storytellers|AI Storyteller]] | ||
− | :▪ [[AI_Storytellers#Chill_Callie_Classic|<translate>Callie</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Cassandra_Classic|<translate>Cassandra</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Tough_Kassandra_Classic|<translate>Kassandra</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Phoebe_Friendly|<translate>Phoebe</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Randy_Random|<translate>Randy</translate>]] | + | :▪ [[AI_Storytellers#Chill_Callie_Classic|<translate><!--T:14--> |
− | [[Characters|<translate>Characters</translate>]] | + | Callie</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Cassandra_Classic|<translate><!--T:15--> |
− | :▪ [[Skills|<translate>Skills</translate>]] ▪ [[Backstories|<translate>Backstories</translate>]] ▪ [[Traits|<translate>Traits</translate>]] | + | Cassandra</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Tough_Kassandra_Classic|<translate><!--T:16--> |
− | [[Architect|<translate>Architect</translate>]] | + | Kassandra</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Phoebe_Friendly|<translate><!--T:17--> |
− | :▪ [[Orders|<translate>Orders</translate>]] ▪ [[Areas|<translate>Areas</translate>]] ▪ [[Structures|<translate>Structure</translate>]] ▪ [[Buildings|<translate>Buildings</translate>]] ▪ [[Security|<translate>Security</translate>]] ▪ [[Furniture|<translate>Furniture</translate>]] | + | Phoebe</translate>]] ▪ [[AI_Storytellers#Randy_Random|<translate><!--T:18--> |
− | [[Overview|<translate>Overview</translate>]] • [[Research|<translate>Research</translate>]] • [[Codex|<translate>Codex</translate>]] • [[Events|<translate>Events</translate>]] | + | Randy</translate>]] |
+ | [[Characters|<translate><!--T:19--> | ||
+ | Characters</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Skills|<translate><!--T:20--> | ||
+ | Skills</translate>]] ▪ [[Backstories|<translate><!--T:21--> | ||
+ | Backstories</translate>]] ▪ [[Traits|<translate><!--T:22--> | ||
+ | Traits</translate>]] | ||
+ | [[Architect|<translate><!--T:23--> | ||
+ | Architect</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Orders|<translate><!--T:24--> | ||
+ | Orders</translate>]] ▪ [[Areas|<translate><!--T:25--> | ||
+ | Areas</translate>]] ▪ [[Structures|<translate><!--T:26--> | ||
+ | Structure</translate>]] ▪ [[Buildings|<translate><!--T:27--> | ||
+ | Buildings</translate>]] ▪ [[Security|<translate><!--T:28--> | ||
+ | Security</translate>]] ▪ [[Furniture|<translate><!--T:29--> | ||
+ | Furniture</translate>]] | ||
+ | [[Overview|<translate><!--T:30--> | ||
+ | Overview</translate>]] • [[Research|<translate><!--T:31--> | ||
+ | Research</translate>]] • [[Codex|<translate><!--T:32--> | ||
+ | Codex</translate>]] • [[Events|<translate><!--T:33--> | ||
+ | Events</translate>]] | ||
</div> | </div> | ||
| class="text-top" | | | class="text-top" | | ||
<div class="text-left margin-lr"> | <div class="text-left margin-lr"> | ||
− | [[Animals|<translate>Animals</translate>]] | + | [[Animals|<translate><!--T:34--> |
− | :▪ [[Squirrel|<translate>Squirrel</translate>]] ▪ [[Boomrat|<translate>Boomrat</translate>]] ▪ [[Muffalo|<translate>Muffalo</translate>]] | + | Animals</translate>]] |
− | [[Plants|<translate>Plants</translate>]] | + | :▪ [[Squirrel|<translate><!--T:35--> |
− | :▪ [[Wild plants|<translate>Wild</translate>]] ▪ [[Food plants|<translate>Food</translate>]] ▪ [[Decorative plants|<translate>Decorative</translate>]] | + | Squirrel</translate>]] ▪ [[Boomrat|<translate><!--T:36--> |
− | [[Characters|<translate>Colonists</translate>]] | + | Boomrat</translate>]] ▪ [[Muffalo|<translate><!--T:37--> |
− | :▪ [[Prisoners|<translate>Prisoners</translate>]] ▪ [[Travelers|<translate>Travelers</translate>]] ▪ [[Raiders|<translate>Raiders</translate>]] | + | Muffalo</translate>]] |
− | [[Weapons|<translate>Weapons</translate>]] | + | [[Plants|<translate><!--T:38--> |
− | :▪ [[Single shot|<translate>Single shot</translate>]] ▪ [[SMG|<translate>Sub-Machine Guns</translate>]] ▪ [[Rifles|<translate>Rifles</translate>]] ▪ [[Thrown|<translate>Thrown</translate>]] | + | Plants</translate>]] |
− | [[Areas|<translate>Areas</translate>]] | + | :▪ [[Wild plants|<translate><!--T:39--> |
− | :▪ [[Growing area|<translate>Growing</translate>]] ▪ [[Dumping area|<translate>Dumping</translate>]] ▪ [[Stockpile area|<translate>Stockpile</translate>]] | + | Wild</translate>]] ▪ [[Food plants|<translate><!--T:40--> |
+ | Food</translate>]] ▪ [[Decorative plants|<translate><!--T:41--> | ||
+ | Decorative</translate>]] | ||
+ | [[Characters|<translate><!--T:42--> | ||
+ | Colonists</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Prisoners|<translate><!--T:43--> | ||
+ | Prisoners</translate>]] ▪ [[Travelers|<translate><!--T:44--> | ||
+ | Travelers</translate>]] ▪ [[Raiders|<translate><!--T:45--> | ||
+ | Raiders</translate>]] | ||
+ | [[Weapons|<translate><!--T:46--> | ||
+ | Weapons</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Single shot|<translate><!--T:47--> | ||
+ | Single shot</translate>]] ▪ [[SMG|<translate><!--T:48--> | ||
+ | Sub-Machine Guns</translate>]] ▪ [[Rifles|<translate><!--T:49--> | ||
+ | Rifles</translate>]] ▪ [[Thrown|<translate><!--T:50--> | ||
+ | Thrown</translate>]] | ||
+ | [[Areas|<translate><!--T:51--> | ||
+ | Areas</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Growing area|<translate><!--T:52--> | ||
+ | Growing</translate>]] ▪ [[Dumping area|<translate><!--T:53--> | ||
+ | Dumping</translate>]] ▪ [[Stockpile area|<translate><!--T:54--> | ||
+ | Stockpile</translate>]] | ||
</div> | </div> | ||
| class="text-top"| | | class="text-top"| | ||
<div class="text-left margin-lr"> | <div class="text-left margin-lr"> | ||
− | [[Structure|<translate>Structure</translate>]] | + | [[Structure|<translate><!--T:55--> |
− | :▪ [[Power conduit|<translate>Power conduit</translate>]] ▪ [[Door|<translate>Door</translate>]] ▪ [[Wall|<translate>Wall</translate>]] ▪ [[Sandbags|<translate>Sandbags</translate>]] | + | Structure</translate>]] |
− | : [[Ground|<translate>Ground</translate>]] ([[Paved tile|<translate>Paved tile</translate>]] • [[Metal tile|<translate>Metal tile</translate>]] • [[Concrete|<translate>Concrete</translate>]] • [[Smooth stone<translate>Smooth stone</translate>]] • [[Carpets|<translate>Carpets</translate>]]) | + | :▪ [[Power conduit|<translate><!--T:56--> |
− | [[Buildings|<translate>Buildings</translate>]] | + | Power conduit</translate>]] ▪ [[Door|<translate><!--T:57--> |
− | :▪ [[Grave|<translate>Grave</translate>]] ▪ [[Battery|<translate>Battery</translate>]] ▪ [[Nutrient paste dispenser|<translate>Nutrient paste dispenser</translate>]] ▪ [[Geothermal generator|<translate>Geothermal generator</translate>]] ▪ [[Comms console|<translate>Comms console</translate>]] ▪ [[Solar generator|<translate>Solar generator</translate>]] | + | Door</translate>]] ▪ [[Wall|<translate><!--T:58--> |
− | [[Security|<translate>Security</translate>]] | + | Wall</translate>]] ▪ [[Sandbags|<translate><!--T:59--> |
− | :▪ [[Auto-turret|<translate>Auto-turret</translate>]] ▪ [[Blasting charges|<translate>Blasting charges</translate>]] | + | Sandbags</translate>]] |
− | [[Furniture|<translate>Furniture</translate>]] | + | : [[Ground|<translate><!--T:60--> |
− | :▪ [[Research bench|<translate>Research bench</translate>]] ▪ [[Plant pot|<translate>Plant pot</translate>]] ▪ [[Hydroponics table|<translate>Hydroponics table</translate>]] ▪ [[Chair|<translate>Chair</translate>]] ▪ [[Drop beacon|<translate>Drop beacon</translate>]] ▪ [[Equipment rack|<translate>Equipment rack</translate>]] ▪ [[Standing lamp|<translate>Standing lamp</translate>]] ▪ [[Table (short)|<translate>Table</translate>]] ([[Table (long)|<translate>long</translate>]]) ▪ [[Bed|<translate>Bed</translate>]] ▪ [[Sleeping spot|<translate>Sleeping pot</translate>]] ▪ [[Sun lamp|<translate>Sun lamp</translate>]] | + | Ground</translate>]] ([[Paved tile|<translate><!--T:61--> |
+ | Paved tile</translate>]] • [[Metal tile|<translate><!--T:62--> | ||
+ | Metal tile</translate>]] • [[Concrete|<translate><!--T:63--> | ||
+ | Concrete</translate>]] • [[Smooth stone<translate><!--T:64--> | ||
+ | Smooth stone</translate>]] • [[Carpets|<translate><!--T:65--> | ||
+ | Carpets</translate>]]) | ||
+ | [[Buildings|<translate><!--T:66--> | ||
+ | Buildings</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Grave|<translate><!--T:67--> | ||
+ | Grave</translate>]] ▪ [[Battery|<translate><!--T:68--> | ||
+ | Battery</translate>]] ▪ [[Nutrient paste dispenser|<translate><!--T:69--> | ||
+ | Nutrient paste dispenser</translate>]] ▪ [[Geothermal generator|<translate><!--T:70--> | ||
+ | Geothermal generator</translate>]] ▪ [[Comms console|<translate><!--T:71--> | ||
+ | Comms console</translate>]] ▪ [[Solar generator|<translate><!--T:72--> | ||
+ | Solar generator</translate>]] | ||
+ | [[Security|<translate><!--T:73--> | ||
+ | Security</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Auto-turret|<translate><!--T:74--> | ||
+ | Auto-turret</translate>]] ▪ [[Blasting charges|<translate><!--T:75--> | ||
+ | Blasting charges</translate>]] | ||
+ | [[Furniture|<translate><!--T:76--> | ||
+ | Furniture</translate>]] | ||
+ | :▪ [[Research bench|<translate><!--T:77--> | ||
+ | Research bench</translate>]] ▪ [[Plant pot|<translate><!--T:78--> | ||
+ | Plant pot</translate>]] ▪ [[Hydroponics table|<translate><!--T:79--> | ||
+ | Hydroponics table</translate>]] ▪ [[Chair|<translate><!--T:80--> | ||
+ | Chair</translate>]] ▪ [[Drop beacon|<translate><!--T:81--> | ||
+ | Drop beacon</translate>]] ▪ [[Equipment rack|<translate><!--T:82--> | ||
+ | Equipment rack</translate>]] ▪ [[Standing lamp|<translate><!--T:83--> | ||
+ | Standing lamp</translate>]] ▪ [[Table (short)|<translate><!--T:84--> | ||
+ | Table</translate>]] ([[Table (long)|<translate><!--T:85--> | ||
+ | long</translate>]]) ▪ [[Bed|<translate><!--T:86--> | ||
+ | Bed</translate>]] ▪ [[Sleeping spot|<translate><!--T:87--> | ||
+ | Sleeping pot</translate>]] ▪ [[Sun lamp|<translate><!--T:88--> | ||
+ | Sun lamp</translate>]] | ||
</div> | </div> | ||
|- class="mpth" | |- class="mpth" | ||
− | ! class="text-center" | <translate>Links</translate> | + | ! class="text-center" | <translate><!--T:89--> |
+ | Links</translate> | ||
! | ! | ||
− | ! class="text-center" | <translate>Wiki community</translate> | + | ! class="text-center" | <translate><!--T:90--> |
+ | Wiki community</translate> | ||
|- | |- | ||
| class="text-top text-left" | | | class="text-top text-left" | | ||
− | :• [http://www.rimworldgame.com <translate>Official site of RimWorld</translate>] | + | :• [http://www.rimworldgame.com <translate><!--T:91--> |
− | :• [http://ludeon.com/forums/ <translate>Official forums of RimWorld</translate>] | + | Official site of RimWorld</translate>] |
− | :• [http://twitter.com/tynansylvester <translate>Tynan Sylvester on Twitter</translate>] | + | :• [http://ludeon.com/forums/ <translate><!--T:92--> |
− | :• [http://www.reddit.com/r/RimWorld/ <translate>RimWorld on Reddit</translate>] | + | Official forums of RimWorld</translate>] |
− | :• [http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=131168.0 <translate>RimWorld on DwarfFortress' forums</translate>] | + | :• [http://twitter.com/tynansylvester <translate><!--T:93--> |
− | :• [http://www.indiedb.com/games/rimworld <translate>RimWorld on IndieDB</translate>] | + | Tynan Sylvester on Twitter</translate>] |
+ | :• [http://www.reddit.com/r/RimWorld/ <translate><!--T:94--> | ||
+ | RimWorld on Reddit</translate>] | ||
+ | :• [http://www.bay12forums.com/smf/index.php?topic=131168.0 <translate><!--T:95--> | ||
+ | RimWorld on DwarfFortress' forums</translate>] | ||
+ | :• [http://www.indiedb.com/games/rimworld <translate><!--T:96--> | ||
+ | RimWorld on IndieDB</translate>] | ||
| class="text-top" | | | class="text-top" | | ||
| class="text-top" | | | class="text-top" | | ||
− | <div class="mpbl mpbr padding-tb"><translate>We are currently maintaining</translate> [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:Allpages|<translate>articles</translate>]] !</div> | + | <div class="mpbl mpbr padding-tb"><translate><!--T:97--> |
+ | We are currently maintaining</translate> [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] [[Special:Allpages|<translate><!--T:98--> | ||
+ | articles</translate>]] !</div> | ||
{| width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 class="mpb mpth2" | {| width="100%" cellpadding=0 cellspacing=0 class="mpb mpth2" | ||
− | | width="33%" | [[Special:Recentchanges|<translate>Recent changes</translate>]] | + | | width="33%" | [[Special:Recentchanges|<translate><!--T:99--> |
− | | width="34%" class="mpbl mpbr padding-tb" | [[Special:Newpages|<translate>New pages</translate>]] | + | Recent changes</translate>]] |
− | | width="33%" | [[Special:Newfiles|<translate>New files</translate>]] | + | | width="34%" class="mpbl mpbr padding-tb" | [[Special:Newpages|<translate><!--T:100--> |
+ | New pages</translate>]] | ||
+ | | width="33%" | [[Special:Newfiles|<translate><!--T:101--> | ||
+ | New files</translate>]] | ||
|} | |} | ||
<div class="text-left margin-lr"> | <div class="text-left margin-lr"> | ||
− | ;[[RimWorld Wiki:How to help|<translate>How to help</translate>]] | + | ;[[RimWorld Wiki:How to help|<translate><!--T:102--> |
− | ;[[Special:UserLogin/signup|<translate>Register</translate>]] | + | How to help</translate>]] |
− | :<translate>To keep track of your contributions</translate> | + | ;[[Special:UserLogin/signup|<translate><!--T:103--> |
− | ;[[RimWorld Wiki:Community portal|<translate>Community portal</translate>]] • [http://webchat.quakenet.org/?channels=rimworld <translate>Join us on IRC</translate>]</div> | + | Register</translate>]] |
+ | :<translate><!--T:104--> | ||
+ | To keep track of your contributions</translate> | ||
+ | ;[[RimWorld Wiki:Community portal|<translate><!--T:105--> | ||
+ | Community portal</translate>]] • [http://webchat.quakenet.org/?channels=rimworld <translate><!--T:106--> | ||
+ | Join us on IRC</translate>]</div> | ||
|} | |} | ||
<!--Changes for the main page--> | <!--Changes for the main page--> | ||
− | <div class="pull-left" style="padding-top: .5em; padding-left: .5em;"><small><translate>Changes for the main page are proposed</translate> [[Main Page/editcopy|<translate>here</translate>]].</small></div> | + | <div class="pull-left" style="padding-top: .5em; padding-left: .5em;"><small><translate><!--T:107--> |
+ | Changes for the main page are proposed</translate> [[Main Page/editcopy|<translate><!--T:108--> | ||
+ | here</translate>]].</small></div> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 21:27, 13 December 2013
<translate>
Changes for the main page are proposed</translate> <translate>
here</translate>.